The attachment is circulated as received in the language of submission only.

The translation is quite true to the original.

Annex reproduced in the language of submission only.

The Netherlands, case No.

The annexes are being circulated in English only.

The text is reproduced in the annex as received, in the language of submission only.

The annexes are circulated as received, in the language of submission only.

Notes

The notes are reproduced in the original language.

In 2001, among managers of organizations or their deputies, 40.7 were females.

The use of such moderate pressure is in accordance with international law.

The attachment is circulated in the language of submission only.

The annex is circulated in the language of submission only.

Annex (pp. 2 15) already typed, and submitted for offset.

The annexes to the present document are being circulated in the original language only.

Reproduced in the annex as submitted, in the original language and English only.

The annex is reproduced as received in the language of submission only.

In verbatim records the original language version of a statement used the words of the speaker in the other languages use was made of the interpreters versions, which were checked against the original language.

The original edition is great, but the Portuguese translation contains errors.

The module is originally in French and will be translated to English and Portuguese in 2006.

The Committee has also decided to render the list in both English transliteration and in the language of the original documents.

1 Translation from the original Arabic version provided by the Government of Yemen (see annex II).

Weekdays from 19 to 23 September 8 a.m. to 6 p.m.

(iii) Languages of interpretation and translation Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish

Original german translator

The English original is probably clearer than the Spanish translation, which reads, La prescripción no sera aplicable it would be clearer, at least in Spanish, to say that los plazos de prescripción se interrumpirán durante ... .

Translate a document

Translation

Interpretation into the other languages of the Conference by the interpreters of the secretariat may be based on the interpretation given in the first such language.

Interpretation into the other official languages by interpreters of the Secretariat shall be based upon the interpretation given in the first official language.

Interpretation into the other working languages by interpreters of the Secretariat may be based on the interpretation given in the first working language.

And my question to you is if Yeeyan can line up 150,000 people to translate the English internet into Chinese, where's the English language Yeeyan?

Compile a file

The Spanish version referred to only one original document and thus, by implication, to the letter of credit itself.

I'll call.

Interpretation into the other official languages by the interpreters of the Secretariat may be based on the interpretation given in the first such language.

Interpretation into the other official languages by the interpreters of the Secretariat may be based on the interpretation in the first official language.

Interpretation into the other official languages by interpreters of the secretariat shall be based upon the interpretation given in the first working language.

13. Reiterates its request to the Secretary General to ensure that translation, in principle, reflects the specificity of each language

15. Reiterates its request to the Secretary General to ensure that translation, in principle, reflects the specificity of each language

Interpretation Interpretation in all United Nations languages will be available

Translation files for KLocale

Translator's name in English

Chinese Simplified translation

Chinese Traditional translation