"去两种方式"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
去两种方式 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
嗯 有两种方式 | Well, that works two ways. |
但是这两种方式都错了 | They both get it wrong, though. |
这两种思考方式都很好 | They're both perfectly good ways of thinking. |
我有两种方式离开这栋房子 | There're only two ways I can go from this house |
我认为有两种方式来看待这个词 | So, there are two ways of thinking about this word, I think. |
两种神话 两种看待世界的方式 前者是线性的 后者是循环的 | Two different mythologies, two different ways of looking at the world. |
两种神话 两种看待世界的方式 前者是线性的 后者是循环的 | One linear, one cyclical. |
当你看在这两栏的时候 难道你不觉得这正是我们 应该开始从新创造一种新的方式去衡量么 一种方式去真正地想象 什么才是生活中最重要的东西 | As you look at these two columns here, doesn't it make you feel like it's time for us to start figuring out a new way to count, a new way to imagine what's important to us in life? |
两国政府比任何人都更加意识到需要以两国人民能够接受的方式而处理这种过去的负担 | More than anyone else, the two Governments are conscious of the need to deal with this burden of the past in a manner that our two peoples may accept. |
这里有集中性方案 或广泛性方案两种备选形式 | There can be two options, in the form of a concentrated programme, or an extended programme. |
后一种方法有时被称为一种smrgasbrd 或 la carte 方法 可采用以下两种形式之一 | The latter approach, sometimes referred to as a smörgasbörd or à la carte approach, could take either of two forms. |
后一种方法有时被称为一种smrgasbrd 或 la carte 方法 可采用以下两种形式之一 | The latter approach, sometimes referred to as a smorgasbord or à la carte approach, could take either of two forms. |
35. 加国开发署以两种方式处理传统习俗 | 35. CIDA addresses traditional practices in two ways |
这两种情绪确实可以改变你想问题的方式 | But it really changes the way you think. |
移徙组织在这一部门的行动采取两种方式 | IOM takes action in this sector in two ways. |
您可通过两种方式设置 kde 界面所使用的语言 | There are two ways to set the language kde uses in the messages it will display |
该方案为实现这一目标规定了两种援助模式 | The programme establishes two support modalities directed to that end. |
这是组织信息的一种方式 不过在虚拟世界中人们获取信息的方式 有非常重要的两种 比我们在网络中的方式更好 | That's one way of organizing information, but there are two things about the way you access information in a virtual world that I think are the important ways that they're very different and much better than what we've been able to do to date with the Web. |
看起来他是以一种极不愉快的方式死去的 | Looks as though he died in some sensationally unpleasant manner. |
时间胶囊有两种模式 | There are two modes to the time capsule. |
例如 这两种酒在口味 酒精比例和消费方式等方面各不相同 | For example, the two types of liquor are different in terms of taste, percentage of alcohol and consumption pattern. |
可采取两种方式从广义上对滴滴涕替代品下定义 | An alternative to DDT may be broadly defined in two ways. |
教育机构根据其组织方式 权利形式和所有制分为免费和收费两种 | postgraduate vocational training |
6. 附件第二和第三栏详述了在两种容纳方式下的行政和业务模式 | 6. The second and third columns of the Annex provide details of administrative and operational modalities under the two housing scenarios. |
但是 像我们这样的男人 只有两种方式可以得到大钱 | But there's only two ways men like us can get big money. |
综合办法可有两种形式 | (a) The comprehensive approach can take two forms. |
你是在用一种友好的方式告诉我 我该回去洗车 | In a nice way, you're telling me to go back washing cars |
在这方面 会议设想了两种不同形式的援助 一种是物资援助 一种是社会援助 | Two types of assistance material and social would be provided. |
117. 这种违反规则的情况有两种形式 | 117. This irregularity takes two forms |
最不发达国家并不认为评估实现发展目标方面所取得进展有两种不同方式 也就是 一种评估千年目标本身的方式 另一种评估 支援最不发达国家行动纲领 的方式 | The least developed countries do not believe that there are two separate ways of assessing the progress made towards the achievement of the development objectives that is to say, one for the Millennium Goals themselves, and another for the Programme of Action for the Least Developed Countries. |
于是我们往往用同一种 思考方式去解释这些异议 | It turns out, most of us explain those people the same way, by resorting to a series of unfortunate assumptions. |
过去5年的经验表明,这种新的工作方式极为重要 | The experience of the past five years indicates the great importance of this new form of work. |
你刚才说我以某种方式 失去妻子究竟是什么意思 | What did you mean just now about something being the way I've lost my wife? |
那么这种情况究竟是从何而来 我们又该采取何种方式去应对之 | How has such a state of affairs arisen, and what can be done to address it? |
覆盖模式 在 插入 和 覆盖 两种模式间切换 | Overwrite Mode Toggle between the'insert 'and'overwrite' mode |
176. 扎伊尔的危机基本上以两种形式出现 一种是政治军事形式 一种是人道主义形式 这两种都与卢旺达难民的问题密切相关 | 176. The Zaire crisis has two main forms, both closely linked with the problem of Rwandan refugees. It is at once a politico military and a humanitarian crisis. |
这是一种非常容易抛弃过去 又卸下眼前责任的方式 | It's kind of easy to patronize the past, to forego our responsibilities in the present. |
这两套价值必须以某种方式达成一种平衡,一方面维护个人权利,另一方面维护社会和国家的权利 | Somehow two sets of values must be brought into a degree of balance reflecting the rights of the individual on the one hand, and the rights of society and the State on the other. |
有两种方法 | Well, there are two ways of getting there. |
两种投射方式投放的弹药都会向战场释放许多的小炸弹 造成人员和物质的毁灭 失去作用或受到压制 | In both cases a carrier munition releases a number of bomblets on to the battlefield to cause the destruction, neutralisation or suppression of personnel and materiel. |
换种方式说 | Say it in another way. |
这两种方式主要用于评估家庭暴力和亲密伴侣的暴力行为 | Both forms are used primarily for the assessment of domestic and intimate partner violence. |
我们失去了一种仪式感 | We're losing a ritual. |
以这种方式 笑声 以这种方式 我真正开始了解自然 | In this way In this way, I actually started to learn about nature. |
我们认为 会有一种更可持续性的方式去生产塑料制品 | We said, there's got to be a more sustainable way to make plastics. |
相关搜索 : 两种方式 - 切两种方式 - 以两种方式 - 有两种方式 - 会有两种方式 - 两种方式工作 - 两种主要方式 - 两种模式 - 两种模式 - 两种形式 - 两种形式 - 两种方案 - 两种方法 - 两种方法