"反对通知"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

反对通知 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对新设备产生通知和访问反应Name
Notifications and access for new devices
如果他在指定时限内 既没有发出不反对游行通知 也没有发出反对游行通知 即当作他已发出不反对游行通知 游行可如期举行 此外 第9及14条订明更多保障条款
(c) There are further safeguards in sections 9 and 14, which provide that the Commissioner may only prohibit a public meeting or object to a public procession if he reasonably considers that the prohibition or objection is necessary in the interests of national security or public safety, public order (ordre public) or the protection of the rights and freedoms of others.
反对国应通知保留国它对保留的法律地位的立场
The objecting State would thus notify the reserving State of its position in relation to the legal status of the reservation.
她还反对美国当局实行24小时通知的要求
She also objected to the 24 hour notice requirement imposed by the United States authorities.
应把搁置或反对申请的理由立即通知申请人
The reasons for putting applications on hold or blocking them should be immediately communicated to the applicant.
如果他不反对游行 便须在合理切实可行的范围及相同的时限内 发出不反对游行通知
If he does not issue either a notice of no objection or a notice of objection within the time limit, he is taken to have issued a notice of no objection and the procession can proceed
这即是说 如果他反对游行 便须在合理切实可行的范围及指明的时限内(如果已给予7天通知 便须在游行开始前48小时) 发出反对游行通知
If he does not so object, he must issue a notice of no objection as soon as is reasonably practicable and within the same time limit.
嗣后 毛里塔尼亚代表团通知秘书处 它本打算投反对票
Subsequently, the delegation of Mauritania informed the Secretariat that it had intended to vote against.
很难把这些反应视为反对 它们只是通知暂时 不接受 连带采取一种等待的立场
It is hard to see these as objections rather, they are notifications of provisional non acceptance associated with a waiting stance.
嗣后 特立尼达和多巴哥通知秘书处 它本打算投赞成票 瑙鲁代表团通知秘书处 它本打算投反对票
Subsequently, the delegation of Trinidad and Tobago informed the Secretariat that it had intended to vote in favour the delegation of Nauru informed the Secretariat that it had intended to vote against.
对 通知她
Yes, let her know.
人类免疫缺损病毒反应阳性者拒绝通知或同意通知其伙伴
The HIV positive person has refused to notify, or consent to the notification of his her partner(s)
卡塔尔代表通知委员会 他的投票本应是反对票 而不是弃权票
The representative of Qatar informed the Committee that his vote should have been reflected as against instead of abstaining.
我不知道你有多反对 ...
I did not know how much it bothered to come out with Bea ...
A. 执法活动或反竞争行为的通知
Notification of enforcement activities or anticompetitive conduct
出面做证反对你明知不对的事
Testifying for what is right against what is wrong.
对通知的答复
Reply to notification
我反对暴力 大家都知道
I'm against violence. Everyone knows this.
秘书长知道 以色列投票反对这项决议 一如以色列过去再三投票反对大会以前各届会议所通过的类似决议
As you are aware, Israel has voted against this resolution, as it has done time and time again against similar resolutions adopted by the General Assembly during previous sessions.
埃及代表随后通知委员会 该国代表团的本意是对决议草案的口头修正投反对票
Subsequently, the representative of Egypt informed the Com mittee that his delegation intended to vote against the oral amendment to the draft resolution.
会议可暂停适用本议事规则的任何条款 但暂停适用的建议须提前24小时通知 如无代表反对 也可免去通知手续
Any of these rules may be suspended by the Conference provided that 24 hours notice of the proposal for the suspension has been given, which may be waived if no representative objects.
配置通知 显示一个让您配置通知的对话框
Configure Notifications Shows a dialog that lets you configure notifications.
相反 她知道我所需的 她买给我卡通书
Instead, she knew what I needed, and she bought me a book of cartoons.
对通知未作答复
Absence of reply to notification
你们知道吗 他们当中六位同意通过这项议案 于是AB32通过了 以47人同意32人反对的投票结果通过了
You know what? Six of those seven voted yes in favor of the bill, so it passed, and it passed by a vote of 47 to 32.
一些索赔人未对通知作出反应或者未提交文件的原件 而且未对此提供满意的解释
A number of claimants did not respond to the notifications or failed to submit the original documents without providing satisfactory explanations for such failure.
因此 我谨通知你 南非继续反对在本会议成立消极安全保证特设委员会
Accordingly, I wish to inform you that South Africa continues to oppose the establishment of an ad hoc committee on negative security assurances in the Conference.
我知道 可是乔治反对我跳舞 我没法跳舞如果有人要反对
I know, but George is frowning at me. I can't dance when anyone frowns at me.
他们知道我反对自由之路吗
Do they know I'm against Freedom Road?
同样 司法部对其申诉的唯一反应是通知提交人直接与监狱当局解决问题
Similarly, the only reaction from the Ministry of Justice to his complaints was to advise the author to settle his problems with the prison authorities directly.
相反 应该继续提交通知 即使没有提供附件二所要求的所有资料 因为这些通知可以发挥资料交流的作用 而不是对通知中所列管制行动的有效性提出质疑
Rather, notifications should continue to be submitted even if all information required by Annex II was not available, as they served the purpose of information exchange and did not raise questions as to the validity of the regulatory actions described in the notifications.
79. 但是 有人对在第18条中包括一项发出申请承认通知的普遍适用义务提出强烈反对意见
However, strong objections were raised to including a generally applicable duty to issue notice of application for recognition in article 18.
第4条 对通知的考虑
Regulation 4 Consideration of notifications
3. 一项后继转让的通知构成对所有先前转让的通知
3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.
此外 依据 销售公约 第40条 卖方失去了反对不符合规定通知的及时性的权利 因为他知道真正的捕鱼期
Moreover, under article 40 CISG the seller had lost the right to object to the timeliness of the notice of non conformity, since he was aware of the actual fish catch season.
已知正的熵值 对反应自发性有利
So we know that positive entropy is something good for spontaneity.
(b) 转让通知或付款指示可涉及通知后产生的应收款 并且一项后继转让的通知构成对所有先前转让的通知
(b) Notification of the assignment or a payment instruction may relate to receivables arising after notification and that notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.
对通知作出答复的期限
Period for reply to notification
反正你看到那个小家伙的时候 记得要先来通知我
Well, if you do just happen to see the man cub... you will inform me first, understand?
因为我必须知道人们对事物如何反应
Because I have to know how people react to things.
你知道点什么 吉姆? 有反对喝酒的法律
There oughta be a law against drinking'.
㈠ 通知的内容是否完整可不作核查或仔细检查即对通知进行登记
(i) A notice may be registered without verification or scrutiny of the sufficiency of its content
有何不可 我们反正都知道 对方的秘密了
May I sit down? Why not? We already know each other's secrets.
他们要通过一项法案反对搬动美人鱼
They tried to pass a law against moving the Mermaid.
16. 我们不反对通常的六个月时间期限
We have no objection to the usual six month time period.

 

相关搜索 : 反对的通知 - 反对通知书 - 反对通知书 - 反对通知书 - 对通知 - 对通知 - 违反通知 - 违反通知 - 违反通知 - 违反通知 - 违反通知 - 违反通知 - 对于通知 - 通知对方