"反应性变化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

反应性变化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

应该进一步研究地面紫外辐射对臭氧变化的反应 以及对其他大气参数中气候引起的变化的反应
Further research is needed on the response of ground level UV to changes in ozone, as well as to climate driven changes in other atmospheric parameters.
而有一个化学反应 可能算得上是最简单的核聚变反应了
And there is one reaction that's probably the easiest fusion reaction to do.
对不断变化的环境做出的组织反应
Organizational response to the changing environment
崩坍的迅速性说明冰架对气候变化的反应可能比预想的要快得多
The rapidity of the collapse implies that ice shelves may respond much faster to climatic change than anticipated.
因为在分子水平上 物体会发生变化 它们的反应也会发生变化
Because it's on this molecular level things change and they act different.
有时这种共生关系 会导致奇妙的适应性变化 红裙小天蛾 是一种漂亮的适应性变化
Sometimes that symbiosis has led to wonderful adaptations the hummingbird hawk moth is beautiful in its adaptation.
因此 森林和人类体系不断变化的性质要求分散管理进程采取反复的适应性办法
Accordingly, the changing nature of forest and human systems requires an iterative, adaptive approach to the decentralization process.
也许可以自我修复 甚至对所处环境更复杂的变化做出反应 甚至对所处环境更复杂的变化做出反应
It might be able to self repair, and even respond to dramatic changes in the immediate environment.
适应还可以是一种反应 用以应付某种注意到的变化
Adaptation can also be reactive. It may be undertaken in response to an observed change.
在许多意义上 这反映了冲突性质的变化
In many senses, that reflects the changing nature of conflict.
47. 在非洲,如在其他地方一样,对冲突性质的不断变化需要作出新的反应
47. In Africa as elsewhere, the changing nature of conflict requires new responses.
公约缔约方会议第十届会议通过了关于适应气候变化和反应措施的工作方案 这是将适应气候变化纳入对气候变化的国际反应和可持续发展规划中的重要步骤
The tenth session of the Conference of the Parties to the Convention had adopted a programme of work on adaptation and response measures, an important step in mainstreaming adaptation into the international response to climate change and into sustainable development planning.
这使全球机制有了一种灵活性 使它得以积极地对日益变化的情况作出反应
This gives the GM a flexibility that would permit it to respond to the evolving circumstances in a proactive way.
(d) 了解 评估 预测 减轻和适应气候的可变性和变化
(d) Understanding, assessing, predicting, mitigating and adapting to climate variability and change
让我们有创造性的去应对气候的变化
Let's get creative against climate change.
相反,其成员已证明有能力适应不断变化的需要
On the contrary, their members have proven the ability to adapt to evolving needs.
气候变化和环境可持续性应受到应有的严重关切
Climate change and environmental sustainability have to be taken as seriously as they deserve.
它们具有确保采取更大的灵活性的优势 通过相互作用对变化作出反应和剌激革新
They have the advantage of ensuring greater flexibility to respond to change and stimulate innovation through interaction.
(c) 鉴于海外减少农业补贴并降低贸易壁垒的可能性很大 非洲生产商对市场价格变化的反应能力变得重要
(c) In the light of the greater prospects for the reduction of agricultural subsidies and trade barriers abroad, the ability of African producers to respond to changed market prices becomes relevant.
这一变化反映出贸易格局和全球化生产过程的变化
This evolution reflects changing trading patterns and globalized production processes.
惯性变化量
inertiaVariance
在大多数情况下 气候变化影响和脆弱性研究都涉及对适应气候变化的研究
Research on climate change impacts and vulnerability was, in most cases, related to research on adaptation to climate change.
这种变化在非洲尤其明显 联合国需要做出适当的反应
This change, which is clearly seen in Africa, calls for an appropriate response from the United Nations.
一定是空气或海拔的变化所致 这反应很正常 时有发生
Must be the change of air or the altitude its quite notable here.
一些区域性文书反映了国际合作机制发展中的这一变化
Some regional instruments reflect this dynamic in the development of international cooperation mechanisms.
政治意愿的变化 特别是以前反对起草案文的国家的政治意愿的变化 是国际社会对1996年显而易见的一个现象的反应
The change in political will, primarily among countries that had previously opposed the drafting exercise, represented an international response to a phenomenon which had been plainly in evidence in 1996.
存在中性词性变化表
A neutral conjugation form exists
13. 乌干达提及人口压力致使土地利用方式发生变化 加剧气候变化和气候的变异性 并且反映出气候变化对人口密集地区将造成严重的影响
Uganda mentioned that population pressure leads to changes in land use practices that contribute to climate change and climate variability, and projected that impacts of climate change will be severe on densely populated areas.
惯性变化量PropertyName
inertia variance
它可以因应气候变化 不断发展变化
And that grows over time dynamically with the threat of climate change.
安全理事会应该更好地反映当代政治和经济现实的变化
The Security Council should better reflect changes in contemporary political and economic realities.
目前,联合国的规模大为扩展,委员会中应反映出这种变化
Currently, the United Nations was much larger, and that change should be reflected in the Committee.
62. 供辩论 对个人和人口老龄化作出的反应是逐步演变的
62. For debate Responses to individual and population ageing have evolved piecemeal.
安理会必须更具代表性 而且必须反映不断变化的国际现实
The Council must be more representative and must reflect changing international realities.
这应该纳入反对腐败和促进文化能动性的范畴
That should fall within the context of fighting corruption and promoting cultural dynamism.
反应的焓变是正的
Your change in enthalpy is positive.
77. 生物模仿材料会对化学和电的刺激作出改变大小或化学扩散率的反应
77. Biomimetic materials react to chemical and electric stimuli by changing size or chemical diffusivity.
复数类词性变化
Dual conjugations
第二 应该更新安理会的规范框架 使之更有能力适应不断变化的安全环境的要求 并适应当代武装冲突性质的变化
Secondly, the Council's normative framework should be updated, so that it is better equipped to meet the demands of an evolving security environment and the changes in the nature of contemporary armed conflicts.
它们的规模较小 这反而增加了它们适应变化的需要和能力
Their relatively small size enhances their need, as well as their capacity, to adapt to change.
不应将此结构解释为具有规范性 它反映出工作方案中当前在专题方面的偏爱 因此定会发生变化
That structure should not be construed as being normative it reflects the present thematic preferences in the work programme and is consequently subject to change.
这一变化反映了技术革新
That change reflected changes in technology.
17. 就降低对气候变化的脆弱性而言 预估性有计划适应尤其重要
Anticipatory planned adaptation is particularly important to reduce vulnerability to climate change.
66. 基准期的长度应该反应经济发展方面的变化,并确保会费比额表的稳定
66. The length of the base period should reflect changes in economic development and ensure stability in the scale of assessments.
这里的 什么 不是反应上帝的意志了 而是表达人的情绪的变化
The what now was not to mirror the mind of God, but to follow the emotion turbulence of man.

 

相关搜索 : 反应变化 - 应变反应 - 应变变化 - 反应性 - 反应性 - 性反应 - 变化性 - 变化性 - 变化反映 - 反映变化 - 变化反映 - 反向变化 - 反映变化 - 对变化作出反应