"取款选项"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
取款选项 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
取消选择项目 | Deselect items |
选中此项 如果你为一项已在KMyMoney中存在的贷款再筹款 | Check this if you are refinancing a loan that already exists in KMyMoney |
选中此项以显示收款人栏 | Select this option to show the Payee column |
默认抓取设备首选项 | Default Capture Device Preference |
因此 不应取消承付款项 | Therefore, the obligation need not be cancelled. |
指导原则第2款(d)项(自由选择职业) | Paragraph 2 (d) of the guidelines (freedom of choice of employment) |
4. 训研所应审查可否收取到捐款者对特殊用途补助金基金项目的欠款并采取适当行动,清理被当作无法收取的任何款项 | 4. UNITAR should carry out a review of the collectability from donors of amounts outstanding on Special Purpose Grants Fund projects and take appropriate action to clear any amounts deemed uncollectible. |
如果想要让 KNode 从文件读取签名 请选中此选项 | Mark this to let KNode read the signature from a file. |
通过给予项目公司可供选择的收入来源 所在国政府可以使项目公司采取对于主要服务收取较低的或受管制的价款的政策 | By giving the project company alternative sources of revenue the host Government could make it possible for the project company to follow a policy of low or controlled prices for the main service. |
这使得海地有权根据信贷和赠款协议提取款项 | This gave Haiti the right to make withdrawals under credit and grant agreements. |
应考虑至少在有选择的基础上在订货单中列入一项罚款条款 | Inclusion of a penalty clause in purchase orders, at least on a selective basis, should be considered. |
错误 docspath 或 searchresultspath 选项值为空 请参阅 setoption 的帮助或选项命令以获取更多信息 | Error The value of the option docspath or searchresultspath is empty. See help on setoption or options command for more information. |
如果您选择了它 左键单击将会选择项目 但不是取消其它已经的项目 | If checked, left clicking an item will select it, but will not unselect other, already selected items. |
选择一项交易并按 确定 或者按 取消 不选择任何交易 | Select a transaction and press the OK button or use Cancel to select none. |
取消选择与此模式匹配的全部项目 | Unselect all items matching this pattern |
你选择了 此贷款已经被部分偿还 选项 这需要您在上一期对帐单中查找并填写剩余贷款金额 | You selected, that payments have already been made towards this loan. This requires you to enter the loan amount exactly as found on your last statement. |
该代表团表示愿采用第1备选方案 同时赞成删去本条第(1)款(d)项(ii)目和第(2)款(b)项 | This delegation expressed its preference for alternative 1 and at the same time supported deletion of subparagraphs 1 (d) (ii) and 2 (b) of this article. |
对有关在本款下第三方地位的事项和有关本款规定与法院地唯一选择权条款的相互关系事项 应作进一步审议 | Matters relating to the position of third parties under this provision and to the interrelationship with exclusive choice of forum clauses should be further considered. |
附注11 应向联合国和其他机构收取的款项 | Note 11 Due from United Nations and other agencies |
相反 秘书处对项目赠款采取临时性的做法 | Rather, the Secretariat approaches project grants on an ad hoc basis. |
附注11 应向联合国和其他机构收取的款项 | Note 11 Due from United Nations and other agencies |
38. 在选定项目主办人后 须采取若干措施 以开始实施项目 | Following the selection of the project sponsors, a number of measures will have to be taken with a view to beginning the implementation of the project. |
挪威代表团也打算讨论项目的备选筹资安排 包括有息贷款或分摊缴款在内 | Her delegation looked forward to information on the financial and other implications of that development. |
一项保兑可使受益人选择不向担保人 开证人要求付款 而向保兑人要求付款 | A confirmation gives the beneficiary an option of demanding payment from the confirmer as an alternative to demanding payment from the guarantor issuer. |
使用辅助性样式表 选择该选项将允许您通过简单的鼠标点击来定义默认的字体 字体大小和字体颜色 只需简单地在自定义选项卡中选取您想要的选项 | Use accessibility stylesheet Selecting this option will allow you to define a default font, font size, and font color with a few simple clicks of the mouse. Simply wander over to the Customize... dialog and pick out your desired options. |
获取 占有或使用犯罪所得 第6条第1款㈠3项 | acquisition, possession or use of the proceeds of crime (article 6.1 (b) (i)) and |
秘书处将努力为满足有关开支争取专项捐款 | The Secretariat would endeavour to obtain earmarked contributions to meet the related costs. |
双面打印选项 选项 | Duplex Option Option |
㈢ 缴付摊款是缴款国的法定义务 因此会员国应缴未缴的摊款款项不论是否可能收取 都列入报表 | It is the policy of the United Nations not to make provision for delays in collection of such assessments |
对长期未偿款项将逐项进行审查 以便在1998年考虑采取注销行动 | Amounts outstanding for long periods would be reviewed on a case by case basis for consideration of write off action in 1998. |
另选定了14个项目待信托基金得到更多的捐款后予以核可 | An additional 14 projects were selected for approval pending further contributions to the Trust Fund. |
其中第A款 C款和J款直接与选举有关 | Of these sub sections A , C and J are relevant. |
在秘书处提出的三种筹资备选办法中 收缴自愿捐款是最可取的 | Of the three financing options put forward by the Secretariat, the collection of voluntary contributions was the most desirable. |
取款 | Withdrawals |
在有些情况下 法律承认这种兴趣 规定在某些情况下 贷款人有权选择经所在国政府批准 指定一家新的项目公司取代最初的项目公司 | In some cases, the law recognizes such an interest and provides that under certain circumstances the lenders may have an option to appoint a new project company to substitute for the initial project company, subject to approval by the host Government. |
删除(a)款第㈡项和(b)款第㈡项 | Delete subparagraphs (a) (ii) and (b) (ii). |
选择选项 1 | Choose Option 1 |
选择选项 2 | Choose Option 2 |
选择选项 3 | Choose Option 3 |
(b)款备选案文A | Variant A of paragraph (b) |
(b)款备选案文B | Variant B of paragraph (b) |
(b)款备选案文C | Variant C of paragraph (b) |
有六种款式可选 | Comes in six tasty flavors... |
根据本款所作的选择一旦生效,除非该配偶死亡,不得撤消,如配偶死亡,此项选择应视其于死亡之日终止 (b) 根据(a)款所作的任何选择应依照下列规定 | An election under this subsection may not be revoked after it becomes effective, except by the death of the spouse, in which case it will be considered terminated as from that date. (b) Any election made under paragraph (a) shall be subject to the following |
选中范围 取消选中 | Selection Deselect |
相关搜索 : 取选项 - 取消选项 - 取消选项 - 取消选项 - 取消选项 - 取景选项 - 收取款项 - 提取款项 - 退款选项 - 还款选项 - 存款选项 - 选项,以获取 - 选项款马甲 - 取款