"只是为了完整性"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
只是为了完整性 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你也不可能只是你的完整性的一部分 而同时还能保持一个整体 | You cannot be a part of wholeness and still be whole. |
只有完整的 | Perfect Only |
㈤ 建议将第9条第4款(a)项中的 完备性 改为 完整性 | The Commission might consider it necessary to change withdraw to revoke , in article 14, paragraph 1, of the draft Convention. |
概算是作为一个完整的整体编制的 列出了明确的实质性方案执行目标 只有配合可行的整套供资措施才能在下两年期内得以实现 | The proposed budget had been prepared as a complete unit with clear substantive programmatic delivery objectives that could only be attained with a viable financing package in the next biennium. |
C. 完整性 | C. Completeness |
这并没有什么好选择的 它只说明了这样一个事实 你的完整性就是你自己 它不可能只是你的一部分 | There's no choice in this that only confirms the reality that the wholeness cannot be different from you, cannot be minus you. |
还是做完整为好 | Well, might as well make it complete. |
显然 这是个不完整的问题 就像把生物体看成只是基因 也是不完整的看法 | Obviously, this in an incomplete question, just as looking at an organism as only a gene is an incomplete way of looking at it. |
女性都是完整地开始的 对吧 | Women start off whole, don't we? |
完整性的保证 | a guarantee of completeness |
透明度 完整性 及时性 | Completeness Timeliness. |
正在为新特性重建 Nepomuk 完整文本搜索索引 这只需进行一次 但要一些时间 | Rebuilding Nepomuk full text search index for new features. This will only be done once and might take a while. |
解释性声明的效果与保留的效果是不同的 为了维护条约的完整性 后者有时是被禁止的 | The effect of interpretative declarations was different from that of reservations, which were sometimes prohibited by treaties in order to preserve their integrity. |
资料的可靠性和完整性 | Reliability and integrity of information |
只匹配完整的英文单词 | No dictionaries in list! |
根据备选案文B 严格赔偿责任只涵盖及时 准确和完整性 | According to variant B, only the timeliness, accuracy and completeness is covered by the strict liability. |
一切就完整了 不是吗? | That completes it, doesn't it? |
行政当局研究了1997 2001年第一个计划的结果 并且注意到该计划被认为是不完整的 只涉及妇女局而不是整个社会 | The Administration had studied the results of the first plan, 1997 2001, and noted that the plan was seen as something fragmented which concerned only the Women's Bureau, not society as a whole. |
我们在这里讨论的未来交通 将会是完全整合了的交通 你不用成为飞行员 你将只是乘客 | This world that you're going to be talking about tomorrow is going to be completely integrated. You're not going to be a pilot, you're going to be a passenger. |
这位代表提到第6和第7条中的 quot 完整性 quot 概念 他说完整性是这方面的一项基本原则 | The representative referred to the concept of integrity in articles 6 and 7, and identified it as a fundamental principle in that context. |
有了他 我是完整的 一个整体的女人 | With him, I'm complete a whole woman. |
正在检查数据完整性 | Checking Data Integrity |
我不要只是做表皮 我要做完整的人类体验 | And I wanted to really not just work on the skins, but I wanted to work on the entire human experience. |
最后就是完整的香味了 | And after that, the complete fragrance. |
这就是整个过程 好了 完成了 | And this whole process Okay you're done. |
以符合筹委会将确定的台站规格为前提 有些技术的网络目前已较完整 有些则不够完整 国际监测系统基本地震网络已完成了64 而次声网络则只完成了2 | Subject to fulfilling the specifications of the stations to be established by the Prepcom, the degree of completeness of these networks varies, depending on the technology concerned. It ranges from being 64 per cent complete for the IMS primary seismic network to 2 per cent for the infrasound network. |
最有趣的是在这一级 每个男性都完成了教育 女性只有1人 | What is most interesting is that for every man that completes the level, a woman also does so. |
整理完了 | Does it tally? |
法院的完整性不容受损 | The integrity of the Court must not be compromised. |
正在检查软件包完整性... | Checking package integrity... |
正在检查变更差完整性... | Checking delta integrity... |
4月 两名专家视察了该办事处 检查了设备的可用性和完整性 | Two experts visited the field office in April to check the serviceability and completeness of the equipment. |
在等待我国政府的更完整意见之前 我希望发表若干初步看法 只是为了达到信息的平衡 | While awaiting more complete observations on the part of my Government, I would like to make several preliminary comments, merely to ensure a balance of information. |
他从未是个完整的诺曼 但他却常是个完整的母亲 因为他非常的忌妒她 | He was never all Norman, but he was often only Mother, and because he was so pathologically jealous of her, he assumed that she was as jealous of him. |
25. 会议重申应依照 巴黎原则 在非洲国家建立和发展国家机构的重要性,目的是为了确保其可靠性 完整性 独立性和有效性 | 25. The Conference reiterated the importance of creating and developing national institutions in African countries in conformity with the Paris Principles, in order to ensure their credibility, integrity, independence and effectiveness. |
我们认为 原子能机构必须维护其完整性 专业性和公正性 这是长期以来其工作的特点 | We believe that it is important that the Agency preserve the integrity, professionalism and impartiality that have long characterized its work. |
迄今为止只有两个国家向秘书处送交了它们对条款草案完整案文的评论 | So far only two States had transmitted to the Secretariat their comments on the complete text of the draft articles. |
第十七条 保护人身完整性 | Article 17 Protecting the integrity of the person |
(b) 国家主权 权力或完整性 | (b) The sovereignty, authority or integrity of the State |
当务之急是充分实施 公约 并维护其完整性 | It is imperative that the Convention be fully implemented and that its integrity be preserved. |
他们告诉我的父母 我的颈椎有稳定性骨折 但是脊椎整个儿完了 | They said to my parents, the neck break was a stable fracture, but the back was completely crushed. |
696. 项目厅的数据完整性依然是一个重大挑战 | Data integrity at UNOPS remains a significant challenge. |
需要对数据的完整性加以核对 并进行定期调节 以提高透明度和保证开支的完整性和准确性 | need to introduce validation checks on the integrity of data, as well as conducting periodic reconciliation to improve transparency and provide assurance on the completeness and accuracy of expenditure. |
所有这一切都被完全接纳 因为他发现了自己的 完整 | All of them are totally accepted because you discover your wholeness in yourself. |
另一选择办法是编印 汇编 包括1979 1988年期间各份完整的补编,以保持该出版物的完整性 | Another option would be still to produce the full fleshed supplements of the Repertory which encompass the period 1979 1988 in order to preserve the integrity of the publication. |
相关搜索 : 为了完整性 - 为了完整 - 为了完整 - 只是为了了解 - 为了保持完整性 - 完全是为了 - 只是为了方便 - 只是为了说明 - 只是为了演示 - 只是为了检查 - 只是为了回顾 - 只是为了避免 - 只是为了确保 - 只是为了兴趣