"各不相同"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
各不相同 - 翻译 : 各不相同 - 翻译 : 各不相同 - 翻译 : 各不相同 - 翻译 : 各不相同 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
数据格式各不相同 文件系统各不相同 | They had all sorts of different data formats, all sorts, all kinds of documentation systems. |
他們各不相同 | They are all different. |
执法能力各国各不相同 | Law Enforcement capabilities differ in every country. |
正如这两种理论的适用范围各不相同 他们的适用方式也各不相同 | Just as the scope of application of the two doctrines is different, so is their mode of application. |
他们的电脑各不相同 | They brought all sorts of different computers with them. |
人们的情商各不相同 | People have different emotional levels... |
各国的海洋废物来源各不相同 | The sources of marine waste vary from one country to another. |
保险费的比例各不相同 | The contribution rates vary. |
从不同角度来说 我们每个人都各不相同 | We are all different from different perspectives. |
每种因素的相关性将随每起案件的情况不同而各不相同 | The relevance of each factor will vary with the facts of each case. |
非洲各国的历史和地理条件各不相同,经济发展阶段各不相同,有着不同的政府政策,国内关系和国际关系也不一样 | African countries have different histories and geographical conditions, different stages of economic development, different sets of public policies and different patterns of internal and international interaction. |
37. 开具处方的程序各不相同 | 37. Procedures for administration vary. |
32. 国际组织的反应各不相同 | The responses of the international organizations were diverse. |
不过 在不同领域 不同地区 这些努力所产生的影响也各不相同 | Yet, the impacts differ from field to field, from region to region. |
6. 各国政府正采取各不相同的培训做法 | 6. Different approaches to training were being pursued by Governments. |
委员会发现各组织的准备程度各不相同 | The Board found that the organizations were at varying stages of preparedness. |
现有各种机制的性质相互不同 | The nature of the existing mechanisms varies. |
此外 各地区的供需也大不相同 | In addition, supply and demand vary widely from region to region. |
各国采用的法律各不相同 反映出法律传统的差别 但也使得资产冻结措施的灵活性和实用性各不相同 | The variety of legislation used by States reflects different legal traditions, but also causes variations in the flexibility and practicality of asset freezing measures. |
国情的说明方式各不相同 并且使用的指标也不同 | National circumstances were described in a number of ways and through the use of various indicators. |
模式显然不只一个 各国情况大不相同 | Clearly there is no single model countries vary enormously. |
应当看到 各个机构很不相同 因此工作方法也不相同 考绩制度就应当与之相适应 | Departments clearly varied greatly, working methods differed and the performance appraisal system should be adapted accordingly. |
由于波斯尼亚和黑塞哥维那的不同大学发展水平各不相同 高教改革计划的落实速度和优先事项也各不相同 | Due to the various levels of development of different universities in Bosnia and Herzegovina, the pace and priorities in implementation of the higher education reform plans also vary. |
此外 各国 甚至各区域农民的需要和关注各不相同 | Besides, farmers' needs and concerns often vary from one country to another and even from one region to another. |
它们的目标各不相同 因而有各式各样的工作 其结果也各不一样 | The diversity of their objectives means that they engage in very different types of work and achieve different results |
不同部会的这些机构的权力和实际影响也各不相同 | The authority and practical influence of these bodies differs from ministry to ministry. |
实际上在几十种商业活动领域都可以这样做 从而对几十种相互独立和截然不同的领域提供几十种单独和特别设计的解决方案 实行各不相同的程序 各不相同的规则和各不相同的救济办法 | This could be done in literally dozens of areas of commercial endeavour, thus providing several dozen individually and specifically designed solutions to several dozen independent and distinct areas with different procedures, different rules and different remedies. |
quot 3. 各国都存在贫穷问题,但是程度各不相同 | quot The problem of poverty exists in all countries, but with varying degrees of intensity. |
学前教育不是强制性的 各市的入学儿童人数各不相同 | It is not mandatory and the number of children attending it varies from one municipality to the other. |
非政府组织的素质和实力各不相同 | Non governmental organizations vary in quality and strength. |
因此 协同工作始终是很重要的 不管是在同一个空间靠得很近还是相距遥远各不相同 | So collaborative work, whether it's immediately co located or distant and distinct, is always important. |
13. 各个法域在这个问题上的解决办法各不相同 | Solutions for this problem differ in various jurisdictions. |
14. 各国间的发展经验各不相同,有进展,也有挫折 | 14. Development experiences among countries reflect differences with both progress and setbacks. |
55. 非洲 亚洲和拉丁美洲各国的情况也各不相同 | 55. A mixed situation is also reported from countries of Africa, Asia and Latin America. |
此外 各部门和行业中的性别分布情况也各不相同 | There is also a difference in sex distribution by sectors and lines of business. |
针对各种不同影响进行的研究结果已在各类不同的相关科学文献中作了论述 后者亦对各种不同影响 以及各种政策和技术备选解决办法之间的相互关联 | Studies on the various impacts are available in the relevant scientific literature, which describes also the interlinkages between the different impacts and options for addressing them through policies and technological solutions. |
每一个订约管理员所收费用各不相同 | The fees vary for each of the managers contracted. |
这里 我们发现 不同宗教以及宗教中的不同教派对监护人的理解各不相同 | Here, we find that the concept of guardianship differs from one religion to another and from one religious community to another. |
23. 世界各地各子弹药生产商生产的子弹药哑弹率各不相同 | Different manufacturers of sub munitions around the world have achieved different levels of dud rates with their sub munitions. |
秘书处应能将不同方案所属各部门开展的活动的相对作用告诉各会员国以便可决定不同时间的相对重点 | The Secretariat should be in a position to inform Member States and other donors about the relative impact of the activities undertaken by the different programme components in order to facilitate decisions on relative priorities at different points in time. |
在苏格兰 每所学校教授的语言各不相同 | Within Scotland, each school will differ in the languages they teach. |
由政府建立的行政结构也是各不相同的 | Differences are also found in the administrative structures created by the government. |
不同的各方均由同一律师代理(与代理本案律师相同) 而他们相同的申诉已作为同一案件获得判决 | The different parties were all represented by the same lawyer (the identical to counsel in this case), and their identical claims were adjudicated as one. |
希望的信息跨越了许多国界 但各国的现实却各不相同 | The message of hope had crossed many borders but the reality was different from country to country. |
希望的信息跨越了许多国界 但各国的现实却各不相同 | The message of hope had crossed many borders but the reality differed from country to country. |
相关搜索 : 各不同 - 结果各不相同 - 估计各不相同 - 各种不同 - 各种不同 - 不相同 - 各地情况不尽相同 - 各相 - 各相 - 相同,但不同