"合理估计"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

合理估计 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一个处理METEOSAT10天雨量估计合成的系统
one system producing 10 day syntheses of METEOSAT rainfall estimates
一 该 金融 工具 公允 价值 合理 估计 数 的 变动 区间 很 小
(1)Where there is a very small range for the variation of the reasonable fair value estimate of the said financial instrument
估计数来源于项目厅Atlas财务管理系统以及综合管理信息系统 并以现有的最佳数据为依据 结合了截至2004年11月30日的估计数和假设
The estimates were derived from the UNOPS financial management systems, Atlas, and the integrated management information system, and are based on best available data combined with estimates and assumptions as of 30 November 2004.
因此 小组无法评估研究和健康筛查计划的技术价值以及评估索赔额是否合理
Iraq also states that while vegetation loss was evident between 1990 and 1992, there was considerable recovery between 1992 and 2001, to the extent that the vegetation cover in 2001 was as good as or better than before the conflict.
100亿美元的估计数是美利坚合众国国务院对2001年的估计
The 10 billion estimate is that of the Department of State of the United States of America for 2001.
33.13 该部内部合资办理活动经费分配百分比估计数详见表33.5
33.13 The estimated percentage distribution of the jointly financed resources within the Department is as shown in table 33.5.
而在合理的预估下
We are all aware of our own weakness.
关于安全理事会处理中事项的估计费用
Estimates in respect of matters of which the Security Council is seized
从关于 盟约 第11条的发言内容中可以看出这种估计是合理的
This assessment can be justified through the content of the statement on article 11 of the Covenant.
332. 伊拉克说 约旦为估计上述开支而采用的方法既不合理也不恰当
Consequently, expenses of the programmes qualify for compensation.
这些资源主要用于一般临时助理人员 估计为152 700美元 和会议临时助理人员 估计为1 554 600美元
The bulk of those resources relates to general temporary assistance, estimated at 152,700, and to temporary assistance for meetings, estimated at 1,554,600.
完成清理结束工作的估计费用 总表
Cost estimates for the completion of the liquidation tasks summary statement
6 联合国 开发计划署和世界能源理事会 最新世界能源评估概览 2004年
6 United Nations, UNDP and World Energy Council, World Energy Assessment Overview Update (2004).
在2005年估计项目组合中 项目预算和事务合同共计4.148亿美元
The 2005 estimated portfolio is 414.8 million in project budgets and services contracts.
1966年 这一指数的综合估计是54岁
In 1966 the global estimate for this indicator was 54 years.
向合作机构提供的方案支助资源估计为6,657,900美元 即占估计项目执行额的6.1
Programme support resources provided to partner agencies are estimated to amount to 6,657,900, or 6.1 per cent, of estimated project delivery.
五 以 合理 方法 估定 的 价格
5. price valuated using reasonable methods.
四 以 合理 方法 估定 的 价格
4. price valuated using reasonable methods.
特别政治任务 安全理事会处理中事项的估计费用
Special political missions estimates in respect of matters of which the Security Council is seized
其他订正估计数和所涉方案预算的重计费用 将适当在应急基金费用合并报表范围内处理
Recosting of other revised estimates and programme budget implications will be dealt with, as applicable, in the context of the consolidated statement of charges to the contingency fund.
每年估计有450 000人参观联合国总部
An estimated 450,000 people visit United Nations Headquarters each year.
调整之后 批款更容易同2006 2007两年期的估计数比较 费用的归类也更加合理
While adjustment of the appropriations makes a comparison with the estimates for the 2006 2007 biennium more meaningful, the opportunity has been taken to indicate costs where they should more rightfully fall.
执行理事会将拟订估计渗漏情况的准则
The Executive Board shall develop guidelines to estimate leakage.
四. 完成清理结束工作的估计费用 总表 33
IV. Cost estimates for the completion of the liquidation tasks summary statement
完成清理结束工作的估计费用 补充资料
Cost estimates for the completion of the liquidation tasks supplementary information
小组还认定 沙特阿拉伯对仍然受到石油污染的地区的估计是合理的 但是 小组并不认为沙特阿拉伯对受损害地区生态功能损失的评估是合理的
The first claim unit is for expenses of treating an increased number of cases of cardiovascular, respiratory and systemic diseases the second claim unit is for expenses of treating an increased number of psychiatric illnesses and the third claim unit is for compensation for an increase in premature deaths due to increased levels of airborne contaminants.
估计
Expected estimate
估计
Estimate type
估计
Expected estimate
估计
Estimate Type
估计
Estimate
估计
Estimate
三 每年 至少 组织 一次 对 公司 合规 风险 的 识别 和 评估 并 审核 下 年度 公司 合规 风险 管理 计划
(3) identifying and evaluating the compliance risks of the company for at least once every year as well as verifying the compliance risk management plan of the next year
据估计 55 以上的妇女在合作社部门工作
It is estimated that more than 55 of women work in the cooperative sector.
b 包括计划金额估计数和贺卡销售收益估计数
An initial start up provision will be required to bridge the gap for payments coming due in 2006.
a 包括计划金额估计数和贺卡销售收益估计数
These calculations are effected separately for each year of a biennium.
2006 2007两年期的合并所需经费和估计数(重计费用前)为340 946 300美元(净额) 其中包括联合国分担的合资办理安全和安保费用(40 551 800美元)
The consolidated requirements and estimate for the 2006 2007 biennium (before recosting) amount to 340,946,300 (net), including the United Nations share of jointly financed safety and security costs ( 40,551,800).
五. 完成清理结束工作的估计费用 补充资料 36
V. Cost estimates for the completion of the liquidation tasks supplementary information
它还包括评估管理当局采用的会计原则和作出的重大估计 并评价整个财务报表的编制格式
An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by the management, as well as evaluating the overall financial statement presentation.
b 估计
b Estimate.
51. 作为求出稳妥估计数的一项原则 对某一承诺期年份的调整计算不应导致排放量估计数低于或清除量估计数高于缔约方原通报的估计数 对基准年估计数的调整不应导致排放量估计数高于原通报的估计数
To ensure conservativeness for the purpose of adjustments, a conservativeness factor should be applied to the specific component of the emission estimation method used by the Party or to the emission removal estimate generated by the basic adjustment methods described in section III.A of this technical guidance.
53. 作为求出稳妥估计数的一项原则 对某一承诺期年份的调整计算不应导致排放量估计数低于或清除量估计数高于缔约方原通报的估计数 对基准年估计数的调整不应导致排放量估计数高于或清除量低于原通报的估计数
As a principle to achieve conservative estimates, the calculation of an adjustment for a commitment period year should not result in an emission estimate that is lower or a removal estimate that is higher than that originally submitted by the Party, and an adjustment for an estimate of the base year should not result in an emission estimate that is higher or a removal estimate that is lower than the originally submitted estimate.
联合国工作人员养恤金联合委员会常务委员会关于2004 2005两年期订正预算估计和2006 2007两年期预算估计的讨论
Discussions in the Standing Committee of the United Nations Joint Staff Pension Board on the revised budget estimates for the biennium 2004 2005 and on the budget estimates for the biennium 2006 2007
表1 联合国东帝汶办事处活动的估计费用
Table 1 Estimated cost of activities of the United Nations Office in Timor Leste
1. 注意到1996 1997两年期所需经费合计净额目前估计为13,573,500美元
1. Notes that the net total requirements for the biennium 1996 1997 are currently estimated at 13,573,500

 

相关搜索 : 合理的估计 - 合理的估计 - 一个合理的估计 - 估值合理 - 合理估值 - 合理估值 - 合理评估 - 估值合理 - 合格的估计 - 估计 - 估计 - 估计 - 估计 - 估计