"合理解释"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

合理解释 - 翻译 : 合理解释 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

或是一个合情合理的解释
That's whatyou should be telling them or a reasonable facsimile of an explanation.
有些事不好合理解释
What has happened doesn't have a natural explanation.
肯定有 也必须有个解释 合理有据 可信易懂的解释
therehasto be an explanation a legitimate, valid, believable, understandable explanation.
你最好给我一个合理的解释
Will you be good enough to explain all this?
因为 这是合理的解释而他接受了
Because it was the perfectly logical explanation, and he accepted it.
给我一个合理的解释 我只要求这个
Just give me one possible explanation, that's all I ask.
他的理解是这类术语的解释由各国政府自行决定,只要其解释合理并以 维也纳条约法公约 为根据
He understood that the interpretation of such terms was for each Government to determine, as long as its interpretation was reasonable and in accordance with the Vienna Convention on the Law of Treaties.
现在请你用弗洛伊德的理论解释解释看
Now, you try using the Freudian explanation there.
联合王国和美国代表发言 解释投票理由
Statements in explanation of vote were made by the repre sentatives of the United Kingdom and the United States.
如果你不给我个合理的解释 我就杀了你
And if you don't give me satisfaction for that blow, I'll give you another!
联合王国代表在表决后发言解释投票理由
The representative of the United Kingdom made a statement in explanation of vote after the vote.
但是到头来 对支持团体的合理解释是中性的
But it turns out that the logic of the support group is value neutral.
发言解释投票理由
Statements in explanation of vote
你知道 我差点就相信了 这个倒是有合理的解释
You know, I'm half inclined to believe... that there's some rational explanation to all this.
有许多理论做出解释
Well, there are many theories.
因此 需要拿出更为合理的原因来解释取消这次访问
Therefore, more plausible reasons would be needed to warrant the cancellation.
阿拉伯联合酋长国代表在表决前发言解释投票理由
The representative of the United Arab Emirates made a statement in explanation of vote before the vote.
但是 科学无法合理解释的 是个性 这些动物的独特个性
But one of the things that science really lets us down on is that personality, that individual personality that these animals have.
十. 重新解释 联合国宪章 第三十一条的理由 捷克共和国
X. The case for a new interpretation of Article 31 of the Charter of the United Nations working paper submitted by the Czech Republic,
维持和平行动部提出的解释同代理财务长刚提出的解释一致
The explanation provided by the Department of Peacekeeping Operations was in line with that just given by the Acting Controller.
下面让我来解释其中的道理
So, let me just tell you how that goes.
除了横切 我们还解释物理学
In addition to cutaways, we also explain physics.
也门代表发言解释投票理由
The representative of Yemen made a statement in explanation of vote.
斐济代表发言解释投票理由
The representative of Fiji made a statement in explanation of vote.
印度代表发言解释投票理由
The representative of India made a statement in explanation of vote.
荷兰代表发言解释投票理由
The representative of the Netherlands made a statement in explanation of vote.
6. 通过决议草案前,美利坚合众国代表解释投票理由发了言 决议草案通过后,大不列颠及北爱尔兰联合王国代表解释投票理由发了言(见A C.4 53 SR.7)
6. Before the adoption of the draft resolution, a statement in explanation of vote was made by the representative of the United States of America after the adoption of the draft resolution, a statement in explanation of vote was made by the representative of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (see A C.4 53 SR.7).
日本代表团期望获得充分的解释 以便确保合理和透明地管理那些职位
His delegation looked forward to receiving a full explanation with a view to ensuring the justified and transparent management of posts.
在这种情况下 联合国必须向民众明确解释这种决定的理由
In such situations the UN must communicate clearly to the public the rationale for its decisions in this regard.
我没有理解 他解释到 你有自己独特的风格
And I didn't understand. He said, You have a great style.
笑 我有个理论 我可以迟些解释
I have a theory I can explain later.
以色列代表发言解释投票理由
The representative of Israel made a statement in explanation of vote.
对规定的解释是双方都遇到的问题 所以 双方需要合作 达成一种共同的理解
Interpretation was a problem common to both, there was therefore a need to work together to develop a common understanding.
每个解释合起来都不大可能
Each of them taken together is unlikely.
你也给我解释解释好吗?
Explain it to me sometime, too, will you?
我可以解释 我替你解释
I can explain.
现在我来解释一下它的运作原理
Now let me show you a little bit about how this machine works.
但更重要的却是不带解释的理论
But the more important one is explanationless theories.
厄瓜多尔代表发言解释投票理由
The representative of Ecuador made a statement in explanation of vote.
主席 以英语发言 我现在请美利坚合众国代表发言解释投票理由
The Chairman I now call on the representative of the United States of America for an explanation of vote.
191. 我们已就这情况多次在公开场合(如委员会有需要 我们可以提供有关演说和文章的副本)解释我们相信提请人大常委会解释是合法和合宪的理由
It is against this background that we have explained in numerous speeches and articles (copies of which can be supplied if the Committee so wishes) why we believe that the request for an NPCSC interpretation was lawful and constitutional.
另见John H. Dunning的理论解释(1998 Grazia Ietto Gillies (2005)
See further theoretical arguments in John H. Dunning (1998 Grazia Ietto Gillies (2005).
她没有提出任何理由解释这一论点
She does not provide any explanation for this submission.
列支敦士登代表发言解释投票理由
The representative of Liechtenstein made a statement in ex planation of vote.
这是心理学解释 但这只是管中窥豹
It's a psychological explanation, but it's only one part of the equation.

 

相关搜索 : 合理的解释 - 合理的解释 - 合理的解释 - 合理的解释 - 合理的解释 - 理解或解释 - 理解的解释 - 理解和解释 - 合同解释 - 合同解释 - 合同解释 - 联合解释 - 理论解释