"合约毁坏"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

合约毁坏 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我只是个毁坏 小毁坏
I'm just a ruin, a little ruin.
偷窃 敲诈 破坏 损毁和变坏
Theft, extortion, destruction, degradation and damage
毁坏的严重吗
Is it badly damaged?
又一尊大佛被毁坏
Another Buddha Destroyed
不是吗 我的小毁坏
Won't you, my little ruin?
对不起我毁坏了它
Sorry I busted it.
不毁坏人们的花园
Don't eat people's gardens.
你败坏并毁灭男人 就像毁灭我哥哥一样
You corrupt and destroy men... as my brother was destroyed.
水源被没收 毁坏或隔断
Seizure, destruction and isolation of water sources
小毁坏也会报复我会的
But... the little ruin will get her revenge. She'll find the strength.
他不能毁坏别人的财产
He can't go around destroying other people's property.
他们不仅毁坏民宅 还捣毁供水和供电设施及下水管道 破坏道路 夷平耕地
Not only had homes been demolished, but water, electricity and sewage systems had been destroyed and agricultural land flattened.
28. 以色列定居点占据了西岸地区约41.9 的土地 数以千计的阿拉伯人住所遭到破坏或毁坏
Some 41.9 per cent of the West Bank was now occupied by Israeli settlements and thousands of Arab homes had been damaged or destroyed.
43 粮农组织支持重建被摧毁和被毁坏的暖房
FAO supported the rehabilitation of destroyed and damaged greenhouses.
几十万德南的可耕地被毁坏,大约15万棵橄榄和桔子树被烧掉
Hundreds of thousands of dunums of arable land were ravaged and some 150,000 olive and orange trees were destroyed by fire.
在被毁的40口自流井中 11口略受破坏 13口受到重大破坏 还有16口完全被毁
Of the 40 artesian wells damaged, 11 suffered slight damage, 13 suffered major damage and 16 were completely destroyed.
这些人的面部被严重毁坏
They're people who have their face shot off.
但大部分的食物都毁坏了
A good deal of our food's been ruined.
你没有权利毁坏私有财物!
You got no right to destroy private property!
现在 她已经有点被毁坏了
Today, she's a cute little ruin.
3. 欢迎联合国教育 科学及文化组织大会于2003年10月17日通过了 关于蓄意毁坏文化遗产的公约
3. Welcomes the adoption of the Declaration concerning the Intentional Destruction of Cultural Heritage, adopted by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization on 17 October 2003
Q. 滥杀平民和毁坏村庄. 48 16
Q. Indiscriminate killings of civilians, devastation of villages 48 15
当然 他们把我的房子毁坏了
Of course, they took my lovely apartment away from me.
这是急救箱 但几乎被毁坏了
Here's the firstaid kit. It's been pretty well smashed up.
那不就完全毁坏他记忆了么?
But won't that destroy his memory entirely?
他的尸体被毁坏得惨不忍睹
His body was mutilated horribly.
这次破坏的规模巨大 造成了空前的生命损失和毁坏
The devastation was of great magnitude and resulted in unprecedented loss of life and destruction.
这个国家被长期的战争毁坏了
The country had been devastated by long war.
阿富汗住房大约总额一半 也与其经济基础结构一样遭到破坏或摧毁
Almost half of Afghanistan apos s housing stock has been damaged or destroyed as has the economic infrastructure.
2. 盗窃 勒索 毁坏 减损或破坏 以及与计算机有关的罪行
Theft, extortion, destruction, degradation and damage, as well as computer related offences
六十户人家全毁 四十户遭到损坏
60 homes were destroyed, and 40 were damaged.
它们只不过是毁坏了黑夜的美丽
It only spoils the darkness.
我们确实已经毁坏了他们的未来
We have compromised their future.
Q. 滥杀平民和毁坏村庄(1997年1月)
Q. Indiscriminate killings of civilians, devastation of villages (January 1997)
华沙的地下活动开始了... 破坏 毁灭
The Warsaw underground striking back... sabotage, destruction.
她没有冒险 废墟再也不会被毁坏
She doesn't risk anything. Ruins are indestructible.
他5岁时就毁坏乔尼的玩具火车
Don't worry, he'll get checked one of these days.
在52个遭到破坏的农场中 11个完全被毁 两个基本上被毁 还有29个部分被毁
Of the 52 farms which suffered damage, 11 were totally destroyed, 2 were largely destroyed and 29 were partially destroyed.
这些毁灭性破坏力表现在不同方面
This destructive power takes many different forms.
以色列部队完全毁坏了2 500幢房屋,另外620幢受到重大破坏
Israeli forces completely destroyed 2,500 homes and inflicted substantial damage on a further 620.
此外 14座桥梁略受破坏 两座受到严重破坏 还有10座完全被毁
In addition, 14 bridges suffered slight damage, 2 suffered major damage and 10 were totally destroyed.
所有可感知的社会基础设施被毁坏了
Every conceivable form of infrastructure had broken down.
拉法已经被以色列的肆意破坏所毁灭
Rafah had already been devastated by Israel's wanton destruction.
船上厨房都毁坏了 士兵生活都成问题
My galleys have been destroyed. I cannot feed my men.
在这些地方,平民被大规模消灭,村庄被焚毁,民族文物被破坏 摧毁
In these areas, the civilian population was exterminated en masse, villages were burned and national cultural monuments were destroyed and obliterated.

 

相关搜索 : 毁坏 - 毁坏 - 毁坏 - 他毁坏 - 被毁坏 - 刑事毁坏 - 故意毁坏 - 数据的毁坏 - 符合销毁 - 撕毁合同 - 撕毁合同 - 吓坏了约 - 吓坏了约 - 吓坏了约