"同以前的"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

同以前的 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

她已不同于以前
Miss Barkley prefers you to me. That is very clear.
她犯了和以前同樣的錯誤
She made the same mistake as before.
当然如同我以前说的督察
Of course, inspector, as I said before,
以不同的名称保存当前文件
Save the current file under a different name
我以前做过那同样的梦上百次
I've had that same dream hundreds of times before.
我最后的例子 就像我的前同事以样 那些同事可以想像它的未来
And my last example as some of my former colleagues, whom I see in the room, can imagine what it will be.
因此 我们可以共同前进
Thus, we can proceed together.
以前有一個醫生同我講
I actually had a therapist who once said to me,
打仗以前 我们一同上学
We went to school together before the war.
从那以来 不同的伊斯兰社会以不同方法进行实验 并在不同方向上前进
From then on, different Islamic societies experimented with different approaches and moved in different directions.
以前的经费同部队清理结束工作
Previous provision related to the liquidation of the Force.
你們以前表態完全同意所有的條款.
You declared yourself fully agreed on all the terms.
我唯一认识的盲人是以前在船上的同学
The only other blind man I ever knew was a shipmate of mine.
将当前词汇表文档以不同的名称保存
Saves the active vocabulary document with a different name
以不同颜色高亮突出当前行 列以及方框
Highlight the current row, column and box in different colors
今天 脊髓灰质炎的现实 与以前大不相同
The reality of polio today is something very different.
我以前总认为汤姆是有一些与众不同的
I always thought that Tom was a bit different.
文件另存为 以不同的名称保存当前文件
Save File As Save the current file under a different name
你晓得 电影和以前已经有很大的不同了
You know, pictures have changed quite a bit.
根据调查 这些材料同以前的研究不同 以前那些研究中妇女曾提到首先是忠贞 其次才是使用避孕套
According to the survey, this information differs from earlier studies, according to which women had cited first faithfulness and second the use of condoms.
我们比以前更多地分享同一个世界 同样的威胁和责任 同样的机会和利益
To a greater extent than ever before, we share the same world the same threats and responsibilities, the same opportunities and interests.
一般见Baxter 同前 和Chinkin 同前
See generally Baxter, op. cit., and Chinkin, op. cit.
导入先前以不同的文件格式创建的演示文稿
Import a presentation that was previously created in one of several common formats.
你可以从图中看到治愈之前和之后的不同
You can see before treatment and after treatment.
不应将前者看作是后者的前提条件 二者可以结合起来 同时并举
The former need not be viewed as a prerequisite to the latter the two can be integrated and run simultaneously.
与此同时 撒哈拉以南非洲停滞不前
At the same time, sub Saharan Africa has stagnated.
多数答复者前几年都以同样的理由婉拒投标
Most respondents had declined to submit bids in previous years for the same reasons
新的卫星比其同类以前型号的卫星的能力大得多
The new satellite will have a much larger capacity than its predecessors.
委员会审查了这个办法同目前比额表的其他要素以及同临界值以上的一系列不同梯度一起的运用结果
The Committee reviewed the results of applying this approach with the other elements of the current scale and with a range of different gradients above the threshold.
至于教工人员 高等教育同以前的各级的不同在于在压倒多数的男教工
In contrast to the lower levels, the overwhelming majority of teachers in higher education are men.
他们目前正在同政府谈判以便获得允许留在同一地区
They are currently negotiating with the Government to be allowed to remain in the same area.
真正同时发生的 和我们以前接触的东西都不一样
It's real simultaneity. It's nothing we're used to working with.
但纵使我做了 事情会如同以前一样吗
But even if I do, will it be quite the same?
目前正与其他国家进行谈判 以缔结相同的协定
Negotiations are under way with other States to secure similar agreements.
前南斯拉夫社会主义联邦共和国的解体是独特的 以前确实没有同样的先例
The dissolution of the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia was unique and indeed no identical precedent existed before.
同样的方式 在五年前的圣加仑州以及... 两年前的施维茨州都有女孩这样遇害
Two girls were killed with the same weapon 5 years ago and 2 years ago in cantons of St. Gallen and Schwyz.
见McNair 同前 第714页 和Verzijl 同前 第385页
See McNair, op. cit., p. 714 and Verzijl, op. cit., p. 385.
相同的前景色
Equals foreground
同前
Ditto.
5. 缔约方为2100年以前的不同时段使用了多种不同的海平面上升假设情况
Parties used a wide range of sea level rise scenarios for different time horizons up to the year 2100.
66. 缔约方为2100年以前的不同时段使用了多种不同的海平面上升假设情况
Parties used a wide range of sea level rise scenarios for different time horizons up to the year 2100.
学生们还会问我相同的问题 这些问题以前也问过
And I'll be asked the same questions that I was asked the last few times I've been there.
我们以前就计划过 但是你知道总是有同样的原因
Don't worry...history isn't repeating itself again.
我以前杀过像你一样的人 和杀只羊没有什么不同
I've killed men like you before and it's no different than killing a sheep.
王 和 以色列 眾民 一同 在 耶和華 面前 獻祭
The king, and all Israel with him, offered sacrifice before Yahweh.

 

相关搜索 : 以前的同学 - 以前的合同 - 以前同意 - 以前同意 - 以前的 - 与以前不同 - 以前的债务合同 - 以前 - 以前 - 以前 - 以前 - 以前 - 以前 - 以前的信