"同意以上"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

同意以上 - 翻译 : 同意以上 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

同意以上的观点, 但是
One thing that is agreed upon, however
以上例子的共同点就是孩子们愿意冒险
What these things have in common is that kids will take a chance.
所以我想你们也会同意 他们看上去很融洽
So I think you'll agree, they look quite good together.
我大致上同意她
I generally agree with her.
我可以自由选择同意或不同意
I'm free to say yes or no.
要你在多大程度上同意或不同意這種說法
To what extent do you agree or disagree with this statement?
见下列及其他国家代表的意见 中国 GA L 3267 加拿大 同上 葡萄牙 同上 意大利 同上 日本 GA L 3268 和马来西亚 同上
See, inter alia, the views of the representative of China (GA L 3267), Canada (ibid.), Portugal (ibid.), Italy (ibid.), Japan (GA L 3268) and Malaysia (ibid.).
同意以下
The following was agreed
我们原则上同意了
We agree in principle.
7. 贸易和发展理事会同意主席提出的以上建议
7. The Trade and Development Board agreed to the above proposal by the President.
我在一定程度上同意你的意見
I agree with you to some extent.
这对男女都同样适用 并加上需要夫妻双方同意并且身体脱离接触至少两年以上
The grounds for divorce apply equally for men and women, and they were expanded to included the common consent of the spouses and their de facto physical separation for more than two years.
我在那一點上同意他
I agreed with him on that point.
7. 尽管在上述领域意见普遍一致 但还有不同意见 表现在以下方面
Despite broad agreement in these areas there continues to be differing views expressed with respect to the following
同意以下建议
It was agreed to recommend
我以为你同意
I thought you agreed to...
2. 满意地注意到秘书长的报告 同上
2. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General Ibid.
1. 满意地注意到秘书长的报告 同上
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General Ibid.
生意上需要不同的东西
Businesses want different things.
5 同上 咨询意见 第120段
Ibid., advisory opinion, para.
各代表团同意上述建议
Delegations agreed to this proposal.
我認為上帝不會同意的
How's Al, Tony?
Gunther 同意上交毒品的数据
Gunther agrees to deliver narcotics data,
庭上 如果讨论合恩先生 心智是否健全这个议题 我同意... 因为 一旦我同意... 只有陪审团可以决定
Your Honor, I submit that if the subject to be debated... is Mr. Horn's sanity, for once I agree with him... only a jury could determine that.
同时,同意由当事方和监测委员会制订一个时间表,以推进执行上述建议
At the same time, it was agreed that the Parties and the Follow up Commission would draw up a timetable designed to promote the implementation of these proposals.
18岁以下女子与年长20岁以上的男子之间,如果法官没有征求她的同意并且查明她的确同意,则不得缔结婚约
A contract of marriage may not be concluded between a woman under 18 years old and a man more than 20 years her elder without her consent having been sought by the judge, and her agreement ascertained.
订购要求请同时寄往上述两个地址 以便及时得到注意
Video distribution in NTSC and PAL video standards with international sound and English interpretation.
A. 工人 零工 仆佣 技工 以及广泛意义上的所有就业合同
Workers, day labourers, domestic servants, artisans and in a general way to all employment contracts
兩位警察同意擠在一張床上 所以我才能弄到這張小床
Two of the troopers agreed to double up. That's how I got the cot, sir.
愿你的旨意行在地上 如同行在天上
Thy kingdom come thy will be done, on earth as it is in heaven.
37. 在孕妇本人同意下实施流产手术者 判处一年以上四年以下监禁
37. A person who practices an abortion with the consent of a pregant woman is subjected to a custodial sentence of a minimum of one and a maximum of four years.
38. 未经孕妇本人同意而强迫其流产的 判处三年以上五年以下监禁
38. A person who forces a woman to abort without her consent is subjected to a custodial sentence of a minimum of three and a maximum of five years.
注意到秘书长的报告 同上
Taking note of the report of the Secretary General,Ibid.
我在那一個觀點上同意他
I agree with him on that point.
我完全同意你的说法 上校
I entirely agree with you, Colonel.
我会马上同意让她离开的
I'd be the first to tell her to leave.
上尉 同意 内森 你将要去哪
Permission granted, captain. Where will you go, Nathan?
如上文所指出,它还同意签订固定价格合同,以完成剩下的范围以外的工作,并给一年保证
It also agreed, as indicated above, to signed a fixed price contract for the remaining out of scope work with a one year warranty.
43. NUR先生(苏丹)同意上一位发言者的意见
Mr. NUR (Sudan) agreed with the previous speaker.
他们以摇头表示不同意 而其他国家的人可能以摇头表示同意
They express disagreement by shaking their heads, which may indicate agreement in other countries.
庭上 能否同意暫停其他案件
With Your Honor's permission, I'll report that no new cases... are to be added to our calendar.
基本上 我們同意他們的觀點
Basically, we agree with them.
63. 对于列入以上所引这样一项规则是否可取 存在不同意见
Varying views were expressed as to the desirability of including a rule such as the one contained in the above quoted provision.
事实上,全球化对不同的人具有不同的意义
Indeed, globalization has come to mean different things to different people.
这份综合汇编就上述报告提出意见 同时就如何予以改进提出评述 意见和建议
This synthesis provides observations on these reports together with comments, remarks and recommendations as to how to improve them.

 

相关搜索 : 不同意以上 - 可以同意 - 以下同意 - 同意以下 - 以前同意 - 可以同意 - 可以同意 - 可以同意 - 以及同意 - 以前同意 - 以上意见 - 同意上述 - 都可以同意