"同行评议的期刊文章"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
同行评议的期刊文章 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
㈢ 编制索引(期刊文章) | (iii) Indexing (periodical articles) |
发表的研究成果 期刊文章 书籍 书籍章节 报告 会议等参考资料 | (a) Published research, references to periodical articles, books, chapters in books, reports, conferences, etc. |
这是2002年的一期 上面刊登了很多不同的关于仿生人的文章 | This was an issue from 2002 that they published with a lot of different articles on the bionic human. |
报刊文章和章节 | Journal articles and chapters |
这一刊物汇编选自与空间活动有关的一系列期刊中的文章 | The publication compiles articles selected from a number of periodicals related to space activities. |
几天前 他曾在一家报纸上刊登了一篇批评政府的文章 | Some days before he had published an article criticizing the Government in a newspaper. |
理事会的双月刊 Die Information der Frau 印行一期特刊 讨论不同文化间对话问题 | The Council dedicated an issue of its bimonthly magazine Die Information der Frau to discussion of intercultural dialogue. |
106. 这一年期间该项目研究人员写了几篇学术论文和期刊文章 | 106. During the year, several academic papers and journal articles were written by the project s researchers. |
将在线刊登为这个系列选出的所有文章 三份文章将以印刷形式刊登 | All papers selected for the series will be published online, while three will be published in print format. |
日报和期刊定期出文化专员或文化副刊 | The daily and periodical press has regular pages or regular supplements on cultural topics. |
其中刊登专家关于这一主题的文章和关于其他议题的短文 | There are papers by experts focusing on the theme and shorter articles on other subjects. |
为此目的 我们的成员在本组织 世界各地的乌克兰妇女 和乌克兰期刊 例如英文版 乌克兰周刊 和乌克兰文版周刊 Svoboda 以及网址 BRAMA Gateway 上发表文章 | To this end, our members publish articles in our Organization's Ukrainian Woman in the World, and in the Ukrainian periodical press (such as the English language Ukrainian Weekly and the Ukrainian language weekly, Svoboda as well as on the website BRAMA Gateway . |
评论 Audit 法律文件期刊 G编辑 1994 II 22314号 Jacquet, 国际法杂志 1994 683 Dubarry Loquin 贸易法季刊 1994 698 | Commented on by Audit, Juris Classeur Périodique, ed. G, 1994, II, No.22314 Jacquet, Journal du droit international, 1994, 683 Dubarry Loquin, Revue trimestrielle de droit commercial 1994, 698 |
我看过今天发刊的新闻报纸文章 | I've seen some of the dispatches the newspaper correspondents have filed today. |
本次级项目是涉及荷兰中小型企业雇主组织的一项协作事业 其中 许多行业期刊刊登了关于平等待遇的文章 | In this sub project, which is a collaborative venture involving the Netherlands Small and Medium sized Enterprises (MKB) employers' organisation, a large number of trade journals are publishing articles about equal treatment. |
这是就学术期刊的评审方法 | That's what happens in academic journals. |
在各种期刊中发表主要属刑法和程序法领域的法律问题文章 | Articles in various periodicals on legal matters mostly within the field of criminal and procedural law. |
朝鲜 劳动新闻 9月30日刊发署名评论文章 批评美国在寻求与朝对话的同时却不放松对朝制裁 称这是 自相矛盾 的做法 | North Korea's Rodong Shinmun published a signatured review article on September 30 to criticize the United States for not easing the sanctions on North Korea while seeking to have a dialogue with North Korea. The article said that it was a self contradictory action. |
5. 非洲复苏 季刊载列了以下的文章 | 5. Africa Recovery, a quarterly journal, carried the following articles |
2005年1月至5月 新闻中心在全世界200多家报纸上刊登了秘书长撰写的关于他的改革建议的评论文章 | Between January and May 2005 the centres placed articles written by the Secretary General on his reform proposals in over 200 newspapers worldwide. |
293. 过去一年间还发行了 契约季刊 这是一份电子通讯 刊载关于全球契约及其议题领域的文章和最新消息 | The past year also saw the launch of Compact Quarterly, an electronic newsletter containing articles and updates on the Global Compact and its issue areas. |
新闻中心主任撰写了题为 quot 民主与联合国 quot 的文章在促进人权协会期刊 quot Hechos y Derechos quot 上刊出 | An article written by the Centre apos s Director on Democracy and the United Nations was published in the magazine Hechos y Derechos , a regular publication of the Institute for the Promotion of Human Rights. |
所有报刊并不遵循同样的政策 而且在这方面 众所周知 每份报刊都有其自己发表文章的作法 | All the newspapers do not follow the same policy and, in this connection, it is well known that each newspaper has its own method of publishing articles. |
这本杂志就会刊登令你父亲难堪的文章 | If we don't allow them this magazine will publish a rather unsavory article about your father. |
这是刊登在 自然 上面的文章 描述这项工作 时代周刊也曾经报道 | Here's an article in Nature that profiled this work, and another one in Time. |
印度报界现在经常刊登有关这项议题的文章 这对打破长期以来围绕着这项议题的沉默起了不小的作用 | Articles on the subject, which are now appearing regularly in the popular press in India, are doing much to break the silence which has long shrouded such an understandably sensitive subject. |
新技术所还出版了若干工作文件和讨论文件 本年内新技术所研究人员还发表了若干期刊文章和书内的某些章节 | UNU INTECH also issued numerous working papers and discussion papers, and a number of journal articles and book chapters by UNU INTECH researchers were published during the year. |
我写了篇关于她的文章 刊登在纽约时报上 | We wrote about her in The New York Times. |
5.2 提交人还提交了两份报刊文章的复印件 | 5.2 The author has also submitted copies of two newspaper articles. |
(e) 波兰报刊上的科普文章(每日 每周和每月) | (e) Popular science articles in the Polish press (daily, weekly and monthly) |
1. 非洲复苏 (季刊),第11卷,第2期,1997年10月以英文发行,1997年11月以法文发行 第11卷,第3期,2月以英文发行,3月以法文发行 第11卷,第4期,关于联合国全系统援助非洲特别倡议的特刊,3月以英文发行,4月以法文发行,6月以葡萄牙文发行 第12卷,第1期,8月以英文发行,9月以法文发行 | Africa Recovery (quarterly periodical), vol. 11, No. 2, released in English in October 1997 and in French in November 1997 vol. 11, No. 3, released in English in February and in French in March vol. 11, No. 4, special issue on the System wide Special Initiative on Africa, released in English in March, in French in April and in Portuguese in June vol. 12, No. 1, released in English in August and in French in September |
这些成员的文章在各种法律期刊上发表并录入欧洲空间法中心的法律数据库 | Their contributions are published in law journals and entered into the ECSL legal database. |
联合会及其成员组织的简讯定期刊登关于联合国和实验组织对它支持的文章 | Newsletters of the Federation and of its member organizations regularly feature articles on the United Nations and the Experiment apos s support for it. |
415. 文化部发行一份阿拉伯文的期刊 即 文化生活 国内外都有订阅者 | 415. The Ministry of Culture publishes a periodical review in Arabic, quot Cultural Life quot , which has a readership extending far beyond Tunisia apos s frontiers. |
1956年Giuseppe Coccone和Philip Morrison 在一篇期刊论文上发表了第一篇有关SETI的文章 并将SETI带入了科学界的主流 | So, in 1959, Giuseppe Coccone and Philip Morrison published the first SETI article in a refereed journal, and brought SETI into the scientific mainstream. |
d. 对当地媒体进行定期和特别监测 向总部传送文章和文章摘要 每日和 或 每周就联合国主要问题进行新闻评论 | d. Regular and ad hoc monitoring of local media and transmission to Headquarters of articles or summaries of articles and daily and or weekly press reviews featuring major United Nations issues |
为了避免加重各新闻中心的负担 他将他自己的文章送交辛迪加发表 在未动用联合国经费的情况下 这篇文章最后在全世界以大约17种不同的语文刊行 | In order not to overburden the information centres, he had sent his own article to a syndicate and, at no cost to the United Nations, it had finally appeared in some 17 different languages around the world. |
第一至第四章刊登在A CN.9 WG.I WP.40号文件中 | Chapters I through IV are published in document A CN.9 WG.I WP.40 |
如果我们所做的仅仅是在一些物理期刊上发发文章 那么社会就会出现很大的问题 | And if it's just papers and phys. rev. letters, we've got a problem. |
皇家空间遥感中心出版科学周刊 刊名是 quot 地球观测者 quot 其中载有发展中国家近期内利用空间遥感和地理信息系统进行的工作和研究的文章 | The CRTS publishes a weekly scientific review quot Geoobservateur quot containing articles on work and research recently carried out in developing countries based on space remote sensing and GIS. |
拖延对投标文件和合同延期的评价 | Delays in evaluation of bid documents and contract extensions |
他为喀土穆的阿拉伯刊物撰写发表过各类题材的文章 | He has written many articles in the Arabic press in Khartoum on various topics. |
一些网站 如粮食计划署管理的网站刊载介绍其专门领域内志愿行动的文章 | Some websites, for example at the World Food Programme, carry articles on voluntary action in their areas of specialization. |
他曾同别人合著和合编过十本书及对奥地利刑法的重要评注 以及以德文 英文 法文 西班牙文 阿拉伯文 意大利文和日文写作的大约50篇对书籍和法学期刊的投稿 | 1983 2002 Teaching master degree courses (several times) at the Law Faculty of University of Copenhagen in the following topics (each lasting one semester) |
71. 北弗里斯兰的当地报刊和一些地区性杂志也时常刊登一些用弗里斯兰语写的文章 | 71. In local papers in North Frisia and in some regional magazines there are from time to time contributions in Frisian. |
相关搜索 : 同行评议期刊 - 同行评议的文章 - 同行评议的科学期刊 - 同行评审期刊 - 同行评审期刊 - 同行评审期刊 - 学术期刊文章 - 报刊文章 - 同行评议的论文 - 同行评议 - 评审期刊 - 期刊发行 - 行业期刊 - 同行评议的科学文献