"学术期刊文章"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

学术期刊文章 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

106. 这一年期间该项目研究人员写了几篇学术论文和期刊文章
106. During the year, several academic papers and journal articles were written by the project s researchers.
㈢ 编制索引(期刊文章)
(iii) Indexing (periodical articles)
学术期刊 根本不去触及
The professional journals won't touch it with a barge pole.
我们的研究结果刊登在 国家科学院期刊 和自然生物技术期刊上
We published our results in the proceedings of the National Academy of Sciences and in Nature Biotechnology.
这是就学术期刊的评审方法
That's what happens in academic journals.
报刊文章和章节
Journal articles and chapters
新技术所还出版了若干工作文件和讨论文件 本年内新技术所研究人员还发表了若干期刊文章和书内的某些章节
UNU INTECH also issued numerous working papers and discussion papers, and a number of journal articles and book chapters by UNU INTECH researchers were published during the year.
这一刊物汇编选自与空间活动有关的一系列期刊中的文章
The publication compiles articles selected from a number of periodicals related to space activities.
这一成果日前在国际学术期刊 自然 发表
This achievement has recently been published in Nature, an international academic journal.
发表的研究成果 期刊文章 书籍 书籍章节 报告 会议等参考资料
(a) Published research, references to periodical articles, books, chapters in books, reports, conferences, etc.
将在线刊登为这个系列选出的所有文章 三份文章将以印刷形式刊登
All papers selected for the series will be published online, while three will be published in print format.
日报和期刊定期出文化专员或文化副刊
The daily and periodical press has regular pages or regular supplements on cultural topics.
1956年Giuseppe Coccone和Philip Morrison 在一篇期刊论文上发表了第一篇有关SETI的文章 并将SETI带入了科学界的主流
So, in 1959, Giuseppe Coccone and Philip Morrison published the first SETI article in a refereed journal, and brought SETI into the scientific mainstream.
编撰了一些著作 撰写了一些学术性期刊文章以及阿拉伯国家联盟 阿拉伯联盟教育 文化和科学组织发布的基本文件 包括 阿拉伯青年政策 阿拉伯儿童的地位和状况 阿拉伯儿童宪章草案
Author of a number of books, learned periodical articles and basic documents issued by the League of Arab States, ALESCO, including Arab Youth Policy, Status and Conditions of the Arab Child, Draft Charter of the Arab Child
我不知道有多少学术论文会有人看, 不过读学术文章并不十分有趣 很多时写学术文章也没有什么趣味 其实写比读更糟
You know, I don't know how many of those you read, but it's not fun to read and often not fun to write even worse to write.
171. 1995年联合国大学主要继续通过以下途径传播工作成果 出版书籍 会议记录 报告 论文 期刊文章和刊物,举办公共宣传活动,例如会议 记者访问 发布新闻稿 出版通讯和报告 以及举办学术性会议
171. In 1995, dissemination of results of UNU research continued to be carried out mainly through the publication of books, proceedings, reports, papers, journal articles and journals, through public information activities, such as meetings, press interviews, press releases and the publication of newsletters and reports, and through public meetings of an academic nature.
这是2002年的一期 上面刊登了很多不同的关于仿生人的文章
This was an issue from 2002 that they published with a lot of different articles on the bionic human.
为此目的 我们的成员在本组织 世界各地的乌克兰妇女 和乌克兰期刊 例如英文版 乌克兰周刊 和乌克兰文版周刊 Svoboda 以及网址 BRAMA Gateway 上发表文章
To this end, our members publish articles in our Organization's Ukrainian Woman in the World, and in the Ukrainian periodical press (such as the English language Ukrainian Weekly and the Ukrainian language weekly, Svoboda as well as on the website BRAMA Gateway .
我看过今天发刊的新闻报纸文章
I've seen some of the dispatches the newspaper correspondents have filed today.
在各种期刊中发表主要属刑法和程序法领域的法律问题文章
Articles in various periodicals on legal matters mostly within the field of criminal and procedural law.
5. 非洲复苏 季刊载列了以下的文章
5. Africa Recovery, a quarterly journal, carried the following articles
新闻中心主任撰写了题为 quot 民主与联合国 quot 的文章在促进人权协会期刊 quot Hechos y Derechos quot 上刊出
An article written by the Centre apos s Director on Democracy and the United Nations was published in the magazine Hechos y Derechos , a regular publication of the Institute for the Promotion of Human Rights.
SCI催生了众多基于引用的指标 其中有两个特别值得注意 第一个也源于加菲尔德的构思 名为影响因子 impact factor IF 该指标以所刊文章在前两年中平均被引用的次数为基础推定学术期刊的质量 高影响因子可以立竿见影地提高期刊的地位
The SCI gave rise to multiple citation based measures, with two, in particular, warranting mention. The first another brainchild of Garfield s is impact factor (IF), which offers a putative indication of an academic journal s quality based on the average number of times its articles were cited during the previous two years.
文化和艺术部赞助各种论及民间文化题目的科学和大众化刊物 如Torczosc(民间创作) Polska Sztuka Ludowa(波兰民间艺术) Lud(人民)和Literatura Ludowa(民间文学)
The Ministry of Culture and Art sponsors scientific and popular magazines that deal with topics concerning folk culture such as Twórczość Ludowa (Folk Creativity), Polska Sztuka Ludowa (Polish Folk Art), Lud (The People) and Literatura Ludowa (Folk Literature).
这是刊登在 自然 上面的文章 描述这项工作 时代周刊也曾经报道
Here's an article in Nature that profiled this work, and another one in Time.
这本杂志就会刊登令你父亲难堪的文章
If we don't allow them this magazine will publish a rather unsavory article about your father.
皇家空间遥感中心出版科学周刊 刊名是 quot 地球观测者 quot 其中载有发展中国家近期内利用空间遥感和地理信息系统进行的工作和研究的文章
The CRTS publishes a weekly scientific review quot Geoobservateur quot containing articles on work and research recently carried out in developing countries based on space remote sensing and GIS.
我写了篇关于她的文章 刊登在纽约时报上
We wrote about her in The New York Times.
5.2 提交人还提交了两份报刊文章的复印件
5.2 The author has also submitted copies of two newspaper articles.
(e) 波兰报刊上的科普文章(每日 每周和每月)
(e) Popular science articles in the Polish press (daily, weekly and monthly)
学术同行审查的期刊中 有 200 项研究是关于健康与 收入和平等的关系的
There are 200 studies of health in relation to income and equality in the academic peer reviewed journals.
第一至第四章刊登在A CN.9 WG.I WP.40号文件中
Chapters I through IV are published in document A CN.9 WG.I WP.40
笑声 经济学人杂志最近刊登了一篇文章 是关于最近的一次对 幸福 的研究报告 文章名称是 幸福 不幸福 以及保加利亚人
The Economist magazine recently wrote an article covering one of the recent studies on happiness, and the title was The Happy, the Unhappy and the Bulgarians.
本次级项目是涉及荷兰中小型企业雇主组织的一项协作事业 其中 许多行业期刊刊登了关于平等待遇的文章
In this sub project, which is a collaborative venture involving the Netherlands Small and Medium sized Enterprises (MKB) employers' organisation, a large number of trade journals are publishing articles about equal treatment.
在研究员领取研究金期间,要求他们编写科研报告,并鼓励他们向期刊和学术会议投稿
During their fellowship period, fellows are expected to write scientific reports and are encouraged to submit those reports to journals and scientific conferences.
(5) 出版有关维达族现有文学作品的书目(于 SOBA 1993年9月期刊上发表)
(v) To publish a bibliography of available literature on the Veddas (published in Soba in the September 1993 issue)
这些成员的文章在各种法律期刊上发表并录入欧洲空间法中心的法律数据库
Their contributions are published in law journals and entered into the ECSL legal database.
联合会及其成员组织的简讯定期刊登关于联合国和实验组织对它支持的文章
Newsletters of the Federation and of its member organizations regularly feature articles on the United Nations and the Experiment apos s support for it.
其中刊登专家关于这一主题的文章和关于其他议题的短文
There are papers by experts focusing on the theme and shorter articles on other subjects.
一个医生说道 你们看到了我的论文 发表在了新英格兰医学期刊上了
And one doctor said to the others, Did you see my article in the New England Journal of Medicine?
(3) 出版维达族方言文学作品(在 SOBA 1993年9月期刊上登载Wiveca剧本的节选)
(iii) To publish literature on Vedda dialects (extracts of Wiveca apos s Thesis were published in Soba in the September 1993 issue)
第一至三章 A和B节 刊载于A CN.9 WG.I WP.35号文件
Chapters I through III (sections A and B) are published in document A CN.9 WG.I WP.35
如果我们所做的仅仅是在一些物理期刊上发发文章 那么社会就会出现很大的问题
And if it's just papers and phys. rev. letters, we've got a problem.
报纸 期刊 技术出版物和手册 航空公司指南
Newspapers, periodicals, technical publications and manuals, airline guides.
181. 1995年期间,联合国大学发行了许多书籍 报告 论文和杂志文章
181. During 1995, the University published numerous books, reports, papers and journal articles.

 

相关搜索 : 学术期刊 - 学术期刊 - 学术期刊 - 学术文章 - 学术文章 - 学术文章 - 学术文章 - 报刊文章 - 学术刊物 - 医学期刊 - 期刊 - 同行评议的期刊文章 - 技术文章 - 技术文章