"学术文章"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

学术文章 - 翻译 : 学术文章 - 翻译 : 学术文章 - 翻译 : 学术文章 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我不知道有多少学术论文会有人看, 不过读学术文章并不十分有趣 很多时写学术文章也没有什么趣味 其实写比读更糟
You know, I don't know how many of those you read, but it's not fun to read and often not fun to write even worse to write.
106. 这一年期间该项目研究人员写了几篇学术论文和期刊文章
106. During the year, several academic papers and journal articles were written by the project s researchers.
哲学家 你的话里另有文章
Something is hidden behind your meek words, philosopher.
可能的主题包括 墨西哥艺术 文化 文学 科学 哲学 社会科学和历史
Possible subjects are Mexican art, culture, literature, science, philosophy, social sciences and history.
1. 所有公民有从事科学 技术 文学和艺术创造的权利
All the citizens have the right the freedom of scientific creation, technique, literary and artistic.
恕我直言 我觉得这篇文章是 超声医学杂志 有史以来最受争议的文章
I'm going to go way out on a limb and say that it is the most diverting paper ever published in The Journal of Ultrasound in Medicine.
3. 1976年至1979年扎伊尔文学 科学与技术学院
Government Secondary School Katsina, 1972 1976
新技术所还出版了若干工作文件和讨论文件 本年内新技术所研究人员还发表了若干期刊文章和书内的某些章节
UNU INTECH also issued numerous working papers and discussion papers, and a number of journal articles and book chapters by UNU INTECH researchers were published during the year.
319. 国家书籍中心鼓励国家文学艺术的发展,协助创作和传播文学 文学理论和批评 哲学 艺术知识实践 人类科学和社会科学方面的著作
319. The National Book Centre stimulates the promotion of national literary culture and assists the creation and diffusion of works in the fields of literature, literary theory and criticism, philosophy, the practice of and knowledge about the arts, the sciences of man and society.
输入以空格分隔的术语来过滤文章列表
Enter space separated terms to filter article list
文化和艺术部为艺术成就颁发的奖学金
Scholarships of the Minister of Culture and Art for artistic attainments
编撰了一些著作 撰写了一些学术性期刊文章以及阿拉伯国家联盟 阿拉伯联盟教育 文化和科学组织发布的基本文件 包括 阿拉伯青年政策 阿拉伯儿童的地位和状况 阿拉伯儿童宪章草案
Author of a number of books, learned periodical articles and basic documents issued by the League of Arab States, ALESCO, including Arab Youth Policy, Status and Conditions of the Arab Child, Draft Charter of the Arab Child
177. 软件技术所的传播工作包括出版了若干论文和文章
177. UNU IIST dissemination efforts included publication of a number of papers and articles.
E 地球观测和天文学新技术
E. New technologies for Earth observations and astronomy 35 38 7
科学和技术界提交的讨论文件
Contribution by the scientific and technological community
研究工作以及学术和文化贡献
Research work and academic and cultural contribution
萨那大学艺术和教育学院阿拉伯和伊斯兰文学士 1976年
B.A. in Arabic and Islamic Literature, Faculty of Arts and Education, Sana apos a University, 1976
21所大学,培养人文 社会 经济 技术 农业 医学和药学学科的人才
Twenty one universities for the formation of cadres in the field of the humanities and social, economic, technical, agricultural, medical and pharmaceutical sciences
学生们纷纷敬而远之 大学则从艺术和人文领域 和人文领域撤资
Students are staying away in droves, universities are disinvesting in the arts and humanities.
在国内外出版了若干著作和200多篇科学文章
Has published several books and over 200 scientific articles in Poland and abroad.
承担中等教育的学校有文法学校 艺术学校 职业学校 军校和宗教学校
It is carried out in grammar schools, art schools, vocational schools, military and religious schools.
9. 在5月16日第9次会议上 委员会通过了题为 quot 科学和技术促进发展 quot 的决议草案(见第二章 第16 19段 最后案文见第一章 A节)
9. At its ninth meeting, on 16 May, the Commission adopted a draft resolution entitled Science and technology for development (see chap. II, paras. 15 18 for the final text, see chap. I, sect. A).
13. 在5月16日第9次会议上 委员会通过了题为 quot 科学和技术促进发展 quot 的决议草案(见第二章 第16 19段 最后案文见第一章 A节)
13. At the 9th meeting, on 16 May, the Commission adopted a draft resolution entitled Science and technology for development (see chap. II, paras. 15 18 for the final text, see chap. I, sect. A).
11. 在5月16日第9次会议上 委员会通过了题为 quot 科学和技术促进发展 quot 的决议草案(见第二章 第16 19段 最后案文见第一章 A节)
11. At the 9th meeting, on 16 May, the Commission adopted a draft resolution entitled Science and technology for development (see chap. II, paras. 15 18 for the final text, see chap. I, sect. A).
10. 在5月16日第9次会议上 委员会通过了题为 quot 科学和技术促进发展 quot 的决议草案(见第二章 第16 19段 最后案文见第一章 A节)
10. At the 9th meeting, on 16 May, the Commission adopted a draft resolution entitled Science and technology for development (see chap. II, paras. 15 18 for the final text, see chap. I, sect. A).
181. 1995年期间,联合国大学发行了许多书籍 报告 论文和杂志文章
181. During 1995, the University published numerous books, reports, papers and journal articles.
人类文明已完全进入技术科学时代,
Humanity is now fully into the techno scientific age.
因为写了这些文章 他在2003年失去了大学的职位
He lost his position at the university in 2003 for having written those papers.
收到全世界水稻科学家和研究人员关于水稻作物管理 稻米农艺学 和改良水稻作物 植物育种 包括水稻生物技术 的200余篇文章
Over 200 articles on rice crop management (rice agronomy) and rice crop improvement (plant breeding, including rice biotechnology) were received from rice scientists and researchers worldwide. Two papers, one from China and one from Japan, won the award
第五章章 中小学和大学与援助受害者
Chapter V. Schools and universities and victim assistance
在学术界 引用他人工作并不仅仅是出于礼貌 而是一种规范要求 事实上 几乎无法想象著名杂志会发表不列明参考文献的文章 剽窃是极少数可以辉煌的学术生涯戛然而止的行为之一
In academia, citing the work of others is not a mere courtesy it is a normative requirement. Indeed, it is almost impossible to imagine an article being published in a reputable journal without an accompanying list of references.
(l) 消除结构和文化方面的限制 提高女学生在大学科学技术学科中的就学率
l) Remove structural and cultural impediments to increase the enrolment of female students in science and technology disciplines at the tertiary level and
1. 1996年日内瓦Bellot奖 日内瓦大学最佳博士论文勋章
Bellot Prize 1996 in Geneva Medal for the best doctorate thesis of the University of Geneva.
A. 文章和章节
Articles and chapters
文章正文
Article Source
文章正文
Article Body
排在最前面的学科是数学和语言 接下去是人文学科 艺术排在最后
At the top are mathematics and languages, then the humanities, and the bottom are the arts.
中国共产党章程 单行本 党的 十九大报告学习辅导百问 十九大党章修正案学习问答 等各类十九大文件和学习辅导读物
the offprint of the Constitution of the Communist Party of China, 100 Q A about the 19th CPC National Congress Report, and Q A about the Constitution of the Communist Party of China Amended and Adopted at the 19th CPC National Congress.
6.6.1.2 为了顾及科学技术的进步 可在变通安排下改变本章的要求
6.6.1.2 In recognition of scientific and technological advances, the technical requirements of this Chapter may be varied by alternative arrangements.
他们会发表论文 会被邀请参加学术会议
They'll publish, be invited to conferences.
10 教科文组织 quot 为将来的科学和技术 重新看待国际科学和技术合作 quot (1989年 巴黎)
UNESCO, quot Science and technology for the future A fresh look at international cooperation in science and technology quot (Paris, 1989).
报刊文章和章节
Journal articles and chapters
这些艺术领域包括视觉艺术 舞蹈 文学 音像媒体 音乐和戏剧
These disciplines are visual arts, dance, literature, audiovisual media, music and theatre.
文化和艺术部赞助各种论及民间文化题目的科学和大众化刊物 如Torczosc(民间创作) Polska Sztuka Ludowa(波兰民间艺术) Lud(人民)和Literatura Ludowa(民间文学)
The Ministry of Culture and Art sponsors scientific and popular magazines that deal with topics concerning folk culture such as Twórczość Ludowa (Folk Creativity), Polska Sztuka Ludowa (Polish Folk Art), Lud (The People) and Literatura Ludowa (Folk Literature).
23. 卫星技术的应用是气象学和应用水文学方面的技术合作活动中的一个重要内容
The application of satellite technology forms an important element of technical cooperation activities in both meteorology and operational hydrology.

 

相关搜索 : 学术期刊文章 - 技术文章 - 技术文章 - 学徒的文章 - 文章 - 文章 - 文章 - 文章 - 学术文献 - 学术论文 - 学术文化