"商品流入"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
商品流入 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
正在载入商品信息... | Loading commodities... |
禁止商业产品进入营地使某些基本商品的供应减少了 | Banning the movement of commercial products into the camp has resulted in reduced availability of certain basic commodities. |
在贸易数据和商品风险管理领域 通过便利建立商品交流已经确立了很好的合作关系 | Collaboration is already well established in the trade data and commodity risk management fields through, for instance, facilitating the establishment of commodity exchanges. |
对贵重商品 例如金 钻石和其他有关物品 的流动有何限制或管制 | Restrictions or regulations, if any, placed on the movement of precious commodities such as gold, diamonds and other related items. |
对贵重商品 例如金 钻石和其他有关物品 的流动有何限制或管制 | Restrictions or regulations, if any, placed on the movement of precious commodities such as gold, diamonds, and other related items. |
商品和服务贸易及初级商品委员会第九届会议(2005年3月)讨论了贸易和投资在扩大商品市场准入方面的作用 | The ninth session of the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities (March 2005) discussed the role of trade and investment in facilitating market entry for commodities. |
原因是政府在食品商品化过程中所采取的手段 以及流入我们食品供应环节中的 廉价的玉米和大豆 正是这些原因 使得这些垃圾食品的价格 非常低廉 | It's because of the way the government commodifies food, and the cheap corn and cheap soy that are pushed into our food supply that makes these non nutrient foods really, really cheap. |
为低收入住房建造者提供的商品捐助 | Commodity grant for low income house builders |
换句话说 妇女就业人数的增加不仅通过额外收入来源的流入而提高了生活水平 也通过进一步满足对商品和劳务的有效需求而加强了生产流程 | In other words, the strengthening of women's employment contributes both to the improvement of the living standard of households through the inflow of additional income sources and to the reinforcement of the productive circuit, through the increase of the effective demand for goods and services. |
(b) 保持和扩大金融合作,以帮助依赖商品的国家对付商品出口收入方面的过度波动 | (b) Financial cooperation to facilitate the commodity dependent countries management of excessive fluctuations in commodity export earnings should be maintained and expanded |
为此 生产商会加入明胶 以保持产品的质感 | So what they do is they put gelatin back in, in order to retain the texture. |
我好中意依嗰諗法 用商場自己唧產品嚟影商場入邊發生唧事 | So I like that concept of using their own technology against them. |
公司为家庭生产商品 也就是我们 并且为我们提供收入 这更好 因为我们可以消费这些收入 在更多的商品和服务上 | Firms produce goods for households that's us and provide us with incomes, and that's even better, because we can spend those incomes on more goods and services. |
亚非伙伴关系出现了令人鼓舞的迹象 包括外国直接投资从亚洲流入非洲 生产供应本地市场和国外市场的初级商品和制造业产品 | There were encouraging signs regarding Asia Africa partnership, including FDI flows from Asia to Africa, in the production of some primary commodities and manufactures, destined for local as well as external markets. |
quot (d) 应当维持和扩大有效的金融合作,以协助依靠商品的国家管理商品出口收入过度的波动 | (d) Efficient financial cooperation to facilitate the management by commodity dependent countries of excessive fluctuations in commodity export earnings should be maintained and expanded |
政府立场文件 将性别观点纳入主流 品质提升战略 | Government position paper Gender Mainstreaming, a strategy for quality improvement' |
供应商之间以及供应商与消费者之间网上交流知识 也有助于产品的开发和完善 | The online exchange of knowledge, between providers and between providers and consumers, can also feed into product development and improvement. |
发达国家应特别提供改善初级商品 特别是加工产品进入市场的机会 | Improved market access for primary commodities, especially in their processed forms, should be provided, particularly by developed countries. |
科摩罗传统出口商品市场不景气,1996年商品出口收入进一步下降和进口额下降也反映了这种情况 | The Markets for the Comoros traditional exports have been weak and this development was marked, in 1996, by a further drop in earnings from commodity exports and by a decrease in the value of imports. |
商品 | Commodities |
商品 | Commodity |
其他新兴市场的增长前景还要糟糕 拜大宗商品价格低迷所赐 结果 这些国家资本流入将减少 导致本币贬值 | Other emerging markets growth prospects are even worse not least because of low commodity prices. As a result, these countries can expect lower capital inflows, again making for weak local currencies. |
除规章附件四所载的物项外 商品可以在欧共体内部自由流动 | Within the Community there is free circulation of goods with the exception of items contained in Annex IV to the regulation. |
商品和服务贸易及初级商品委员会 | Expert Meeting on Dynamic |
商品和服务贸易及初级商品委员会 | Expert Meeting on Methodologies, Classifications, Quantification |
商品和服务贸易及初级商品委员会 | Commission on Trade in Goods and Services, |
商品和服务贸易及初级商品委员会 | Commission on International Trade in Goods and Services, and Commodities |
商品及服务贸易和初级商品委员会 | and Services, and Commodities |
商品和服务贸易及初级商品委员会 | COMMISSION ON TRADE IN GOODS AND SERVICES, AND COMMODITIES |
第二 大宗商品现在转向高价值商品 | Secondly, there had been a shift from bulk commodities to high value commodities. |
商品和服务贸易及初级 商品委员会 | Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities |
14. 决定将商品问题列入第五十三届会议临时议程 | 14. Decides to include the question of commodities in the provisional agenda of its fifty third session. |
实际上 要紧的是不要考虑把利用流入汇款从事发展目的当成是流入的官方发展援助的替代品 | Indeed, it's crucial not to consider the efforts to use remittances flows for development purposes as an alternative to ODA flows. |
商品化 那就是货物变的和原始商品一样 人们不用考虑谁制造商品 | Commoditized where they're treated like a commodity, where people don't care who makes them. |
走私的物品往往是以下五种之一 禁止流通的产品 例如毒品或核材料 区别征税的产品 例如香烟 限制流通的产品 例如武器 濒于灭绝的物种和文化财产 赃物 例如汽车或艺术品及文物 以及假冒商品 | The commodities that are smuggled are usually one of five types prohibited products such as drugs or nuclear materials differentially taxed products such as cigarettes regulated products such as firearms, endangered species and cultural property stolen property such as cars or art and antiquities and counterfeit goods. |
(e) 应当维持并进一步开展及时 有效的金融合作 协助依靠商品的国家管理商品出口收入的过度波动 | (e) Timely and effective financial cooperation to facilitate the management by commodity dependent countries of excessive fluctuations in commodity export earnings should be maintained and further pursued |
去年的進口商品額超過了出口商品額 | Imports exceeded exports last year. |
商品和服务国际贸易与初级商品问题 | International trade in goods and services and commodities |
大宗商品价格上涨通常与收入增加 更佳的财政状况 货币升值 借贷成本下降以及资本流入有关 而在经济低迷时期 这些趋势是相反的 事实上 由于目前的低迷已经持续了四年 许多商品出口国经济活动显着放缓 他们的货币币值在近十年的相对稳定后都有所下跌 利率利差扩大 资本流入也陷入枯竭 | Booming harga komoditas biasanya berhubungan dengan peningkatan pendapatan, posisi fiskal yang menguat, apresiasi mata uang, penurunan biaya pinjaman, dan aliran masuk modal. Selama periode downturn, tren tren tersebut justru terbalik. |
(c) 商品 | (c) Commodities |
(c))商品 | (c) Chapters III, V and VIII (section A) . |
(c))商品 | (c) Commodities |
转折点发生在2013年 美国升息和全球大宗商品价格下跌的预期结束了多年来支持新兴经济体增长的资本流入巨流 最近中国的减速进一步增加了全球资本市场动荡 压制了大宗商品价格 从而加剧了整个新兴世界的衰退 | Titik balik terjadi pada tahun 2013, ketika ekspektasi kenaikan suku bunga di Amerika Serikat dan penurunan harga harga komoditas global mengakhiri bonanza aliran modal tahunan yang selama ini menyokong pertumbuhan di negara negara ekonomi rendah. Kemunduran yang dialami Tiongkok akhir akhir ini, yang memicu turbulensi di pasar modal global dan semakin melemahkan harga harga komoditas, telah memperburuk kemunduran (downturn) di negara negara tersebut. |
这可能成为发展中国家生产的商品进入市场的障碍 | These may act as market entry barriers for products originating in developing countries. |
中间商代表他人进行交易 尽管有些中间商直接经手商品 但代理商等其他一些中间商销售商品时甚至见不到商品 | Intermediaries trade on behalf of others, and while some intermediaries handle the goods themselves, as in the case of commission agents, others, brokers for example, sell products without even seeing them. |
相关搜索 : 商品流 - 流商品 - 商品流 - 流商品 - 流商品 - 商品流通 - 输入商品 - 购入商品 - 商品输入 - 键入商品 - 商品入库 - 商品商品 - 商品商品 - 流入