"因此允许"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
因此委员会建议大会允许卢旺达投票 | It, therefore, recommends to the General Assembly that it permit Rwanda to vote. |
因此委员会建议大会允许利比里亚投票 | It, therefore, recommends to the General Assembly that Liberia be permitted to vote. |
因此 应该允许当事人有权减损大部分条款 | Consequently, parties should be allowed to derogate from most provisions. |
因此 挪威敦促以色列取消关闭 允许自由通行 | Norway therefore urges Israel to lift closures and allow free movement. |
不允许打印此文档 | Printing this document is not allowed. |
因此 建议允许科摩罗参加表决至2006年6月30日止 | It therefore recommended that the Comoros be permitted to vote until 30 June 2006. |
因此 这个年龄也是允许夫妻发生性关系的最低年龄 | These ages are consequently the minimum allowed to have sex as a married couple. |
因此 建议允许格鲁吉亚参加表决至2006年6月30日止 | It therefore recommended that Georgia be permitted to vote until 30 June 2006. |
您不被允许在此时登录 | You are not allowed to login at the moment. |
允许将此程序编入分组 | Allow This Program to Be Grouped |
因此 建议允许中非共和国参加表决至2006年6月30日止 | It therefore recommended that the Central African Republic be permitted to vote until 30 June 2006. |
因此 建议允许几内亚比绍参加表决至2006年6月30日止 | It therefore recommended that Guinea Bissau be permitted to vote until 30 June 2006. |
因此 他希望缅甸政府会允许新的特别报告员访问该国 | He therefore hoped that the Government of Myanmar would allow the new Special Rapporteur to visit the country. |
此证书不允许被用于此主机SSL error | The certificate does not apply to the given host |
不允许将此程序编入分组 | Do Not Allow This Program to Be Grouped |
允许此用户访问任何服务 | Allow this user access to any service |
此插件允许您打印年历 Name | This plugin allows you to print out a yearly calendar. |
这样会允许此类监视和情报收集的发生 原本宪法是不允许的 | This is allowing the kind of surveillance and collection that the Constitution was not meant to allow. |
那不是允许他丢脸的原因 | That's no reason to degrade school grounds. |
委员会因此建议 允许伊拉克保留投票权 直至2006年6月30日 | It therefore recommended that Iraq be permitted to vote until 30 June 2006. |
委员会因此建议 允许索马里保留投票权 直至2006年6月30日 | It therefore recommended that Somalia be permitted to vote until 30 June 2006. |
因此 条款草案不允许违反国际法获得公民权或授予公民权 | Thus, the draft articles did not allow either the acquisition or the granting of citizenship inconsistent with international law. |
因此 当时允许采用推搡摇晃的例外措施逼出这一重要情报 | Thus, the exceptional measure of shaking had been permitted to extract the vital information. |
不允许为文档类别赋此名称 | This name is not allowed for a document class. |
此服务允许您配置 Dolphin 导航 Name | This service allows configuration of the Dolphin navigation. |
此服务允许您配置回收站 Comment | This service allows configuration of the trash. |
允许任何人自由访问此部件 | Allow everybody to freely access this widget |
此外 1982年新闻自由法 允许公众知悉作出某些特定决定的原因 | The Freedom of Information Act 1982 allows members of the public to obtain reasons for particular decisions. |
尽管最初问题的起因不得而知 但这不允许人们提出因此造成缺陷的假设 | While the cause of the initial problems was unknown, it did not allow a presumption of defect to be drawn. |
请允许我在此作一些一般评论 | Allow me to make a few general remarks on this occasion. |
此标志允许查看文件夹的内容 | This flag allows viewing the content of the folder. |
启用此标志以允许进入文件夹 | Enable this flag to allow entering the folder. |
允许您选择此日记所属的类别 | Allows you to select the categories that this journal belongs to. |
更接近这个 虽然如此,你允许我... | That's more like it. |
此文件为工程文件 它包含所有有关您的工程的信息 因此 不允许从工程删除此文件 | This file is the project file, which holds all the information about your project. As such, it cannot be removed from the project. |
但是法律不允许他们投资免税财产 也不允许他们毫无原因筹集资金 | But the law does permit them to invest in taxfree property, and collect money, without accounting for how it is used |
委员会因此建议 允许塔吉克斯坦保留投票权 直至2006年6月30日 | It therefore recommended that Tajikistan be permitted to vote until 30 June 2006. |
因此 请允许我指出联合王国特别希望看到继续改善的三个领域 | So, let me set out three areas where the United Kingdom particularly wants to see continuing improvements. |
因此 没有足够的证据允许审计委员会对这一支出形成审计意见 | There was, therefore, insufficient evidence to allow the Board to form an audit opinion in respect of this expenditure. |
请允许我就此表明几点具体看法 | Allow me to make a few very specific remarks in that regard. |
此服务允许您配置 Dolphin 视图模式 Name | This service allows configuration of the Dolphin view modes. |
保有此种允许的排放吨碳当量 或 | (a) Hold such tonnes of carbon equivalent emissions allowed or |
由此 允许国内价格偏离国际价格 | As a result, domestic prices were allowed to deviate from international ones. |
因此大家扪心自问 为什么美国食品药品监督管理局 允许这些发生 | And so you're asking yourself, How come the U.S. Food and Drug Administration allowed this to happen? |
此选项允许您选择新用户的默认 shell | This option allows you to select the shell which will be the default for new users. |
相关搜索 : 它因此允许 - 并且因此允许 - 因此,或许 - 因为它允许 - 因为它允许 - 因为它允许 - 允许 - 允许 - 允许 - 允许 - 允许 - 允许 - 允许