"因此 我恳请"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
因此我恳求你们... 怜悯这些人吧 | Therefore I humbly beg you... show mercy to these men. |
因此 黎巴嫩重申对这三个地点的合法权利 并恳请予以收回 | Lebanon therefore reaffirms its legitimate right to them and demands that they be returned. |
恳请您 | Please. |
我不是要求你 我是恳请你 | I'm not asking you. I'm begging you. |
她们因为她如此诚恳所以爱她 | They loved her for being so devout |
因此恳切要求以色列占领军撤退 | He therefore requested the immediate withdrawal of the occupying Israeli forces. |
他告诉我 我们恳请你 不要关掉摄像机 | He told me, We appeal to you not to switch off the cameras. |
因此高级专员恳请欧盟研究是否可以让所有的前南斯拉夫国家都加入欧盟 | That was why he had urged the European Union to consider the prospect of eventual accession to it of all parts of the former Yugoslavia. |
我不知道任何人说谎还说得如此诚恳 | No one I know of lies with such sincerity. |
因此我谦卑地恳求主席和试图推迟的代表团确定我们可以完成这个问题的时间 | I therefore humbly implore the President and those delegations that are seeking the postponement to stipulate the time when we can conclude this issue. |
恳请会员国将发言限制在5分钟 | Member States will be asked to kindly limit their intervention to 5 minutes. |
他恳请看在他客户的战绩的份上 | He asked that his client's war record should be taken into account. |
所以今后恳请教授不吝多多指导 | Please teach me more from now on. |
我恳求您了 | I beg you. |
我为爱恳求 | I'm pleading for love. |
我恳切求你 | I'm begging on my bended knees |
米歇尔 奥巴马恳请学生们重视教育 | Michelle Obama's plea for education |
因此 我们诚恳地请求你按照我们上述的各项建议 根据载至2005年5月24日的资料重拟秘书长关于前南斯拉夫未缴纳的分摊经费的报告 | Therefore we kindly ask you to redraft the report of the Secretary General on the unpaid assessed contributions of the Former Yugoslavia as of 24 May 2005 in accordance with our above suggestions. |
按照这些方针 我恳请鲁佩尔先生表示他对两个问题的看法 | Along those lines, I would like to kindly ask for Mr. Rupel's views on two issues. |
他恳求我留下来 | He begged me to stay. |
对我的恳求说不 | To my plea |
先生 我来恳求您 | Sir, I have come to appeal to you. |
我的恳求 To my plea | To my plea |
他们基本上是说 好吧 事到如今 我们恳请你们担任我们的网络稽查员 | And they basically said, Look guys. We'd like you to become netizen investigators. |
主席先生 我因此请求你对此予以过问 | Thus, I would ask you, Sir, to look into that. |
哦 上帝 我们恳求你 | Oh, Lord, we beseech thee. |
我诚恳地向你道歉 | I heartily ask your pardon, ma'am. |
在此悲痛时刻 我谨请这些国家的代表再次向他们的政府和人民转达土耳其政府和人民的诚恳慰问 | On this sad occasion, I would kindly ask the representatives of those countries to convey once again to their Governments and their peoples the heartfelt condolences of the Government and people of Turkey. |
因此我谨请大会迁就 让我完成发言 | So I would ask the Assembly's indulgence so that I can finish my statement. |
一个贵族请不要因此 而反对我 | A nobleman. Don't hold that against me, please. |
不要对我的恳求说不 | Don't say no to my plea |
在此之前 我已恳请我的家人和朋友 一旦我的身体因为癌症的折磨而停止运转 他们将发布这条我事先写好的信息 这是把 一个活跃的网站转变成一种档案的第一部分 | In advance, I asked that once my body finally shut down from the punishments of my cancer, then my family and friends publish this prepared message I wrote the first part of the process of turning this from an active website to an archive. |
但我想我会挺过来的... 去恳求 | But I guess I'll hang around... to plead. |
我恳求过他 也威胁过他 | I've pleaded with him. I've threatened him. |
主啊 我们恳求您的指引 | We humbly beseech Thy divine guidance, O Lord. |
24. 因此请大会 | The General Assembly is therefore requested |
因此我请求让她在 家里休息一个月 | So I asked permission for her to rest at home for a month |
我们都在恳求你 我的城民 还有我 | We all beseech you, my citizens and I. |
对我会有帮助 我恳求你的帮助 | And it would be most improper for me to... try to establish contact with you. |
我们恳求您收容那些灵魂 | We ask thee humbly to receive them. |
因此,我无法接受向我发出的大会多数邀请 | Therefore, I could not accept the majority of the invitations that had been extended to me. |
为了避免打断发言者 我恳请各位代表在听完发言之后留在自己的席位上 | In order to avoid interrupting speakers, I would kindly ask representatives to remain in their seats after statements are made. |
因此 我促请所有代表团注意这一事实 | Consequently, I urge all delegations to taken note of that fact. |
正是在这样的背景下 我们应该扪心自问 我们是否勤勤恳恳地履行了赋予我们的职责 | It is against this background we should ask ourselves whether we have discharged the responsibilities reposed on us diligently. |
我们将诚恳听取他人的意见 | We will listen with respect. |
相关搜索 : 因此,我恳请 - 因此,我们恳请 - 特此恳请 - 我恳请 - 因此,我请求 - 因此我申请 - 我们恳请 - 我们恳请 - 因此,请 - 因此,请 - 因此,请 - 因此请 - 恳请 - 恳请 - 恳请