"团队增效"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

团队增效 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

将启动奖励个人和团队优异绩效的绩效表彰制度
A performance recognition system that rewards excellent performance, both of individuals and teams, will be launched.
此外 本期间联刚观察团摊款激增是因为核准的部队数目增加
In addition, a sharp rise in MONUC assessments in the current period reflected an increase in the authorized troop strength.
5. 为此核准将联卢援助团部队人数增至5 500人
5. Authorizes in this context an expansion of the UNAMIR force level up to 5,500 troops
此外 这个营还将充当快速反应部队 以此增强特派团的 快速增援 能力
In addition, this battalion will strengthen the Mission's surge capacity by acting as a quick reaction force.
此外 联海稳定团将调整现有部队以增强外围地区的能力
In addition, MINUSTAH will reconfigure the already available troops to enhance capacity in the outlying areas.
37. 而且,由于波黑特派团的扩充,它的车队已增加146辆车辆
37. Furthermore, as a result of UNMIBH s expansion, its fleet has increased by 146 vehicles.
KDE 团队
The kde Team
kde 团队
The kde Team
kde 团队
The kde Team
KDE 团队
The kde Documentation Team
F. 部队派遣国可以有效促进特派团中的行动一级信息工作
F. Troop contributing countries can contribute effectively to operational level information in missions
但是 谁是团队的领队
But who was the team leader?
除了这些调查队外 监督厅提请为联海稳定团 联刚特派团 ONUB和联利特派团的每一个调查队增加1名P 3调查员 以加强调查能力
In addition to these teams, the office proposes the strengthening of the investigation capacity by adding one P 3 Investigator to each of the teams in MINUSTAH, MONUC, ONUB and UNMIL.
此类服务可加强特派团的倍增效果和长期的影响
This serves to enhance the multiplier effect and longer term impact of the mission.
㈡ 团队建设
(ii) team building,
Oxygen 团队 2006Name
Oxygen Team 2006
团队工作
Teamwork
团队合作?
Teamwork?
债务总额增加是由于若干因素 包括在联合国苏丹特派团的部队分批部署到位以及签署与部队提供国的谅解备忘录方面出现拖延 向联合国海地稳定特派团 联刚特派团和联合国科特迪瓦行动增派部队和警察以及一些特派团发生现金短缺
The increase in the total debt is due to a number of factors, including a delay in the phasing in of troops in the United Nations Mission in the Sudan, delays in the signing of memorandums of understanding with troop providers, the deployment of additional troops and police to the United Nations Stabilization Mission in Haiti, MONUC and the United Nations Operations in Côte d'Ivoire and a shortage of cash in some Missions.
有初步迹象表明 增派部队将得到确定并提供给非盟驻苏特派团
Initial indications are that additional troops will be identified and made available for AMIS.
我组建一个团队,十三月以前 大概20多人的团队.
I put a team together, a little over 13 months ago, got up to 20 some odd people.
KDE 翻译团队
KDE Translation Teams
但首先 这些同空军签订合同的团队必须证明有关科学原理会奏效
But firstly, the team that signed contract with the air force must prove that the scientific principles will work.
总理对秘书长关于增加联海稳定团部队人数的建议表示大力支持
The Prime Minister expressed strong support for the recommendations of the Secretary General to increase the troop strength of MINUSTAH.
此外 我要感谢安全理事会授权增加建制警察部队 这些部队将在今后几周部署 增加联刚特派团在选举期间提供安保的能力
Furthermore, I am grateful to the Security Council for the authorization for additional formed police units, which will be deployed in the coming weeks and will increase the Mission's capacity to assist in providing security during the electoral period.
队部费用增加
Higher cost of team sites.
维和特派团数量剧增 这需要维和部采取有效措施 可是我们必须自问 如何才能更有效地应付剧增的需求量?
The sudden increase in peacekeeping missions had required the Department of Peacekeeping Operations to take measures that were effective but we must ask ourselves how that surge in demand could be more effectively met.
如特别法庭警卫部队需要军事增援 联利特派团将从蒙罗维亚向弗里敦派遣一支快速反应部队
UNMIL will earmark a rapid reaction force that would be deployed from Monrovia to Freetown in the event of a situation where the Special Court guard force requires additional military assistance.
第二 伊图里武装集团前领导人能够继续对在外的效忠部队施加影响
Secondly, former leaders of armed groups are in a position to continue influencing their loyal forces in the field.
加入 Ubuntu Studio 团队
Join the Ubuntu Studio Team
㈠ 团队建设课程
(i) the team building course,
Copyright 2006 2009 KDE 团队
Copyright 2006 2009, The KDE Team
不是一个团队
Not a team?
在科索沃特派团 埃厄特派团 西撒特派团 联格观察团 联阿援助团 印巴观察组 联塞部队 观察员部队 联黎部队 停战监督组织 联合国中东和平进程特别协调员办事处和东帝汶支助团设立个人行为股将需要增设24个员额 估计费用为320万美元
The establishment of Personnel Conduct Units in UNMIK, UNMEE, MINURSO, UNOMIG, UNAMA, UNMOGIP, UNFICYP, UNDOF, UNIFIL, UNTSO, the Office of the United Nations Special Coordinator for the Middle East Peace Process and UNMISET would require 24 additional posts estimated at 3.2 million.
另外六个特派团也部分实行了新的特遣队自备装备安排 观察员部队 联塞部队 西撒特派团 联和部队 第三期联安核查团和联卢援助团
The new contingent owned equipment arrangements have also been partially introduced in six other missions UNDOF, UNFICYP, MINURSO, UNPF, UNAVEM III and UNAMIR.
而另一些团队 我们给他们钱 让他们把钱花在团队身上
Other teams, we give them money to spend on their dodgeball teammates.
因此 提议增加的联海稳定团部队人数共计800人 军事部分人力新上限也就从6 700人增至7 500人
The total requirement proposed for MINUSTAH troops is thus an additional 800 personnel, which would raise the new military ceiling from 6,700 to 7,500 troops.
25. 为增进联塞部队在塞岛北部的行动自由而作的努力仍然没有任何效果
25. Efforts to improve freedom of movement for UNFICYP in the northern part of the island remained unsuccessful.
37. 无论如何 葡萄牙代表团质疑 在将保留归类为诸如 有效 和 无效 等是否有任何增值
In any event, her delegation questioned whether there was any added value in having a qualification such as that of the validity and invalidity of reservations.
通常以团队形式
This is something that has editing and it has teams.
(b) 团队建设课程
(b) Team building.
波黑特派团拥有车辆的数量已经过修正,以反映从联合国和平部队(联和部队)总部调运的汽车数量和波黑特派团两次扩充增加的汽车数量
UNMIBH apos s vehicle holdings have been revised to reflect the number of vehicles transferred from the United Nations Peace Forces headquarters (UNPF) and the increases resulting from its two expansions.
我担心 最重要的后果是欧洲团结的弱化 欧元理应增强团结 但它却起到了相反的效果
The most important consequence, I fear, is the weakening of European solidarity. The euro was supposed to strengthen it.
不再需要高层领导不断的发号施令 这些小团队能够 高效率的进行自我管理
So instead of having executives issue grand proclamations, the team in effect manages itself.
30 考虑到增加部署军事特遣队和拟议增加特派团文职工作人员编制等方面 拟议加强财务科 增设11个员额(2个在特派团总部 9个在外地 都在东部) 详情如下
In connection with the deployment of additional military contingents and the proposed increase in the civilian staffing establishment of the Mission, it is proposed to strengthen the Finance Section by the establishment of 11 additional posts (two at Mission headquarters and nine in the field, all in the eastern region), as detailed below.

 

相关搜索 : 增强团队 - 团队效能 - 高效团队 - 高效团队 - 团队将增长 - 有效的团队 - 高绩效团队 - 团队 - 团队 - 团队 - 建立高效团队 - 提高团队绩效 - Scrum团队 - 跨团队