"围拢着"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
围拢着 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 把眼睛睁着 手脚并拢... | Easy now |
| 右腿靠拢 用左腿钩着 | Put the right foot in tight. Lock it with your left foot. |
| 人们纷纷围拢过来 问道 嗨 你们在干嘛 | So people would come to us and ask us, Hey, what are you up to? |
| 现在收拢后面 | Now, tuck those under. |
| 你看 我们没谈拢 | You see, we couldn't come to terms. |
| 我笑得合不拢嘴 | My chin was about an inch from the ground. |
| 拉拢中国的太子党 | Wooing China s Princelings |
| 布劳恩先生 靠拢点 | That's the way. Just look this way. Now, when you're ready. |
| 妈妈在厨房里围着围裙 | Mother is in the kitchen wearing an apron. |
| 围着烟囱 | Round the chimney! Round the chimney, step in time Round the chimney, step in time |
| 各个大陆分离后会合拢 | The continents move apart. They come back together. |
| 我们需拉拢阿拉伯联盟 | We had to bring, in this case, the Arab League in. |
| 好的 现在面向我 脚跟并拢 | All right, now face me, heels together. |
| 把两脚并拢 好不好 儿子 呃 | Let's keep those heels together, shall we, son? |
| 我被牛包围着 | I am surrounded by cattle. |
| 所以我围着它走 | So I was walking around it. |
| 等着 我去拿围巾 | Wait till I get my shawl. |
| 在围栏那等着呢 | She's waiting near the fence. |
| 然后 利马斯从银行里汇拢现金 | Two. Leamas collects cash from innocent bank. |
| 就跟你一样这样站着 背对着围栏 | Standing like you are, with his back to the fence. |
| 我戴着帽子和围巾 | I'm wearing a hat. I'm wearing a scarf. |
| 男人们都围着我转 | Men swarm all about me |
| 就像飞蛾围着灯光 | Like moths around a flame |
| 美梦习寻包围着你 | Dreams enfold you |
| 寂静之幕围绕着她 | A curtain of silence seems to have fallen around her. |
| 我还戴着你的围巾 | I'm still wearing your scarf. |
| 护士们在周围忙着 | Nurses round the clock. |
| 也可以围绕着圆柱 | Go around the columns, too. |
| 围着烟囱 我们跳舞 | Round the chimney we step in time |
| 我们试着包围它们 | We will try to encircle. |
| 被海水包围着进餐 | Having meals while surrounded by sea water |
| 它们肿得太厉害 我的手都合不拢 | And they were swollen so much, I couldn't even close them. |
| 你能不能在我身边跪下双手合拢 | Couldn't you kneel down next to me and clasp your hands? |
| 世界不是围着你转的 | The world doesn't revolve around you. |
| 都围绕着感官和触觉 | It's all about sensuality. It's all about touch. |
| 把这个围上 免得着凉 | Let me put this on you, or you might catch cold. |
| 我侄女围着一条 丝巾 | I was warming my hands on the bowl of my pipe and it was summer! |
| 我这儿围着一群 笨蛋... | I'm surrounded by a lot of dimwitted sons of... |
| 所以是需求将他们聚拢到会议桌边 | So it's the demand that brings them to the table. |
| 围在维尔先生的身边 像一群围着母狗的公狗 | They're round that Weaver like a... a pack of dogs around a bitch. |
| 你把那东西围着干什么 | I'm in danger! |
| 为什么不剪一下 或者拢到耳朵后面去 | Why don't you have it cut or sweep it back behind your ears? |
| 我们围着它 同时它也在影响着我们的思想 | We sit around it and it shapes our minds. |
| 一切都围绕着感觉和变化 | It's all about sensuality. It's all about transforming. |
| 你们全身都被 分形 包围着 | Your body is covered with fractals. |
相关搜索 : 围拢 - 围着 - 围着 - 拉拢 - 靠拢 - 拉拢 - 拉拢 - 靠拢 - 收拢 - 拉拢 - 靠拢 - 并拢 - 围绕着 - 围绕着
