"国际之旅"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

国际之旅 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

国际旅馆协会
International Hotel Association
这些还只是国际旅游方面的数字 而大多数国家国内旅游业务量大于国际的旅游人数
These figures relate only to international travel in most countries the volume of domestic tourism is significantly greater than international arrivals.
国际旅行仅仅是旅游业的一个方面
International travel is only one aspect of tourism.
国际和平旅Christine Whittle女士
Miss Christine Whittle, International Peace Brigades.
2. 国际南极旅行社协会
International Association of Antarctic Tour Operators
国际综合旅游教育中心
Foundation for the Promotion and Protection of the Environment and Cultural Heritage
这方面的例子包括 国际旅馆和餐馆协会 太平洋亚洲旅行协会 国际旅游运营商协会以及加勒比可持续旅游业联盟 (加勒比旅馆协会的一部分)
Examples include the International Hotel and Restaurant Association, the Pacific Asia Travel Association, the International Federation of Tour Operators, and the Caribbean Alliance for Sustainable Tourism (part of the Caribbean Hotel Association).
国际旅馆和饭店协会(1999 2002)
Institute for Environment and Development Studies (2000 2003)
海南作为国际旅游岛 正在逐步重视吸引国际游客 我们希望提高自身能力来匹配国际旅游岛的地位
Hainan, as an international tourist island, is gradually paying attention to attract international tourists. We hope to improve their ability to match the status of international tourism island.
国际旅馆和饭店协会 1999 2002年
International Hotel and Restaurant Association (1999 2002)
宣布2002年为国际生态旅游年
Declaring the year 2002 as the International Year of Ecotourism
宣布2002年为国际生态旅游年
Proclamation of 2002 as the International Year of Ecotourism
实际旅费
Actual travel costs.
Tuan Anh Le先生 旅游信息技术中心经理 国际旅游管理局 越南
Mr. Tuan Anh Le, Director of Tourism Information Technology Center, National Administration of Tourism, Viet Nam
浪漫之旅
A romantic adventure.
不久之后 入出境卡送交录入 将外籍人士的资料输入全国国际旅客流动资料系统(SINTI)
Soon after, the Card is sent for typing and the foreigner's data is inserted in the SINTI.
4.4 交流关于其负责开发国际旅游和旅游基础设施的国家机构以及在建立并加强此种机构之间的联络方面提供的协助的信息
4.4 Exchange of information on their national authorities responsible for development of international tourism and tourist infrastructure and assistance in establishing and strengthening contacts between these authorities.
好惊险之旅!
What a trip!
联合国与世界旅游组织之间的协定
Agreement between the United Nations and the World Tourism Organization
9(c). 东道城市的国际交通和旅行设施
9(c). International transport travel facilities in host city
28. 提供国际金融服务是英属维尔京群岛经济的两个支柱之一 另一个是旅游业
The provision of international financial services is one of the two pillars (along with tourism) of the British Virgin Islands economy.
我待在狼蛛旅馆 那旅馆叫狼蛛之臂
I have had many meetings with strangers.
17. 在1997年6月的年度会议上,国际旅游工作者联合会一致同意,全力支持根除国际旅游业中儿童卖淫运动
17. The International Federation of Tour Operators (IFTO), at its annual meeting in June 1997, agreed to give full support to the international tourism campaign to end child prostitution.
在国内范围实行 在国际范围协调的空中旅行税
A domestically applied and internationally coordinated levy on air transport travels.
杜绝亚洲旅游业儿童卖淫现象国际运动
ECPAT International
IHA 国际旅馆协会 十五届理事会执行会议
IHA International Hotel Association. TDB EX(15)
前南斯拉夫问题国际法庭1999年旅费概算
Proposed travel budget for the International Tribunal for the Former Yugoslavia for 1999
根据现有国际健康规则 国际旅行需要证明的唯一疾病是黄热病
According to current international health regulations, the only disease which requires a certificate for international travel is yellow fever. WHO International Health Regulations (1969).
要在提升国际旅游岛国际化水平中发挥好带头作用 从点滴细节入手 丰富国际元素 打造国际精品
We should lead to improve the internationalization of international tourism and enrich international elements and build international boutique from the details.
我爱旅行 柏林是我最爱的旅游地之一
I love to travel, and Berlin has become one of my favorite cities.
另外 前往发展中国家的国际旅游者人数的增长快于前往高收入国家的人数 特别是在1990和2003年之间
Moreover, growth in international tourist arrivals had been faster in the developing world than in high income countries, particularly between 1990 and 2003.
旅游服务 包括咨询 信息 提供住宿 交通 国际旅游服务和短程旅行 公园和游泳池个人或集体门票
Tourism services comprise advice, information, sale of accommodation, transport, international tourism services and excursions entrance to parks and swimming pools individually or in groups.
据世界旅游组织(旅游组织)报告 国际游客入境人数预计将每年增加4.1 到2020年时国际入境人数将达到约16亿人3
According to the World Tourism Organisation (WTO), the number of international tourism arrivals is expected to increase by 4.1 per cent annually to reach close to 1.6 billion international arrivals by the year 2020.
匆忙的月下之旅
No, you and your dentist friend
另一次生意之旅.
On another business trip.
我们是强人之旅
We're a cracker jack brigade
121. 对于旅行禁令 国际社会的反应喜忧参半
As for the international response to the travel ban, there is both good news and bad to report.
增加的旅费是用于运费和国际机票的增加
Increased travel costs are owing to increases in shipping charges and international air fares.
偿还民警费用 旅费 (b) 国际和当地工作人员
A total of 287 civilian police were deployed at the beginning of 1998.
俄滨海边疆区政府代表团访问中国时签署了建造国际文化旅游综合体 俄罗斯之家 的框架性协议
When the government delegation of the Russia's Primorskiy Kray visited China, they signed a framework agreement for the construction of the Russian House of the international cultural tourism complex.
2. 联合国大会授权世界旅游组织就世界旅游组织主管范围内出现的法律问题请国际法院发表咨询意见 但涉及联合国同世界旅游组织或其他专门机构之间的相互关系的问题除外
2. The General Assembly of the United Nations authorizes the World Tourism Organization to request advisory opinions of the International Court of Justice on legal questions arising within the scope of its competence other than questions concerning the mutual relationships between the United Nations and the World Tourism Organization or other specialized agencies.
委员会获悉 在扣除所有非经常差旅经费之后 工作人员差旅费总的实际减少额为768 600美元或1.8
The Committee was informed that after all non recurrent travel provisions were deducted, the overall actual reduction under travel of staff was 768,600, or 1.8 per cent.
21. 促使地方旅游企业成功融入国际旅游市场的因素是适当的电子旅游战略 注重从旅游产品方面改革旅游业并采纳诸如旅游景点管理系统等电子商务工具
Contributing factors for the successful integration of local tourism enterprises into international tourism markets are adequate e tourism strategies that focus on tourism innovation in terms of tourism products and adoption of e business tools such as destination management systems.
6. 来自发展中国家的12名学员的国际旅费由联合国提供
Funds for the international travel of 12 participants from developing countries were provided by the United Nations.
出席非官方活动的旅行不属于国际协定管辖
Travel to unofficial events was not governed by international agreements.

 

相关搜索 : 国际旅客 - 国际旅游 - 国际旅行 - 国际旅游 - 反帝国际旅 - 之旅 - 之际 - 之际 - 国际商务旅行 - 国际旅游人数 - 国际旅游收入 - 国际旅游支出 - 国际旅游人数 - 国际