"土著菌"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

土著菌 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

菌丝深入土地 把泥土抓在一起 非常牢固
The mycelium infuses all landscapes, it holds soils together, it's extremely tenacious.
在一克的泥土里 就可以找出这一数目的细菌出来 一剖泥土 里面就有一百亿的细菌
But that number of bacteria species can be found in one gram of soil, just a little handful of soil, in the 10 billion bacteria that would be there.
泥土和矿石垫在最底下 那里有细菌
Mud and minerals become substrate there are bacteria.
这样就给了土壤中的生物用武之地 它们咀嚼着根群 将其分解 蚯蚓 真菌 细菌 结果就是新的土壤诞生了
And the species in the soil go to work basically chewing through those roots, decomposing them the earthworms, the fungi, the bacteria and the result is new soil.
真菌学者Paul Stamets 列出了真菌菌丝可以拯救世界的6种方法 清洁被污染的土地 生产杀虫剂 治疗天花甚至流感....
Mycologist Paul Stamets lists 6 ways the mycelium fungus can help save the universe cleaning polluted soil, making insecticides, treating smallpox and even flu ... a href http www.ted.com index.php speakers view id 229 target _blank Read more a .
生命盒 你会从TED得到一份DVD 你往里加土 加水 你除了有孢子还有菌根真菌和植物内生真菌 就像是Agaricon蘑菇
The Life Box you're gonna be getting a DVD of the TED conference you add soil, you add water, you have mycorrhizal and endophytic fungi as well as spores, like of the Agarikon mushroom.
74. 最近土著人民要求在土著地区建立土著大学 该社专门为土著人民设计的课程
Most recently there has been a demand from indigenous peoples for the establishment of indigenous universities in indigenous areas, with programmes designed specifically for indigenous peoples.
应承认土著人民是土著人土地的监护者
Indigenous peoples should be recognized as guardians of their lands.
注意当菌丝生长时 它占据领土 随后开始结网
And notice that as the mycelium grows, it conquers territory and then it begins the net.
3. 国家应与土著民族共同采取有效措施 让土著人 特别是土著儿童 包括生活在土著社区外的土著人 在可能的情况下获得以其自己语言提供的土著文化教育
3. States shall, in conjunction with indigenous peoples, take effective measures, in order for indigenous individuals, particularly children, including those living outside their communities, to have access, when possible, to an education in their own culture and provided in their own language.
土著人民土地权
Indigenous land rights
有人估计 单单是一吨沃土当中 就包含了近四百万种的细菌 并且我们对这些细菌一无所知
It's been estimated that a single ton of soil fertile soil contains approximately four million species of bacteria, all unknown.
他们针对永久冻土层进行了研究 发现了 这种细菌
And what they found, by doing research into the permafrost, was this bacteria.
土著人
Aboriginal people
土著人
Indigenous group
377. 委员会注意到 根据 土著人身份问题组织法 的规定而向土著人颁发的身份证包含了土著人所属的土著群体的名称 土著人群和社区
The Committee notes that the identity document issued to indigenous persons in accordance with the Regulations under the Organization Act on the Identification of Indigenous Persons includes the name of the ethnic group, the people and community to which such persons belong.
ETIS 土著居民领土组
ETIs local indigenous agencies
13. 特别为土著妇女设立土著民族监察员办公室 确保土著妇女充分和有效参与 以期保护土著民族的人权
Create indigenous ombudsmen offices especially for indigenous women, ensuring the full and effective participation of indigenous women in order to protect the human rights of the indigenous peoples.
再看看真菌 包括蘑菇 锈菌 霉菌以及其他携带病原体的真菌
Consider the fungi including mushrooms, rusts, molds and many disease causing organisms.
这个运动的土著部分包括在土著报纸目标明确的广告 利用土著大使 包括众人皆知的土著人物 作家 明星 运动员 他们在固定的口号 暴力侵害土著妇女
The campaign's indigenous component consists of targeted advertising in indigenous press, with the use of indigenous ambassadors , including well known indigenous personalities (writers, actors, sports figures) who appear under the defined slogan Violence against Indigenous Women.
国家土著发展公司也协助成立若干土著协会,支助了土著人的大小各项活动
The National Indigenous Development Corporation had also helped establish numerous indigenous associations and had supported various indigenous activities and events.
一位来自加拿大的土著代表说 土著青年中的自杀率比非土著人高4至6倍
An indigenous representative from Canada reported that suicide rates among indigenous youth were four to six times higher than among non indigenous people.
15. 土著领土的殖民化以多种方式对土著人民产生了影响
15. The colonization of indigenous territories has affected indigenous peoples in a number of ways.
土著人民
Aboriginal people
土著居民
The indigenous population
土著教育
Indigenous education
美国土著
Native American
土著人口
Indigenous population
土著人民
Indigenous people
土著问题
INDIGENOUS ISSUES
30. 一些土著组织指出 土著人民卷入的冲突经常与以下问题有关 土地和资源 行使自决权 非土著实体在土著人民祖传土地上或临近区域实施项目
A number of indigenous organizations stated that conflicts involving indigenous peoples were most often related to issues of land and resources, to the exercise of the right to self determination, and to the undertaking of projects undertaken by non indigenous entities either closer to or within the ancestral lands of indigenous peoples.
委内瑞拉政府采取的推进土著民族权力的措施包括 建立土著妇女银行 进行土著民族人口普查 实施加强社区管理的方案 为土著民族学生提供奖学金 推行保护土著移民的方案和绘制土著土地图的方案
The initiatives taken by his Government to advance the rights of indigenous people included the establishment of banks for indigenous women a census of indigenous households a programme to strengthen community management scholarships for indigenous students a programme to protect indigenous migrants and a programme to map indigenous lands.
280个土著妇女参加第一届全国土著妇女会议
280 indigenous women participating in the first National Indigenous Women's Conference
表1 土著和非土著民族的一些指标 危地马拉
Table 1
68. 几名土著代表着重阐述了俄罗斯联邦土著土地权利的情况
Several indigenous participants focused on the situation concerning indigenous land rights in the Russian Federation.
委员会还肯定了 1998年对 土著人土地权法 的修订规定了有关土著土地使用协议的条款以及1995年设立的土著人土地基金 以便为土地权得不到承认的澳大利亚土著人购买土地(第五条)
It also acknowledges the provisions introduced by the 1998 amendments to the Native Title Act regarding indigenous land use agreements, as well as the creation of the Indigenous Land Fund in 1995 to purchase land for indigenous Australians unable to benefit from recognition of native title (art. 5).
I. 不保护土著土地和领土的完整
I. Failure to protect the integrity of indigenous lands and territories
一位代表说 讲坛应当是一个由土著人民管理 讨论土著人民问题的土著人民的讲坛
One said that the forum should be a forum of indigenous peoples, on indigenous peoples, run by indigenous peoples.
534. 委员会欢迎已采取措施改善土著人民的状况 包括通过1993年 土著法 (第19253号法) 成立国家土著发展公司和土著土地与水资源基金 以及最近宣布的2004 2010年针对土著人民的新政政策
The Committee welcomes measures taken to improve the situation of indigenous peoples, including the adoption of the Indigenous Act (Act No. 19253) of 1993, the establishment of the National Indigenous Development Corporation and the Indigenous Land and Water Fund, and the recently announced New Deal Policy with Indigenous Peoples (Política de Nuevo Trato con los Pueblos Indigenas) for 2004 2010.
19. 土著社区也参与制定土著传统知识相关政策
Indigenous communities are also involved in developing indigenous traditional knowledge policies.
该项目的宗旨是增强厄瓜多尔的土著自治市 自2000年大选以来 或选举土著人为市长 或选举虽非土著人但受到某些土著政治运动支持的人为市长 或选举恪守土著自治市主张和寻求实施当地和国家发展原则和计划的土著人或非土著人为市长
The aim of the project is to help strengthen Ecuador's alternative indigenous municipalities, which, since the 2000 general elections, have either an indigenous mayor, one who is not indigenous but is backed by some indigenous political movement or one who, whether indigenous or not, adheres to the principles and vision of local and national development which indigenous municipalities advocate and seek to put into practice.
(b) 土著妇女
(b) Indigenous women
A. 土著妇女
Indigenous women
70. 土著问题
Indigenous issues
68. 土著问题
Indigenous issues.

 

相关搜索 : 土著 - 土著 - 土著土地 - 土著人 - 土著人 - 是土著 - 土壤真菌 - 土壤细菌 - 土豆疣菌 - 土拉菌病 - 土著社区 - 土著社区 - 土著群体 - 土著动物