"在禁烟禁"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在禁烟禁 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在美国 你可选择坐在禁烟区或是非禁烟区 | In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non smoking section. |
严禁吸烟 | Smoking is strictly prohibited. |
禁止吸烟 | Smoking is prohibited. |
绝对禁烟 | POSITIVELY NO SMOKING |
这里禁止吸烟 | You're not allowed to smoke here. |
你不准在禁闭室里抽烟的 | Or would you rather have a cigarette? But you're not allowed to smoke. |
应该立法禁止女性吸烟 | There should be a law forbidding women to smoke. |
11点进屋 周日禁烟 In at 11 | In at 11 00. |
我想我们禁止抽烟... ... Well, I thought we weren't allowed to... | Well, I thought we weren't allowed to... |
1 重申其关于禁止在小会议室吸烟及鼓励不在大会议室吸烟的第38 401号决定 | 1. Reaffirms its decision 38 401 concerning the prohibition of smoking in small conference rooms and the discouragement of smoking in large conference rooms |
回顾其关于禁止在小会议室吸烟和不鼓励在大会议室吸烟的1983年9月23日第38 401号决定 | Recalling its decision 38 401 of 23 September 1983 concerning the prohibition of smoking in small conference rooms and the discouragement of smoking in large conference rooms, |
1994年11月3日关于烟草 禁烟区和烟草产品标签的第5号格陵兰议会法规保证了其中一项预防措施的实行 | One such preventive measure has been ensured by the adoption of GPR No. 5 of 3 November 1994 concerning tobacco, smoke free areas and the labelling of tobacco products. |
167. 委员会建议缔约国严格实施公共场所禁止吸烟和禁止向未成年人出售烈性饮料的规定 除现有限制外 采取有效措施反对 微妙 烟草和酒精广告 并加强反对吸烟的教育和宣传活动 | The Committee recommends that the State party strictly enforce the prohibition of smoking in public areas and of the sale of strong alcoholic beverages to minors, adopt effective measures against subtle forms of tobacco and alcohol advertisement, in addition to existing restrictions, and intensify its efforts in the field of anti smoking education and information campaigns. |
回顾关于禁止在小会议室吸烟和不鼓励在大会议室吸烟的1983年9月23日第38 401号决定和1997年12月22日第52 214 E号决议, | Recalling its decision 38 401 of 23 September 1983 and its resolution 52 214 E of 22 December 1997 concerning the prohibition of smoking in small conference rooms and the discouragement of smoking in large conference rooms, |
正在禁用 | Disabling |
我们在禁食 | We're fasting. |
当然 一个危险是对公司的保护走得太远 比如 纠纷解决条款也许会不合理地干扰成员国的禁烟运动 但是 最终 烟草公司并没有得偿所愿 如今 澳大利亚大可以禁止在香烟包装盒上出现商标名标志 TPP还规定了防止纠纷解决机制滥用的新条款 | There was, of course, a danger that such protections for corporations could go too far. The dispute settlement provisions might have interfered unreasonably with member countries anti smoking campaigns, for example. |
5. 监禁和监禁情况 | 5. Imprisonment and conditions of imprisonment |
有 禁酒令 不过不是禁止喝酒而是禁止贵酒 | There is. Prohibition. |
有 禁酒令 不过不是禁止喝酒而是禁止贵酒 | That's against selling', not drinkin'. Amen. |
仍在实行宵禁 | Curfew still in force. |
我现在谈谈 全面禁止核试验条约 ( 全面禁试条约 ) | I now turn to the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty (CTBT). |
禁毒署将促进在国家发展规划中列入禁毒事项 | UNDCP will promote the inclusion of drug control concerns into national development plans. |
监禁或被安置于拘禁场所 | form of detention, imprisonment or placement in |
在禁毒执法方面 | For counter narcotics enforcement |
已计划禁止雇用儿童从事与酒精饮料或烟草制品的制造 贸易或广告有关的工作 | It has been planned to prohibit employment of children in jobs that are related to the manufacture, as well as trade or advertising of alcoholic beverages or tobacco products. |
6380 出于政治原因的禁止(禁运) | 6380 Prohibition for political reasons (embargo) |
如果我情不自禁我能自禁吗 | Can I help it if I can't help it? |
旁遮普省已禁止的体罚有可能在其他省也遭到禁止 | Corporal punishment, which had been banned in the Punjab, was likely to be prohibited in other provinces. |
注意到禁毒署最近在海上禁毒执法方面作出的努力 包括筹备拟于1997年10月在日本召开的禁毒署海上禁毒执法亚洲 太平洋培训研讨会 | The recent efforts of UNDCP in maritime drug law enforcement were noted, including preparations for the UNDCP Asia Pacific Training Seminar on Maritime Drug Law Enforcement, to be held in Japan in October 1997. |
在火車上禁止吸煙 | Smoking is prohibited on the train. |
仍在拘禁中 2 2c 4 | Still in detention 2c |
C. 审前拘禁和拘禁的条件 40 49 6 | C. Pre trial detention and conditions of detention |
如果你情不自禁 你就情不自禁吧 | Well, if you can't help yourself, you can't help yourself. |
禁用 | Disabled |
禁用 | Discard |
禁用 | disabled |
禁止 | Disabled |
禁止 | Forbidden |
禁用 | disable |
禁用 | Disable |
软禁 | (e) House arrest. |
禁果 | The forbidden fruit. |
禁闭? | Quarters? |
此外,在所有国际卫生日,如世界卫生日 世界禁烟日 世界艾滋病日等,工程处都在难民营内外,以及在社区一级开展活动 | In addition, all international health days such as World Health Day, World No Tobacco Day and World AIDS Day were marked through activities organized at Agency installations inside and outside camps and at the community level. |
相关搜索 : 禁烟 - 禁烟令 - 禁烟房间 - 吸烟禁欲 - 禁止吸烟 - 禁烟政策 - 禁止吸烟 - 禁止吸烟 - 禁止抽烟 - 吸烟禁欲 - 在解禁 - 在禁令 - 在禁区 - 在禁运