"地产商"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
地产商 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在亚洲 原产国加工厂商一般具有较大的独立性 向本地区内生产厂商供应 | In Asia, the origin processors tend to be more independent and supply manufacturers within the region. |
我们的住房和房地产业也充满商机 | We have opportunities in housing and real estate. |
禁止商业产品进入营地使某些基本商品的供应减少了 | Banning the movement of commercial products into the camp has resulted in reduced availability of certain basic commodities. |
小生产者和小农业主以及地方市场的食品小供货商破产 | Bankruptcy among small agricultural producers supplying foodstuffs to the local market. |
52. 除了为高价值的专门市场生产以外 进入不断扩大的产品市场和生产充满活力地区需求旺盛的商品 也有可能提高生产国经济在商品链中的地位 | In addition to production for high value market niches, diversification into expanding product markets and into commodities in demand in dynamic regions offers a potential to upgrade the producing economy s position in the commodity chain. |
我看到你的广告 然后房地产代理商给了我这个地址 | I saw your advertisement, and the estate agents gave me this order to view. |
23. 世界各地各子弹药生产商生产的子弹药哑弹率各不相同 | Different manufacturers of sub munitions around the world have achieved different levels of dud rates with their sub munitions. |
生产商 | Producer |
生产商 | Vendor |
生产商 | Make |
51. 委员会决定 具有理事会咨商地位的组织合并产生的新组织应保留咨商地位 | The Committee decided that an organization resulting from a merger of organizations having consultative status with the Council should retain consultative status. |
据商定 该货物应为英国原产品 原告应提供原产地和质量证明 | It was agreed that the goods should be of British origin and that the plaintiff should supply certificates of origin and of quality. |
铁矿石生产更加集中 2003年最大的生产商CVRD的产量占世界产量的17.8 3家最大的生产商占36.3 10家最大的生产商占53.4 | Iron ore production, for instance, is much more concentrated with the largest producer, CVRD, accounting for 17.8 per cent of world production in 2003, the three largest producers for 36.3 per cent, and the top 10 for 53.4 per cent. |
这是一个生产和在生产新事物的过程 持续地寻求拓展消费者市场 消费者商品 新的消费者商品 | It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods. |
它们已逐步地扩展到其他房地产开发和贸易等其他商业活动 | Over time, however, they have diversified into other business activities such as property development and trading. |
在零售要求有包装的情况下 对原产地加工厂商的质量要求很高 (c) 工业集中 工业高度集中使原产地加工厂商很难进入市场 | Where they are to be packaged for retail sale, this places high quality demands on origin processors (c) Industry concentration High levels of industry concentration make it difficult for origin processors to gain market access. |
原产地国的工厂由欧洲经销商选定 进口公司不断对产品质量进行检验 | The plants in the origin country were selected by the European distributor, and the quality of the products is checked on a continuous basis by the buying company. |
g. 商业产业界 | Business and Industry |
商标侵权主要包括伪造商标产品 | Trademark infringement violations encompass the counterfeiting of brand name products. |
国际女法官协会 具有专门咨商地位的国际女法官基金会和没有咨商地位的国际女法官协会合并产生 | International Association of Women Judges, merger of International Women Judges Foundation, in special consultative status, and International Association of Women Judges, not in status. |
诸如汽车 服装和化妆品等品牌产品的大多数国内分销商为外国分销商或生产商的代理经销商 | Most domestic distributors of branded products, such as cars, clothing and cosmetics, are commission agents of foreign distributors or manufacturers. |
讨论成功地产生了一个商定文本 法庭希望不久将会签署 | The discussions successfully ended in an agreed text, which the Court hopes will be signed soon. |
这一方法将使用户有可能建立当地生产能力 并将促进用户与生产商之间的合作 | Such an approach would make it possible for users to establish a local production capacity, and would promote cooperation between users and producers. |
生产正越来越多地分段进行 中间产品在商品链的不同阶段从一个地点或国家转向另一个地点或国家 包含了从产品的计划 生产和分配直到处理(如包装材料) | Production is increasingly undertaken in slices, with intermediate products moving from one location or country to another at different stages of commodity chains which cover a product from its planning, production and distribution through to its disposal (such as with packaging material). |
中国分销部门自由化具有各种潜在的好处 例如 发展不同的分销形式 包括专营店 加强当地销售和管理能力 也有可能使国内生产商进入外国零售商的国际供应链(外国零售商在中国分销的产品95 为当地采购 外国零售商还将中国产品出口到国外) | The liberalization of the distribution sector in China has implied benefits for example, the development of different distribution formats, including specialty stores, the enhancement of local marketing and managerial capacity, and the possibility for domestic manufacturers to enter the international supply chain of foreign retailers (95 per cent of the products distributed by foreign retailers in China are locally sourced and foreign retailers export Chinese products abroad). |
天主教救济和发展援助组织 具有专门咨商地位的天主教发展组织和没有咨商地位的 Memisa and Mensen in Nood 合并产生 | Cordaid, merger of Catholic Organization for Development, in special consultative status, and Memisa and Mensen in Nood, not in status. |
鉴于零售商权力过度 产品供货商的投资可能受到影响 特别是如果产品供货商没有任何备用渠道分销其产品 | In view of the excessive power of retailers, the investments of product suppliers could be undermined, particularly if the latter do not have any alternative avenues for the distribution of their products. |
此外 商业房地产也开始跟随居民房地产出现持续下跌 不管怎样 有谁愿意在散落在美国西部那些空旷 被遗废的城市建造办公楼 商店和购物中心呢 | Moreover, commercial real estate is beginning to follow the downward trend in residential real estate. After all, who wants to build offices, stores, and shopping centers in the empty ghost towns that litter the American West? |
恩, 生产商总有话可说 | Thank you, I'd appreciate that. |
例如 国际药物非专利商标名 国际政府间组织的名称和缩略语 个人姓名和地理标志 如用于商品上的原产地标志 地理标志和其他地理名称 企业用来表示自己身份的商号 | Such as international non proprietary names (INNS) for pharmaceutical substances names and acronyms of international intergovernmental organizations (IGOs) personal names and geographical identifiers, such as indications of geographical source used on goods, geographical indications and other geographical terms and trade names which are used by enterprises to identify themselves. |
这为发展中国家有机农产品生产商和出口商提供了不少的贸易机会 | This provides interesting trade opportunities for developing country producers and exporters of OA products. |
通常在经过谈判达成协商一致之后才准备做出一项决定 提出问题并不能产生协商一致 而是从谈判中产生协商一致 很显然 现在已经明确地证明 这种协商一致是不存在的 | Issues are put to a decision when there is a negotiated consensus the consensus cannot emerge from raising the problem, but from these negotiations, and it is clear that it has been clearly demonstrated that here this consensus does not exist. |
所以我们有35个地方 以及15种主要主要商品 我们与谁合作 来改变这些商品的生产方式呢 | So we've got 35 places, we've got 15 priority commodities, who do we work with to change the way those commodities are produced? |
这项分析还应谈及减少对商业供应商的依赖性 转而加强后勤基地作用而产生的费用效益 | The analysis should also address the cost effectiveness of reducing reliance on commercial providers in favour of increasing the role of the Base. |
在促进提高当地供货商 包括农产品供货商所提供商品的质量方面 市场上存在的少数几家外国分销商对这一部门具有积极的影响 | The few foreign distributors that are present in the market have had a positive impact on the sector in terms of promoting the upgrading of the quality of goods provided by local suppliers, including suppliers of agricultural products. |
购得的商誉和行销资产 | Purchased goodwill and marketing assets |
1. 一般商业法和财产法 | 1. General business laws and property law |
一些产品通过批发商进入市场 这些批发商将其销售给不同的零售商 但在另外一些情况下 生产者直接销售给零售商 | Some products enter the market through wholesalers who in turn distribute the products to a variety of retailers, while in other cases the producer sells directly to the retailer. |
其成员包括种植商 产品营销组织和种植商合作社 食品制造商和零售商 | Its membership consists of growers, product marketing organizations and growers' cooperatives, food manufacturers and retailers. |
监管商贸发展 尤其是按照国际规则和规定发展本地产品的出口 | Awareness campaigns for encouraging women to enter fields traditionally dominated by men. |
此外 跨国公司并不一定选择当地供应商为它们提供产品和服务 | Furthermore, TNCs do not necessarily choose local suppliers to provide them with products and services. |
29. 在联柬权力机构,可在当地商店里看到出售被窃的特派团财产 | 29. In UNTAC, stolen mission property could be seen for sale in local shops. |
为此 生产商会加入明胶 以保持产品的质感 | So what they do is they put gelatin back in, in order to retain the texture. |
它影响到旅游运营商的竞争战略 使产品提供商能够更直接地与客户联系 从而降低市场交易成本 | It influences competitive strategies of operators in the tourism sector and enables the product supplier to link more directly with customer sources, therefore reducing market transaction costs. |
(d) 将产生政府间商定成果 | (d) Will result in an intergovernmentally agreed outcome |
相关搜索 : 产地生产商 - 商业地产 - 商品产地 - 商品产地 - 商业地产 - 商业地产 - 商业地产 - 商业房地产 - 房地产建筑商 - 商业地产法律 - 商业地产投资 - 小地方生产商 - 商业地产销售 - 商业地产价格