"培训报告"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

培训报告 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

亚洲和太平洋国家培训班的报告
SOURCES OF ENERGY AND THE ENVIRONMENT
可再生能源和环境的培训班报告
RENEWABLE SOURCES OF ENERGY AND THE ENVIRONMENT
培训班内容较详细的概要见第5期系列培训班的报告(A AC.105 617)
A more detailed summary of the contents of the course can be found in the report on the fifth course in the series (A AC.105 617).
培训班内容较详细的概要见第五期系列培训班的报告(A AC.105 617)
A more detailed summary of the contents of the course can be found in the report on the fifth course in the series (A AC.105 617).
164. 维和部告知委员会 联黎部队任命了一个培训协调人 并及时提交了培训报告
(d) The procurement training budgets did not always include the training needs of requisitioners involved in the procurement process
12. 培训和研究 第二委员会报告 (A 60 494)
Training and research report of the Second Committee (A 60 494)
11. 培训和研究 第二委员会报告 (A 60 494)
Training and research report of the Second Committee (A 60 494)
2. 本报告介绍培训班的安排 技术内容 对培训班评价的结果和后续活动
2. The present report describes the organization of the training course, its technical contents, the results of the course evaluation and follow up actions.
3. 本报告介绍培训班的组织 技术内容以及学员在培训班期间开展的项目
The present report describes the organization of the training course, its technical contents, and the projects undertaken by the participants during the course.
d. 审查关于培训和能力建设活动的报告
d. Review reports on training and capacity building activities
教育工作者遥感教育国际培训班的报告
REMOTE SENSING EDUCATION FOR EDUCATORS
遥感教育国际系列培训班讲习班的报告
International Training Course Series on Remote Sensing Education for Educators
50. 董事在就职时接受的培养和培训的种类 以及在报告期内董事实际接受的培训应予以披露
There should be disclosure of the types of development and training that directors undergo at induction, as well as the actual training directors received during the reporting period.
用于非洲自然资源制图和普查培训班的报告
ON THE USE OF ERS 1 DATA FOR THE MAPPING AND INVENTORY OF NATURAL RESOURCES IN AFRICA
35. 许多国家报告在教育部门举行了性别培训
A number of countries reported on gender training in the education sector.
在报告所涉期间,共有151名学员从执教前培训方案毕业,有177人从在职培训方案毕业
During the reporting period, a total of 151 students graduated from the pre service programme and 177 from the in service programme.
一般事务工作人员还协助编写报告和培训资料
The General Service staff will also assist in the preparation of presentations and training materials.
我要高兴地报告 与联东办事处警务培训顾问密切合作的15名军事培训顾问目前正在为边境巡逻队举办一个培训方案
I am pleased to report that the 15 military training advisers, working closely with UNOTIL police training advisers, are now conducting a training programme for the Border Patrol Unit.
据报告 这些囚犯表现良好和 或同意接受职业培训
The prisoners had reportedly displayed good behaviour and or agreed to follow professional training.
但是 特别报告员认为法医人员应接受此类培训 应与警察法医专家密切合作进行此类培训
However, the Special Rapporteur considers that medical legal officers should receive such training, which should be carried out in close cooperation with police forensic experts.
与人权事务中心合作在劳工组织培训中心 为一些国家负责编写 公约 执行情况报告的政府官员进行了 儿童权利公约 执行报告培训
A training course for government officials on reporting on the Convention on the Rights of the Child was held at the ILO Training Centre, in cooperation with the Centre for Human Rights, for government officials responsible for the preparation of national reports on the implementation of the Convention.
近东救济工程处小型和微型企业培训方案在本报告所述期间提供了32门培训课程,参加者为392人
UNRWA s small and microenterprise training (SMET) programme offered 32 training courses during the reporting period, with 392 participants.
2. 请秘书长在大会第六十届会议上 结合概览报告 汇报最后确定和执行全面培训战略的情况 并提出评价培训的框架
Requests the Secretary General to report on the finalization and implementation of a comprehensive training strategy along with the framework of the evaluation of training to the General Assembly at its sixtieth session in the context of his overview report
关于海关官员培训和许可证发放制度项目的评价报告
Report of the Executive Committee on the Evaluation of customs officers training and licensing system projects to the twenty fifth meeting of the Open ended Working Group
此外 该报告指出 有多种针对不同服务对象的培训结构
The report, moreover, noted that there were multiple training structures based on the type of personnel served.
高等教育 职业培训 科学和技术部 1999年年度报告 第41页
Ministry of Higher Education, Vocational Training, Science and Technology, Annual Report 1999, p.41
第七期联合国教育工作者遥感教育国际培训班的报告
REPORT ON THE SEVENTH UNITED NATIONS INTERNATIONAL TRAINING COURSE ON REMOTE SENSING EDUCATION FOR EDUCATORS
第八期联合国教育工作者遥感教育国际培训班的报告
Report on the Eighth United Nations International Training Course on Remote Sensing Education for Educators
在撰写本报告之际 约有875个机构送其工作人员受训 且培训工作仍在继续
At the time of writing, about 875 institutions have sent their officers for this training, which will continue.
就职业培训而言 与上次报告所涉期间相比 职业培训工作在数量和质量上都有了显著改善 2001至2003年
As far as vocational training is concerned, compared to the period of the previous report, vocational training has developed dramatically both in quality and quantity.
速成莫尔斯电报培训软件
High speed Morse telegraphy trainer
在报告所述期间 取得的成绩还包括举办训练培训员讲习班 继续硬件升级 草拟对职业培训中心工作人员进行培训的总计划 以及设立一个职业指导和安置网站
During the reporting period, accomplishments included the holding of training of trainers workshops, continuation of hardware upgrading, preparation of a master plan for training of vocational training centre staff, and the development of a website for career guidance and placement.
在本报告所述期间,共有1 250受训人员,包括452名妇女和448名住校学生,参加了安曼培训中心和瓦迪塞尔培训中心举办的16个贸易班和12个技术 半专业培训班
A total of 1,250 trainees, including 452 women and 448 boarding students, were accommodated in 16 trade course and 12 technical semi professional training courses at Amman Training Centre and Wadi Seer Training Centre during the reporting period.
3. 本报告说明了培训班的安排 并列举各项后续行动建议
3. The present report includes descriptions of the organization of the training course and enumerates the recommendations for follow up action.
(g) 就这种专题研讨会和培训讨论会取得的经验提出报告
(g) To report on experiences gained during such symposia and training seminars
(h) 就这种专题研讨会和培训讨论会取得的经验提出报告
(h) To report on experiences gained during such symposiums and training seminars
(g) 就这种专题研讨会和培训讨论会取得的经验提出报告
(g) To report on experiences gained during such symposiums and training seminars
报告介绍了对培训班评价的结果和拟议的后续行动计划
The report presents the results of the course evaluation and the proposed follow up plan of action.
特别报告员欢迎当局表示其愿意对警察的活动实行培训
The Special Rapporteur welcomes the expressed readiness on the part of the authorities to initiate training activities for police.
A 53 426 联合国裁军研究金 培训和咨询服务 秘书长的报告
A 53 426 United Nations Disarmament Fellowship Training and Advisory Services report of the Secretary General
2. 请秘书长在向大会第六十届会议提出概览报告时 汇报最后确定和执行全面培训战略的情况 并提出评价培训的框架
Requests the Secretary General to report on the finalization and implementation of a comprehensive training strategy along with the framework of the evaluation of training to the General Assembly at its sixtieth session in the context of his overview report
2. 本报告介绍培训班的安排 技术内容 对培训班评价的结果和拟议的后续活动报告是为和平利用外层空间委员会及其科学和技术小组委员会编写的
2. The present report describes the organization of the training course, its technical contents, the results of the course evaluation and the proposed follow up actions. It has been prepared for the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space and its Scientific and Technical Subcommittee.
在本报告所述的整个期间 共有来自不同部委的635名工作人员通过该部的部委间性别培训方案得到培训
Throughout the reporting period, a total of 635 staff members from different ministries have been trained through the Ministry's inter ministerial gender training programme.
维和部拟定了一个用来报告这些培训活动的标准表格 还发展了一个数据库 以便适当监测航空培训方案
The only training attended was an advanced workshop conducted during April 2005 by Procurement Service at Headquarters, and the workshop was funded out of the Headquarters budget
59. 为此 报告可纳入各成员国为采取各类有组织的教育形式 教员培训方案和对成年人培训所承担的义务
59. In this respect, the report could include the commitment of member States to adopt diverse forms of organized education, teacher training programmes and training for adults.

 

相关搜索 : 培训报价 - 报名培训 - 培训者培训 - 培训培训者 - 报名培训班 - 培训 - 培训 - 培训 - 培训和再培训 - 培训者的培训 - 培训师的培训师 - 再培训 - 培训课 - 培训部