"培训标题"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

培训标题 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

目标为培训300人
It has a target of 300 persons.
他们还介绍了培训方面的发展 包括以安全风险管理为目标的培训和 eCentre 的培训
They also outlined developments in training, including those aimed at security risk management and those of the eCentre.
目标2 能力 两性平等问题培训 分享知识和建立网络
Goal 2 Capacities gender training, knowledge sharing and networking
所谓职业培训的方式 指的是受训人员要具备的就业资格水平 培训的动机及培训的近期目标
The quot mode quot of training depends on the staff targeted by the occupational training in question.
(e) 研拟非洲信息内容的规范和标准问题培训单元 年度
(e) Training module on developing norms and standards for African information content (annual)
现行卫生专题培训
Training concerning prevailing health problems
培训既可为一般培训 也可侧重于十分具体的问题
Training may be of a general nature or it may focus on very specific issues.
培训班涉及下列课题
The courses covered the following subjects
(e) 非洲信息内容的规范和标准问题培训单元的年度出版物
(e) Annual publication on training modules on developing norms and standards for African information content
警官学校的培训 应包括有关对妇女暴力问题的专门培训
(b) Specialized violence against women training should be incorporated into the police academy training
行动安全最低标准和培训是基础
Minimum operational security standards and training were fundamental.
培训期限越长的方案对妇女来说参加越有困难 因为这种培训班不但培训时间要拖长 而且培训的目标对妇女来说都是非传统的职业 (见表2)
Longer courses are less accessible to women since, not only are they longer but they are geared to occupations not traditionally held by women (see table 2).
也将在环境署整体培训战略和政策制定工作中处理培训问题
Training issues will also be tackled as part of the UNEP wide development of training strategy and policy.
委员会成员最近完成了一个两期培训课程的最后一期培训 培训题目是法规分析的基本原则
Members of the Commission recently completed the last of a two phase training course on basic principles of statutory analysis.
训练和评价处成立的特派团训练单位 军事观察员队长在部署之前接受培训 以及按照标准化的培训模式启用培训教材 都尤其值得赞扬
In particular, the establishment of mission training cells by the Training and Evaluation Service, the pre deployment training of UNMO team leaders, and the introduction of course curricula based on standardized training modules are commended.
中 心 培训中心 培训中心 中 心 培训中心 中 心 中 心 培训中心 共 计
Women apos s Men apos s Grand total
培训干事(培训信息)
45. Training Officer (Training Information)
121. 负责提供培训课程和实习课程的是培训机构 这些机构在和工业企业联合准备招标之后 征求投标者
121. Responsibility for providing the training courses and internships lies with training institutes which call for tenders after having prepared their bids jointly with industrial firms.
议程项目58题为 培训和研究
Agenda item 58 is entitled Training and research .
此种培训的主题应特别包括
The subjects covered in such training shall include the following
各项具体培训(对学者的培训 对法官的培训)
Specific training (training for academics, training for judges)
目标7. 向外地机构和办事处提供培训
Objective 7 provide training to agencies and offices in the field.
培训特别注意被监禁人员的人权标准
The training gives particular attention to human rights standards for incarcerated individuals.
该培训事务处已按照全球目标制定了向特派团采购人员提供培训的各种计划
Vendor review committees had not been established at all missions as required in the Procurement Manual.
民航组织认识到 应对许多人进行使用新技术的培训和再培训 通过其空中培训方案来解决人力资源规划和培训等问题 该方案为各培训中心合作设置许多必要的新培训课程提供了一种机制
ICAO, which recognizes that an adequate number of people should be trained or retrained in the use of new technologies, addresses human resource planning and training issues through its TRAINAIR programme, which provides a mechanism for cooperation among training centres for the development of the many new training courses that are required.
培训员的培训是否有效
Were the trainers effective?
培训班前进行远程培训
Each of the training sessions was preceded by a distance learning course.
还可优先培训培训教师
Preference might also be given to the training of trainers.
然而,由于其范围的全球性,某些问题上已制定了国际标准,例如劳工标准以及人员的培训
However, given its global dimension, some international standards have been developed on certain issues, such as labour standards and training of personnel.
一般来说 职业培训的录取标准没有歧视
The admission criteria to the vocational training institutes are generally non discriminatory.
决议草案8 3 培训 教育和空间标准讨论
Draft resolution 8 3 Training, education and spatial standards discussion
这将使保护培训问题更加明确
This would provide better clarity on the issue of protection training.
国际经济议程关键议题培训班
Training Course on Key Issues on the International Economic Agenda
此外 还制作了题为 建立和平的教训 的数字视盘放映 作为训研所其他培训方案的培训材料之一
A DVD entitled Lessons in Peacemaking has been produced as well and is being shown as part of the training material for the Institute's other training programmes.
10月在开普敦就气候变化引起的脆弱性和适应问题对培训者进行培训
A training of trainers on vulnerability and adaptation to climate change in Capetown in October.
4月15日至26日 在安曼为非政府组织举办了人权问题培训人员培训班
From 15 to 26 April, the second part of the training of trainers on human rights for non governmental organizations took place in Amman.
虽然培训或学习活动不可能解决所有问题 但它们可能有助于培养出训练有素且能够执行目标一致的多边解决方案的职员
While training or learning were not the answer to all problems, they could help produce a well trained workforce that could deliver multilateral solutions with unity of purpose.
传统的培训模式有学校培训 企业培训 流动培训和远距离培训 当今还要加上技术信息的传播和技术普及
The traditional methods are training in specialized centres, training in the workplace, training by mobile teams and distance training, to which computers and technological aids have recently been added.
(2) 培训发展中国家的标准化和计量学专家
(2) Training of Experts of Standardization and Meteorology of Developing Countries
23. 适合于该年龄段的方案标准和专业培训
Programme standards and professional training appropriate to the age range.
处理金融信息的安全问题培训班
Course on security in the handling of financial information
㈡ 集体培训 预算外 为选定专题举办约600期培训和提高认识班 学员约19 000人
(ii) Group training (extrabudgetary) approximately 600 training and awareness building events (approximately 19,000 participants) on selected topics
关于经费问题,培训活动,包括外地培训已编入1998 1999两年期核定支助预算中
As regards funding, training activities, including field training, are budgeted for in the approved biennial support budget for 1998 1999.
在此方面 民航组织通过其空中培训方案来解决人力资源规划和培训等问题 该方案为各培训中心合作设置许多必要的新培训课程提供了一种机制
In this connection, ICAO addresses human resource planning and training issues through its TRAINAIR programme, which provides a mechanism for cooperation among training centres for the development of the many new training courses which are required.
这种培训是技术或职业培训 包括普通科目 理论培训同企业的实际培训交替进行
This training programme is technical vocational training which includes general subjects and which is organized as alternating periods of theoretical training and practical training in enterprises

 

相关搜索 : 培训主题 - 培训问题 - 专题培训 - 培训主题 - 培训主题 - 培训指标 - 培训标准 - 标准培训 - 培训者培训 - 培训培训者 - 培训 - 培训 - 培训 - 标准的培训