"堵住"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

堵住 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

堵住洞口
Stop up the holes!
是被谷物堵住
The grain's holding it shut, sir.
汽油管道堵住
Fuel pipe blocked.
包著他的头 堵住血流
Scarlett, what happened?
堵住对面旅馆的出口
143 00 09 46,086 00 09 48,589 Block the exits to that hotel across the street. Search every room.
孩子的喉嚨被堵塞住
His throat wasjammed.
前面被一群 侦探 堵住
It's a whole flock of detectives.
总有一天我要堵住这笑声
Someday, I'll choke that laugh.
他们将堵住每一个进出口.
They'll cover every exit and every entrance.
你把道都堵住了 真有你的
You're blocking traffic. Attaboy.
就像英国石油公司那样 漏洞堵住了 至少暂时堵住了 但付出了 及其巨大的代价
As with BP, the hole does get plugged, at least temporarily, but not before exacting a tremendous price.
有棵樹倒了下來 把路堵住
A fallen tree obstructed the road.
或者你堵住话筒的手帕丢了?
Or, did you loose the handkerchief you had over the mouthpiece?
用帆布堵住舱门 用柏油封好
Cover the hatch with canvas. Tar it down.
市长大人家的烟囱被堵住
The lord mayor's got a stoppedup chimney.
那些木头 它们把铁轨堵住
Logs! They're blocking the track!
你被塞车堵住了 或是其他原因
You got caught in traffic or something.
它们把那边堵住了 这边也一样
They've blocked it! It's blocked here, too.
有人堵住了炉子 它就冒了很多烟
Someone clogged the furnace, and it's smoking up the place.
别担心 他们通常会用 甜点堵住你的嘴
But don't worry, they usually serve a stomach pump with the dessert.
木头把铁轨堵住了 我们得把它们搬走
There's some logs on the tracks. We have to clear them off.
暴風雨過後 那條路被倒下來的樹堵住
After the storm, the road was blocked with fallen trees.
或者用我们英国人的尸体 堵住这座城墙
Or close up the wall with our English dead.
但如果你认为 只要把这个导致金融危机的源头堵住了 就堵住了所有可能 导致金融系统崩溃的源头 那未免太天真了
It is naive beyond description to think that having blocked this source of financial collapse, you have blocked all possible sources of financial collapse.
法 利賽人 聽見 耶穌 堵住 了 撒 都 該人 的 口 他 們 就 聚集
But the Pharisees, when they heard that he had silenced the Sadducees, gathered themselves together.
法 利 賽 人 聽 見 耶 穌 堵 住 了 撒 都 該 人 的 口 他 們 就 聚 集
But the Pharisees, when they heard that he had silenced the Sadducees, gathered themselves together.
法 利賽人 聽見 耶穌 堵住 了 撒 都 該人 的 口 他 們 就 聚集
But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.
法 利 賽 人 聽 見 耶 穌 堵 住 了 撒 都 該 人 的 口 他 們 就 聚 集
But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.
我的意思是说 人们不希望有什么东西把灯泡底座堵住
I mean, you didn't want this thing clogging up a light socket.
因此 我 必 用 荊棘 堵塞 他 的 道 築牆擋 住 他 使 他 找 不 著 路
Therefore behold, I will hedge up your way with thorns, and I will build a wall against her, that she can't find her way.
因 此 我 必 用 荊 棘 堵 塞 他 的 道 築 牆 擋 住 他 使 他 找 不 著 路
Therefore behold, I will hedge up your way with thorns, and I will build a wall against her, that she can't find her way.
因此 我 必 用 荊棘 堵塞 他 的 道 築牆擋 住 他 使 他 找 不 著 路
Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths.
因 此 我 必 用 荊 棘 堵 塞 他 的 道 築 牆 擋 住 他 使 他 找 不 著 路
Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths.
It looks like you will, Verne. 可是谁能堵住你的嘴呢 看样子你能 维恩
It looks like you will, Verne.
因 為神 的 旨意 原是 要 你 們 行善 可以 堵住 那 糊塗無 知人 的 口
For this is the will of God, that by well doing you should put to silence the ignorance of foolish men
因 為 神 的 旨 意 原 是 要 你 們 行 善 可 以 堵 住 那 糊 塗 無 知 人 的 口
For this is the will of God, that by well doing you should put to silence the ignorance of foolish men
因 為神 的 旨意 原是 要 你 們 行善 可以 堵住 那 糊塗無 知人 的 口
For so is the will of God, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men
因 為 神 的 旨 意 原 是 要 你 們 行 善 可 以 堵 住 那 糊 塗 無 知 人 的 口
For so is the will of God, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men
已有关于推进器被缠住 取水泵被堵塞和传动轴被损坏的报道
Problems with propeller fouling, blocked intake pipes and damaged drive shafts have been reported.
封堵
Gag
我相中了纽约时报的一个记者 我把他堵到一个角落里 抓住他不放
And I found somebody from The New York Times, and I cornered him, and I pitched him.
ぱ常堵
It is getting dark, go and remove the flag on the flag pole in front of the temple.
快堵上!
Get 'em in there!
交通拥堵只是这个挑战的一个症状 堵车是非常不方便的 堵车就会带来不便
Traffic jams are just a symptom of this challenge, and they're really very, very inconvenient, but that's all they are.
堵塞漏洞
Plugging the Leaks

 

相关搜索 : 被堵住 - 卡住堵车 - - - - 堵墙 - 堵塞 - 是堵 - 堵塞 - 堵水 - 堵漏 - 堵头 - 堵塞 - 堵塞