"外包管理"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

外包管理 - 翻译 : 外包管理 - 翻译 : 外包管理 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

各翻译处根据上述预测积极进行人员配置管理 包括对正规工作人员 临时助理人员 外包和场外翻译的配置管理
Based on that projection, the Translation Services actively managed their staffing level, including regular staff, temporary assistance, contractual and off site translation.
行政和管理部 外部承包A 51 432,附件,第106段
Department of Administration and Management Outsourcing A 51 432, annex, para. 106
欧洲联盟非常重视改进海洋和渔业的管理 包括国家管辖范围以外的海洋和渔业的管理
The European Union attaches the highest priority to improving oceans and fisheries governance, including in areas beyond national jurisdiction.
(c) 确保适当管理和 或 控制已经外包的活动或服务
(c) To ensure appropriate management and or control over the activities or services that have been outsourced
此外,它又负责管理第三方索赔要求,包括商业争端
In addition, it is also responsible for the administration of third party claims, including commercial disputes.
Plasma 包管理器
Plasma Package Manager
钱包管理器
Wallet Manager
广泛而言 就是投资管理处需要重新组织并增加外包
In broad terms, this entailed a reorganization of the Service and additional outsourcing.
钱包管理工具
Wallet Management Tool
软件包管理器
Package Organizer
软件包管理器
Package Manager
KDE 钱包管理器
KDE Wallet Manager
占用商业房地的费用不仅限于租金 还包括通常属于管理事务部管理的许多额外费用
The costs of occupying commercial building premises are not limited to rent but include many additional charges which would normally fall under the purview of the Department of Management.
实现这一目标的战略中包括授权管理人员 特别是外地管理人员 计划和管理资源调拨 并对可计量的成果负责
Part of the strategy for achieving this is to empower managers, particularly in the Field, to plan and manage resource allocations and to be accountable for measurable results.
废物管理(包括污水处理)
Waste management (including sewage treatment)
Muon 软件包管理器
Muon Package Manager
Smart 软件包管理器
Smart Package Manager
钱包管理工具Name
Wallet Management Tool
KDE 钱包管理工具
KDE Wallet Management Tool
该报告主要是建议投资管理处采取新的混合结构 就是养恤基金投资的管理结合内部管理和长期 临时的外部承包
The main thrust of the report was to recommend a new hybrid structure for the Service, in which a combination of internal management and permanent temporary external outsourcing of the management of the Fund's investments would be used.
管理 包括优秀管理方法和其他行政事项
Governance including management excellence and other administrative matters
外地安保管理
Field security management
管理额外密钥
Manage additional keys
集中管理承包翻译的有利之处 包括行政管理费的规模经济 与外部翻译谈判合同时有利的讨价还价立场 大概最重要的是质量管制的保障
The advantages of central management of contractual translation include economies of scale relating to the administrative overhead costs, a favourable bargaining position in contract negotiations with external translators and, perhaps most importantly, assurance of quality control.
KPlato 项目管理工作包
KPlato project management work package
软件包管理器消息
Package Manager Messages
(c) 审计费用,包括管理和投资两方面的内部和外部审计费用
(c) Audit costs, which cover both internal and external audit costs in both the administrative and investment areas.
1. 请秘书长继续确保方案管理人员以下列四项外部承包基本理由为指导
1. Requests the Secretary General to continue to ensure that programme managers are guided by the following four basic reasons for outsourcing
(a) 投资管理处提供的资料显示 新的外包2006年之前不会开始 因此 没有理由为了增加外包而向订约承办事务提供更多经费
(a) Based on the information provided by the Investment Management Service, which stated that new outsourcing could not begin before 2006, the increase in contractual services permitting additional outsourcing was not supported.
新立得软件包管理器
Synaptic Package Manager
第五 章 合规 管理 的 外部 监管
Chapter V External Supervision over Compliance Management
根据监督厅的建议,管理部已要求帐务司评估邮政管理处业务的全额费用并要求中央支助事务厅评估包括外包在内的备选模式,来执行邮管处的任务
Based on the OIOS recommendation, the Department of Management has requested the Accounts Division to evaluate the full costs of operating the United Nations Postal Administration, and has requested the Office of Central Support Services to assess alternative modalities, including outsourcing, for implementing the Administration s mandates.
可持续的海洋新用途 包括国家管辖范围以外地区的海底生物多样性的养护和管理
New sustainable uses of the oceans, including the conservation and management of the biological diversity of the seabed in areas beyond national jurisdiction
涉及方案的管理和外地办事处的行政管理
Covers programme management and field office administration.
外地管理和支助处
Field Management and Support Service
预算外员额的管理
Management of extrabudgetary posts
外交部各种管理委员会主席,主管外交人员管理方面的特别行政项目和措施
As head of various administrative boards in the Department of Foreign Affairs, managed special administrative projects and initiatives relating to the administration of foreign service personnel.
此外 为业务管理人员举办的培训将包含有关假期监测的专门内容
In addition, the training for operations managers will include a specific session on leave monitoring.
各组织的概算中已反映外包的利用情形 应由每个行政主管决定适当的管理控制和报告制度,以保证立法机构收到包括外部承包在内的所有领域的充分资料
Organizations budget proposals already reflect the use of outsourcing it should be up to each executive head to decide on appropriate management control and reporting systems to ensure that legislative organs receive adequate information in all areas including outsourcing.
七.8. 咨询委员会获悉 订约承办事务估计数包含将通常本应由大会和会议管理部处理的一些材料外包翻译
VII.8 The Advisory Committee was informed that the estimate for contractual services included some external translation of materials that should ordinarily have been handled by the Department for General Assembly and Conference Management.
冲突 一词 除其他外 包括与雇用条件 福利的管理 及管理实务有关的问题 以及专业关系和工作人员关系问题
The term conflict includes, inter alia, matters pertaining to conditions of employment, administration of benefits, and managerial practices, as well as professional and staff relations matters.
冲突 一词除其他外 包括与雇用条件 福利的管理和管理实务有关的问题 以及职业关系和工作人员关系问题
The term conflict includes, inter alia, matters pertaining to conditions of employment, administration of benefits, and managerial practices, as well as professional and staff relations matters.
该项目的核心单元包括 文件管理 文件成像 记录管理 协作和数字资产管理
It includes the following core modules document management, document imaging, records management, collaboration and digital assets management.
此外 公共卫生和社会福利部执行健康信息管理系统 除其他外 包含城市的婴儿死亡率
The Ministry of Public Health and Social Welfare (MSPAS) administers the Health Management Information System (SIGSA) which includes, among other data, child mortality rates that can even be broken down by municipality.
Click 系列软件包更新管理器
UpdateManager for Click packages

 

相关搜索 : 货币管理外包 - 包管理 - 分包管理 - 承包管理 - 管理承包 - 分包管理 - 包装管理 - 包装管理 - 外籍管理 - 外汇管理 - 管理例外 - 外汇管理