"外国战士"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
外国战士 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 外国战士填写这些之后加入该组织 | The foreign fighters filled them out as they joined the organization. |
| 他们发现一份宝贵的文档 700个外国战士的小传草稿 | They found a treasure trove of documents 700 biographical sketches of foreign fighters. |
| 2007 年 3 月 他给过一个演讲, 之后 来自利比亚的外国战士数量激增 | In March of 2007, he gave a speech, after which there was a surge in participation amongst Libyan foreign fighters. |
| 中国的网络战士 | China s Cyber Warriors |
| 此政策还违背区别战士和非战士的国际人道主义法 并危害老百姓 | In addition, this policy ignores the principle of distinction between combatants and non combatants as enshrined in international humanitarian law and thereby places civilians at risk. |
| 例如 他们收取沙特外国战士的钱 大大超过利比亚的 钱 最终会去向基地组织 | For example, they charged Saudi foreign fighters substantially more than Libyans, money that would have otherwise gone to al Qaeda. |
| 绝大多数的外国战士 在谋求成为自爆烈士 极其重要的是 自 2003 年至 2007 年 伊拉克 有 1,382 自杀性爆炸 不稳定的主要根源 | The vast majority of foreign fighters were seeking to become suicide bombers for martyrdom hugely important, since between 2003 and 2007, Iraq had 1,382 suicide bombings, a major source of instability. |
| 这些外国战士在海湾地区 他们离开他们 南欧和北非的家 加入在伊拉克境内的基地组织 | These foreign fighters had left their families in the Gulf, the Levant and North Africa to join al Qaeda in Iraq. |
| 一名塔利班战士在北方联盟攻入昆都士市的战斗中射击 一名塔利班战士在北方联盟攻入昆都士市的战斗中射击 | A Taliban fighter shot during a battle as the Northern Alliance entered the city of Kunduz. |
| 法国有 1,000 多名士兵驻扎在这个战乱的国家 | France has more than 1,000 troops on the ground in the war wracked country. |
| 许多战士会战中挂彩了 | Many soldiers were wounded in the battle. |
| 印度人开始将一战参战者看成是将国家精神带到国外战场的士兵 德里的武装部队历史研究中心正在苦苦搜寻那个时代的纪念品 并重新发掘那段被遗忘的故事 | Indians are beginning to see the soldiers of WWI as human beings who took the spirit of their country to battlefields abroad. The Center for Armed Forces Historical Research in Delhi is painstakingly working to retrieve memorabilia of that era and reconstruct their forgotten story. |
| 我希望大家可以尊重我的战士们 这位战士手持钢枪 | I hope you will respect my soldiers, this soldier with this gun. |
| 一场战斗后战死的塞尔维亚士兵被集中起来 用来交换战俘 或者战死的波斯尼亚士兵 | Dead Serbian soldiers were collected after a battle and used as barter for the return of prisoners or Bosnian soldiers killed in action. |
| 这一动荡不啻产生军国主义激进青年的温床 阿拉伯暴动的成功典范突尼斯是伊斯兰国海外战士的最大来源 大约贡献了3,000人 大部分是青年 小道证据表明 多起冲突中的众多方面在战斗中使用了童军作战 在也门 大约三分之一的战士是儿童 伊斯兰国炫耀它训练儿童为未来战争做准备 | Tunisia, the fêted success story of the Arab uprisings, has contributed the largest number of foreign fighters to the Islamic State an estimated 3,000 (mainly young) people. Anecdotal evidence shows that many of the parties in the various conflicts are using children to fight their wars. |
| 格雷是在二战中服役于美国军队的一名士兵 | Gray was a soldier in the American army in World War II. |
| 巧克力毁灭战士 | Chocolate Doom |
| 冷战后的国际战略环境使 占领外空战略制高点 没有了羁绊 | The post cold war international strategic environment has removed the barrier to occupying a commanding strategic position in outer space. |
| 重新解释宪法几乎可能会导致中国和韩国抗议日本军国主义死灰复燃 由于安倍是前战犯的外孙 又由于他公开参拜在二战中为大日本帝国捐躯的士兵 因此中韩的抗议十分合理 | The reinterpretation will almost certainly result in protests from China and South Korea against resurgent Japanese militarism. Because Abe is the nationalist grandson of a former prime minister who was once arrested as a war criminal, and because he has paid public tribute to soldiers who died for the emperor in World War II, these protests might seem reasonable. |
| 此外 战争罪行分庭还将起诉国内的战争罪行案件 | In addition, the War Crimes Chamber will prosecute domestic cases of war crimes. |
| 8 Belmihoub Zerdani女士提请注意 黎巴嫩妇女在长期抵抗外国侵略和内战以及随之而来的破坏和混乱中发挥的重要作用 | Ms. Belmihoub Zerdani drew attention to the crucial role played by Lebanese women in the long struggle involving foreign invasions and civil war and the destruction and chaos that ensued. |
| 外国国民和无国籍人士可以按照立法规定获得庇护权 | Foreign nationals and stateless persons can be granted asylum as established by the legislation. |
| 我们以为Masiosare 是外敌的意思 我们用一颗儿童的心唱着 每个子民心中都有一个战士 | When we thought Masiosare was the strange enemy, and we sang, with a childlike heart, a soldier in each son. |
| 巧克力毁灭战士设置 | Chocolate Doom Setup |
| 大战中被遗忘的士兵 | The Great War s Forgotten Soldiers |
| 我们正准备做开胸手术 我是队里唯一的英国人 其他9人是美国人 包括心脏外科医生 心脏外科护士 特别护理护士 | We're going to do some open heart surgery. I was the only Brit, on a team of about nine American cardiac surgeons, cardiac nurse, intensive care nurse. |
| 一名伟大的战士放射出力量 他不用死战 | A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death. |
| 但是 聪明的战士知道怎样用仅仅使用武力之外的东西进行领导 士兵们有时候开玩笑说他们的工作描述很简单 杀人和破坏东西 但是 像美国在伊拉克发现的那样 感情和头脑也很重要 聪明的战士需要强迫的硬力量 也需要吸引人的软力量 | Soldiers sometimes joke that their job description is simple kill people and break things. But, as the United States discovered in Iraq, hearts and minds also matter, and smart warriors need the soft power of attraction as well as the hard power of coercion. |
| 他表示 大马士革方面将继续 对抗这场祭祀之战 直到我们清除叙利亚领土 上的所有恐怖组织和 所有非法外国势力 | He said Damascus would continue fighting this sacred battle until we purge all Syrian territories of both terror groups and any illegal foreign presence. |
| 同时 聘自非洲以外地区的雇佣军还很多 对其也存在需求 例如科特迪瓦的情况就说明这一点 在该国 由于各方力争空中优势 造成雇用大批的发达国家和前苏联外籍战士 | At the same time, soldiers of fortune recruited from outside Africa remained numerous and in demand, as illustrated by Cote d'Ivoire, where the desire for air supremacy had led to the high number of foreign fighters recruited from developed countries and those of the former Soviet Union. |
| 雨落 日出 战士出生入死 | Soldiers Rain come, sun come, soldier man dey go. |
| 雨落 日出 战士出生入死 | I say rain come, sun come, soldier man dey go. |
| 国际问题必须靠外交而非战争解决 | International problems must be solved by diplomacy, not war. |
| 此外 许多新国家军队士兵和警官接受了训练 | In addition, a great number of new national army soldiers and police officers have been trained. |
| 在北京外国语大学获英文专业文科学士学位 | Received Bachelor of Arts degree in English from Beijing Foreign Studies University. |
| 首先 由于解除武装重返社区方案紧张 造成大批本来能够调动到刚果民主共和国武装部队之外的复员战士产生不满情绪 | First, constraints in the disarmament and community reintegration programme create a pool of disgruntled demobilized soldiers who are potential candidates for remobilization outside FARDC. |
| 如果士兵在战场上要射击而小武器弹药没有起作用 它很可能被士兵扔在战场上 | This will leave a complete round on the ground where it has potential to be picked up at some time in the future by a civilian. |
| 半场战罢 勇士71 65森林狼 | At the end of the first half, the Warriors won 71 65 against the Timberwolves. |
| 巧克力毁灭战士设置工具 | Setup tool for Chocolate Doom |
| 此外 战士 包括治安队实行的粮食封锁 特别影响到妇女 她们承担向家庭供应粮食的重责 | In turn, food blockades by combatants and even by the police affect women in particular, as they have primary responsibility for feeding the family group. |
| 这位光电学家在微纳米工程 纳米器材等领域成就卓著 是美国国家工程院院士 中国科学院外籍院士 | The optoelectronicist has made outstanding achievements in the fields of micro nano engineering, nano equipment and so on. He is an academician of the U.S. National Academy of Engineering and a foreign academician of the Chinese Academy of Sciences. |
| 此外 德国和瑞士是两个不同的国家 有自己特定的法律制度 | Further, Germany and Switzerland are two separate States, with their specific legal regimes. |
| 我把它们称为 神秘者 和 战士 | I call them the mystic and the warrior. |
| 在国外实施的行为如违反瑞士参加的国际法协定 且行为人是瑞士公民或居民 上述禁止同样适用 | This prohibition also applies to acts committed abroad if such acts violate international legal agreements to which Switzerland is a party and if the perpetrator is Swiss or domiciled in Switzerland. |
| 瑞士也希望 神户会议将帮助加强联合国灾难预防国际战略中的有关结构 | Switzerland also hopes that the Kobe Conference will promote the strengthening of the relevant structures in the context of the United Nations international strategy for disaster prevention. |
相关搜索 : 战士 - 战士 - 女战士 - 战士王 - 狂战士 - 战士上 - 女战士 - 国外国外 - 战国 - 瑞士外 - 外国 - 国外 - 国外 - 外国