"大多数团队"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

大多数团队 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我组建一个团队,十三月以前 大概20多人的团队.
I put a team together, a little over 13 months ago, got up to 20 some odd people.
波黑特派团的大多数办公室家具来自联和部队,都已破旧,不能再用
Most of UNMIBH apos s office furniture was transferred from UNPF in poor condition and has become unusable.
大多数特派团部署在非洲 但我遗憾地说 发达国家越来越不愿意向非洲派遣部队
The majority of these are in Africa, where I regret to say developed countries are increasingly reluctant to contribute troops.
quot .丹麦公民的基本情况是 大多数离开科威特的人组成一个团队 于1990年8月23日由一个车队带到巴格达
... basic pattern as regards Danish citizens was that most of them left Kuwait organized as a group on 23 August 1990 in a motor car convoy to Baghdad.
34. 在实地行动团视察的大多数中央监狱 乡拘留中心 Cachots 和宪兵队 拘留条件极端恶劣
34. Conditions of detention were extremely harsh in the majority of central prisons, communal detention centres (cachots) and gendarmerie brigades visited by the Operation.
这些装置绝大多数是由联邦部队布置的 quot
The vast preponderance of these devices were deployed by federal forces.
大多数代表团不能接受这一建议
The majority of delegations were unable to accept this proposal.
大多数家具先前取自其他观察团
Most of these items were previously obtained from other missions
截至2004年底 除科索沃特派团 西撒特派团和联格观察团外 对大多数特派团的付款 部队费的支付基本上要滞后两个月 而特遣队所属装备费的支付要滞后三至六个月
At the end of 2004 payments for most missions, except UNMIK, MINURSO and UNOMIG, were generally running two months behind for troop costs and three to six months for contingent owned equipment.
大多数肇事者未被起诉 特别是牵涉到军队时
Most of the perpetrators are not prosecuted, in particular when the military is involved.
在大多数情况下 是反叛运动向政府车队或人数不多的政府军或警察发动袭击 政府的部队处于守势
In most cases, Government forces were on the defensive as the rebel movements conducted small scale attacks against Government convoys or small units of army or police personnel.
我们还有其他许多问题需要讨论和协调 如支助团部队人数及由哪些国家派遣部队
There are also many other issues on which we will need to discuss and coordinate, such as the size of the force and which countries will contribute.
40. 大多数代表团都对本条给予支持
A majority of the delegations supports the article.
在这些特派团中,假定每年实际需要装备一个新的小型特派团(最多200名观察员),每两年装备一个新的中型特派团(特遣队部队人数最多为3 000人)
Of these, it is assumed that there will be an actual requirement to mount one new small mission (up to 200 observers per year, and one new medium sized mission (up to 3,000 troops in contingents) every two years.
现在 大多数部队调动都会提前七天通知委员会
Most movements are now reported to the Committee seven days in advance.
大多数代表团具有真实的畏惧和担心
Most delegations had genuine fears and concerns.
据这些报告说 这些公然侵权行为的多数是布隆迪军队分子干的 而相当多数的事件和大屠杀是胡图族反叛集团和图西族民兵干的
According to these reports, the majority of these flagrant violations were attributable to elements of the Burundian army, while a fairly large number of incidents and massacres were attributed to Hutu rebel groups and Tutsi militias.
总的来说 大多数索马里人支持部署外国部队 但不支持来自邻国的部队
On the whole, most Somalis supported the deployment of foreign troops, but not those from neighbouring countries.
30. 绝大多数代表团都认为该条文无法接受
A clear majority of the delegations have expressed the view that the provision is not acceptable.
绝大多数受害者为空军 陆军或治安部队的成员 也有一般老百姓 其中大多数是也门社会主义党的成员
The majority of the victims were members of the airforce, the army or the security forces, but there were also civilians. Most of them were members of the Yemen Socialist Party.
我们的方法是在X大奖赛里建立起 大奖团队 我们有了一个太空奖团队
And the way we're doing that is we're creating prize teams within the X PRIZE. We have a space prize team.
总理对秘书长关于增加联海稳定团部队人数的建议表示大力支持
The Prime Minister expressed strong support for the recommendations of the Secretary General to increase the troop strength of MINUSTAH.
大多数这类物资将在现有的特派团之间周转
Most of such items will be rotated through existing missions.
实际上 绝大多数代表团都愿意处理这些问题
The vast majority of delegations are indeed willing to treat these items.
大多数特派团都要求地方当局提供这类援助
In most missions, assistance of that sort will be requested from the local authorities.
部队人数减少, 同时更多 部队获提供免费住宿
Fewer number of troops and more troops being provided with rent free accommodation.
他现在有多少军队 有十五队 可能不只这数目
Lepidus, how many legions has he now?
现在却发现参加了大团队
Now I find I'm attending a hoods' convention.
22. 大多数代表团均赞成第2款中的备选案文A
A majority of delegations preferred variant A of paragraph 2.
非洲集团提请注意 其中大多数会员国是非洲国家
The Group drew attention to the fact that most of those States were African.
我认为 大多数代表团希望在星期一举行一次会议
I believe that the majority of delegations would want to have a meeting on Monday.
8. 墨西哥与绝大多数代表团一样 不希望进行表决
Like the vast majority of delegations, Mexico had not wished to see a vote taken.
大多数代表团欢迎该法律意见,并表示应予仔细审
Most delegations welcomed the legal opinion and expressed the view that it should be considered carefully.
我们有很多很好的团队在为此努力
We've got a lot of a good team of people working up there.
大多数人认为其原因是平民更多地介入冲突 交战部队不太愿意谈判和妥协
They mostly attributed this to an increased involvement of the civilian population in conflicts and to the fact that belligerent forces were less willing to negotiate and compromise.
66. 美国军队和海军部队以及联邦调查局和后备军官训练团出现在波多黎各大学校园 侵犯了波多黎各的主权
The presence on Puerto Rican university campuses of United States military and naval forces and of the FBI and ROTC thwarted the country's sovereignty.
此处大多数一词是指大多数回答
The term majority here refers to the majority of responses.
这是我国代表团无法接受的 我相信也是本会议成员国中的大多数 quot 沉默的 quot 大多数所无法接受的
This is unacceptable to my delegation, and I believe that this is unacceptable to the majority, the silent majority, if I may say, of the membership of this Conference.
波黑特派团拥有车辆的数量已经过修正,以反映从联合国和平部队(联和部队)总部调运的汽车数量和波黑特派团两次扩充增加的汽车数量
UNMIBH apos s vehicle holdings have been revised to reflect the number of vehicles transferred from the United Nations Peace Forces headquarters (UNPF) and the increases resulting from its two expansions.
这些标签都是由许多 北美团队制造的
These tags have been engineered by a variety of teams in North America.
不过 轮调伊科观察团最大的特遣队的包机合同大大低于估算数字 导致出现339 600美元的未用资源
However, the charter contract for the rotation of the largest contingent of UNIKOM was significantly lower than estimated, resulting in unutilized resources of 339,600.
例如 参加奥运会的巴西代表团的女队员数量在巴西的奥运会参赛史是最多的一次
For example, the Brazilian delegation to the Olympic games boasted the biggest female contingent in Brazil's history of participation in the Games.
队列管理器最大同时做种数
The maximum number of simultaneous seeds the queue manager will run.
5. 为此核准将联卢援助团部队人数增至5 500人
5. Authorizes in this context an expansion of the UNAMIR force level up to 5,500 troops
尽管有更多的妇女参加工作 但绝大多数只不过壮大了贫穷劳动者的队伍 这种情况由于很大数量的妇女也是户主而更加严重了
While more women were working, the great majority of them were simply swelling the ranks of the working poor, a situation exacerbated by the increasing number of female headed households.

 

相关搜索 : 大团队 - 多个团队 - 数据团队 - 数字团队 - 计数团队 - 大型团队 - 扩大团队 - 扩大团队 - 广大团队 - 多学科团队 - 多语种团队 - 多元化团队 - 大多数数 - 大多数