"好年份"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
好年份 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
1932年对警察是个好年份 | Well, 1932 was open season for cops. |
一罗比让艾米莉给年留了一份饭 一很好 | Mrs. Robie told Emily to leave you a tray. Good. |
预计1997年6月底将备好一份初步的背景报告 | It is anticipated that a preliminary background report will be available by the end of June 1997. |
一份火腿一份熏肉 马上就好 | One ham and, bacon and. Comin' up! |
395. 在2004 05财政年度一共发布了55份审计报告 但监督厅仅收到11份填写好的客户满意程度调查表(评分 优 1份 良 5份 中 4份 差 1份 | The Department had identified additional improvements to the fuel system for the further development of the mission electronic fuel accounting system. |
好了 看在上帝的份上 请不要抖出那些陈年旧帐! | Well for God's sake don't drag up that ancient history! |
这么好的天份 | Enormous talent, that boy. |
三份 先生 很好 | A triple, sir. Very good. |
拿著,看在老天的份上,好好弄 | Take this. Do it right, for God's sake. |
想必是份好工作 | Must be a pretty good job. |
我會買下你的股份 好好賺一筆 | I'll buy out your share. I'll go on and make a fortune with it |
把身份证明准备好 | Have your papers ready. |
做得好的身份证, 买... | Identity papers,... |
它进一步指出 审议中的其中一份报告已提交了好几年 | It noted further that one of the reports under consideration was several years old. |
与过去比较 在规定的时间之内 2004年收到10份 2003年收到9份 2002年收到7份 2001年收到3份 2000年收到7份请求 | By comparison, 10 such requests were received within the specified time frame in 2004, 9 in 2003, 7 in 2002, 3 in 2001 and 7 in 2000. |
1994年共分发了48,161份补助 1995年增加到67,020份 1996年增至80,000份 | In 1994 a total of 48,161 grants were made this figure increased to 67,020 in 1995 and to 80,000 in 1996. |
这是份好报纸 不是吗 | This is a good newspaper, isn't it? |
既然自己的身份不好 | He knew he'd never be respected in society, with his status. |
我给你带了份好礼物 | I have a nice present for you. |
1993 1995年期间 共提交了15,188份拒绝服基本兵役的申请 1993年为1,114份 1994年为5,739份 1995年为8,335份 | During the period 1993 1995, 15,188 declarations of refusal to perform the basic military service were submitted, 1,114 of them in 1993, 5,739 in 1994 and 8,335 in 1995. |
㈠ 经常出版物 关于从最佳做法 良好城市政策和有利法规中汲取经验的个案研究报告 1份 人类住区全球报告 2007年 1份 2006年世界城市状况 1份 | (i) Recurrent publications casebook on lessons learned from best practices, good urban policies and enabling legislation (1) Global Report on Human Settlements 2007 (1) The State of the World's Cities 2006 (1) |
你做好你的那份 我們做好我們該做的 | You keep your end of it, and I'll keep mine. |
在1993 1995年期间 总共提交了15,188份拒绝服基本兵役的请求 1993年为1,114份 1994年为5,739份 1995年为8,335份 | During the period of 1993 1995 a total of 15,188 declarations of refusal to exercise basic military service were submitted 1,114 in 1993 5,739 in 1994 and 8,335 in 1995. |
年份 | Year |
年份 | Year |
年份 | Years |
年份 | hectograms |
年份 | square zeptometers |
都好像失了我们的身份 | It seemed to lose our body |
要大份的 对吗 这个好吗 | And big, right? That's it. How about this? |
皮特 给你找了份好差事 | Pete, got a grand job for you. |
你马上发这份电报好吗 | Will you please send this radiogram at once? |
好叫他们写份申请报告 | Tell them to put their requests through channels. |
你可以谋得一份好生活 | What are you talking about? |
仔细看 你真是份好赏赐 | On closer inspection, I find it a fair reward. |
2 答复率分别为 2003报告年57 收到109份答复 2002年55 收到106份答复 2001年54 收到103份答复 2000年41 收到80份答复 1999年49 收到94份答复 和1998年58 收到112份答复 | The response rate was 57 per cent (109 replies submitted) for the reporting year 2003, 55 per cent (106 replies submitted) for 2002, 54 per cent (103 replies submitted) for 2001, 41 per cent (80 replies submitted) for 2000, 49 per cent (94 replies submitted) for 1999 and 58 per cent (112 replies submitted) for 1998. |
因此 2000年和其后的年份将被读作1900年和其后的年份 | As a result the year 2000 and beyond will be read as the year 1900 onwards. |
看在上天的份上 做好决定 | For heaven's sake, make up your mind. |
如果是份好工作 就接受吧 | If ifs a good job, take it |
製造年份 44年 | Date of manufacture '44. |
年份1991 | MB consumption (metric tonnes) |
3. 自内部监督事务厅成立以来,其每年发行的报告数目一直稳定地增加 1995年12份 1996年13份 1997年16份,预期1998年20份 | 3. The number of reports published by the Office of Internal Oversight Services has steadily increased each year since its inception 12 in 1995, 13 in 1996, 16 in 1997 and an expected 20 in 1998. |
既然来了 就看在上帝份上 好好利用这段时间 | Now, for heaven's sakes, let's make the best of it. |
你是做這份工作最好的人選 | You're the best man for the job. |
湯姆最近找到了一份好工作 | Tom recently found a good job. |
相关搜索 : 年份 - 年份 - 生产年份 - 发行年份 - 生产年份 - 年份范围 - 到达年份 - 版权年份 - 正常年份 - 选择年份 - 相邻年份 - 其他年份 - 调查年份 - 生产年份