"子公司人员"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

子公司人员 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

同样 在子公司董事会中 非执行董事是母公司或与母公司关联的其他一些子公司的雇员 这也极为普遍
Similarly, for the boards of subsidiary companies, it is not uncommon for non executive directors to be employees of the parent firm or some other subsidiary related to the parent firm.
但是 委员会正在调查它的子公司可口可乐美洲公司
However, the Commission is currently investigating its subsidiary, the Coca Cola Interamerican Corporation.
它们合作培养出的高水平研究人员可在当地研究机构和公司以及法国跨国公司子公司内就业
This cooperation has resulted in the training of highly qualified researchers who could find employment both in local institutes and firms and in affiliates of French TNCs.
子公司
Subsidiary?
AMD电子公司诉ROSENBERGER SIAM S.P.A公司
Société AMD Eléctronique v. Société Rosenberger Siam S.p.A.
萨科维尼公司诉SARL HENRI RAMEL父子公司
Société Sacovini v. S.A.R.L. Les Fils de Henri Ramel
他儿子是一间大印刷公司的大人物
His son is a big man at a big printing company.
钢铁公司的案子
Mannion.
我来举个例子 如果一个公司没有 点击计数员
I'm going to show you an example of a company that does not have a tap counter.
2003年 向另一县的一家公司发布了第二项训令 这家公司的销售人员 柜台人员全部为妇女 她们的月工资比搬运工人还少100克朗 而搬运工人均为男子
In 2003 another precept was issued to a company in another county, where the salespersons counter clerks all of them women were paid 100 EEK less per month than transport workers, all of whom were men.
第十八 条 公司 应 采用 图 列表 或 其他 有效 形式 简要 介绍 其 组织 机构 包括 公司 总部 的 主要 职能 部门 分公司 子公司 等 应 披露 分公司 和 子公司 的 地址 设立 时间 注册 资本 或 营运 资金 负责人 联系 电话 等
Article 18 The Company shall list or other effective forms, give brief introduction to its institutional framework in the form of chart, including the major functional departments of the headquarters of the Company and its branch companies and subsidiary companies, etc., and disclose the address, date of establishment, registered capital (working capital), person in charge and telephone number of each branch company and subsidiary company.
第十 条 保险 公司 应当 设立 合规 负责人 合规 负责人 是 保险 公司 总公司 的 高级 管理 人员 合规 负责人 不得 兼管 公司 的 业务 部门 和 财务 部门
The compliance chief shall be a senior manager of the parent company, and may not concurrently take charge of the business department or the financial department.
与中国不同 马来西亚的新加坡跨国公司子公司高度集中 204家新加坡跨国公司中有119家在马来西亚建立了273家子公司
Other than China, Malaysia experienced a high concentration of SINTNC subsidiaries 119 of the 204 SINTNCs established 273 subsidiaries in Malaysia.
合并公司应在以后5年内分开管理其销售人员和公司结构
The combined company should manage its sales workforce and corporate structure separately over the next five years.
四 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱
(4) the Company's registered address, business address, postal code, internet website and e mail address and
一家是在德国的母公司 另一家子公司出价更低
One for our parent company in germany and the other for our subsidiary much lower.
是西部毛麻的子公司.
That's a subsidiary of Western Wool and Flax.
跨国公司委员会 国际投资和跨国公司委员会
CIITC Commission on International Investment and Transnational Corporations
人们普遍认为 PLC是查尔斯 泰勒的幌子公司
Accuracy and completeness of revenues reported at the NPA were not confirmed.
好 以这个大公司为例子
All right, take for example this great company.
是我们在捷克的子公司
Our czech subsidiary.
那是東部煤炭的子公司.
It's a subsidiary of Eastern Coal and Coke.
母公司的子公司受包含仲裁协议的销售合同的约束
The subsidiary of a parent company was bound by a sales contract that contained an arbitration clause.
噢在这里是人员担保公司保释他
Oh, here it is. Bail furnished by the Personal Bonding Company.
96. 目前至少有34个国家有兴趣聘用战略资源公司和其子公司EO公司的服务
96. At least 34 countries are currently interested in hiring the services of Strategic Resources Corporation and its subsidiary, Executive Outcomes.
三 注册 资本 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱
(3) the Company's registered capital, registered address, business address, postal code, internet website and e mail address.
因为我们开始看见这些公司 有成千上百的人员 而我所讨论这些公司的人员总数 至少有二十五万人
Because we're starting to see these enterprises reach hundreds of thousands of people. All of the ones I discussed have reached at least a quarter million people.
这项法律的规定适用于印度境外的印度公民 在海外设有分支机构或子公司的印度公司 在印度境内外为印度政府工作的人员 印度境内的外国人
The provisions of this Act apply to citizens of India outside India, Indian companies with branches or subsidiaries abroad, persons in the service of the Government of India, within and beyond India, and foreigners while in India.
TCL集团与法国汤姆森公司电视及DVD分公司的兼并 联想集团收购国际商用机器公司个人电脑部 就是其中的例子
Other electronics and IT companies have made acquisitions abroad examples are the merger of TCL with the TV and DVD operations of Thomson in France and Lenovo's acquisition of IBM PC.
负增长的另一原因是国外子公司偿还公司内部债务和新加坡跨国公司控股的国外子公司股本数额减少 后者表明资本从东道国流回新加坡
The negative growth was also attributed to repayments of intra company loans by foreign subsidiaries and or reduction in the equity of foreign subsidiaries controlled by Singaporean TNCs. This latter phenomenon represents negative outflows of FDI from host countries back to Singapore.
一南斯拉夫公司向一匈牙利公司出售并发送了鱼子酱
Unpublished A Yugoslav company sold and delivered caviar to a Hungarian company.
( 一 ) 证券 公司 及其 董事 , 监事 , 工作人员
(1) A securities firm and its directors, supervisors and workers
人权和司法监察员办公室仍未设立
The Office of the Provedor for Human Rights and Justice has yet to be established.
103. EO公司招募的人员是不是雇用军
103. Are the personnel recruited by Executive Outcomes mercenaries?
新闻专业人员(法新社 英国广播公司)
Mr. Ragip Duran Press professional (AFP, BBC)
24. 三家水泥公司 均为大型跨国公司的子公司 因参加水泥卡特尔被罚款2850万欧元
Three cement companies, all subsidiaries of large multinational companies, were fined a total of EUR 28,500,000 for their participation in a cement cartel.
该公司并未发布有关员工多样性的数据 并且表示自己是一家私人公司
The company does not release figures about diversity on its staff, noting its status as a private company.
东道国代表将此归咎于航空公司人员 但被航空公司否认 航空公司明确说明是国土安全部 而不是航空公司应对这项决定负责
Although the representative of the host country had placed the blame on the airline personnel, the airlines had denied it, making it clear that the Department of Homeland Security, not the airlines, was responsible for the decision.
因此 董事和母公司或其子公司的任何关系都应当予以披露
Any relationship of directors to the parent firm or its subsidiaries should therefore be disclosed.
在这场危机之后 韩国的企业在三星电子公司和LG电子公司等大型跨国公司的带动下迅速建立起了对外直接投资
After the crisis, Korean enterprises rapidly built up their OFDI, led by large TNCs such as Samsung Electronics and LG Electronics.
之后我们成立了一家子公司
Then we formed a spin off company.
有些人得顾及家中的孩子 并且这又是国营的公司
I have children, and you have a duty towards the State.
现代电子公司 韩国电信公司和Dacom公司等公司也正在参与诸如Iridium和全球之星等通信卫星项目国际联合的工作
Some companies such as Hyuandai Electronics Inc., Korea Telecom, and Dacom, Inc. are also participating in the international consortium of communication satellite projects such as Iridium and Globalstar.
该航空公司表示 正在与当地政府 医院和调查人员开展合作 寻找失踪男子的下落
The airline said it was working with local authorities, hospitals and investigators to try to find the man.
第二十二 条 证券 公司 设立 行使 证券 公司 经营 管理 职权 的 机构 , 应当 在 公司 章程 中 明确 其 名称 , 组成 , 职责 和 议事 规则 , 该 机构 的 成员 为 证券 公司 高级 管理人员 .
Article 22 If a securities firm sets up an agency that performs business management rights of the securities firm, it should clearly states it name, constitution, roles, responsibilities and rule of procedure in the company regulation.

 

相关搜索 : 公司人员 - 公司人员 - 子公司员工 - 子公司员工 - 子公司子公司 - 公司和人员 - 私人子公司 - 公司子公司 - 公司子公司 - 子公司 - 子公司 - 子公司 - 子公司 - 子公司