"安全政治"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
安全政治 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
政治和安全理事会事务 | C Political and Security Council affairs |
政治和安全理事会事务 | Political and Security Council Affairs |
国家安全 名义上负责处理基于政治的安全问题 | State Security is nominally responsible for politically based security issues. |
二. 源自安全理事会的特别政治任务 | Special political missions emanating from the Security Council |
政治事务部安全理事会事务司司长 | Joseph Stephanides Director, Security Council Affairs Division, Department of Political Affairs |
该公约十分全面 其政治和安全目标意义深远 | This treaty has a comprehensive character and far reaching political and security objectives. |
安全理事会对执行此一决议并未附加任何安全或政治条件 | The Security Council attached no security or political conditions to the implementation of this resolution. |
第二个重大挑战来自变化的全球政治与安全环境 | The second major challenge comes with the changing global political and security environment. |
㈣ 审查中部非洲地缘政治局势和安全情况 | (iv) Review of the geopolitical and security situation in Central Africa. |
政治因素可能对和平与安全产生不利影响 | Those elements could have a detrimental effect on peace and security. |
四 审查中部非洲地缘政治局势和安全情况 | IV. REVIEW OF THE GEOPOLITICAL AND SECURITY SITUATIONS |
安全理事会呼吁企图以暴力手段颠覆政治进程者放下武器 参加政治进程 | The Security Council calls on those who use violence in an attempt to subvert the political process to lay down their arms and participate in the political process. |
这项战略由政治 安全和人道主义三部分组成 | This strategy has three components political, security and humanitarian. |
本报告第一节阐述了布隆迪政治和安全局势 | The present report addresses in section I the political and security situation in Burundi. |
西非国家经济共同体 政治事务 防御和安全部 | Economic Community of West African States, Department of Political Affairs, Defence and Security |
B. 委员会若干成员国的地缘政治和安全状况 | Review of the geopolitical and security situation in some countries members of the Committee |
不在自治范围之内的是外交 财政 国防和安全 | Excluded from such autonomy would be foreign affairs, finances, defence and security. |
38. 安全理事会惯例汇辑 由政治事务部安全理事会惯例和宪章研究处编纂 | 38. The Repertoire of the Practice of the Security Council is prepared by the Security Council Practices and Charter Research Branch of the Department of Political Affairs. |
大会和(或)安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和其他政治行动的估计费用 | Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council |
大会和(或)安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和其他政治行动费用估计数 | Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council |
大会和(或)安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和其他政治举措费用估计数 | Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council |
更具体的说 这种建设和平应能够将人类安全 基于法治和善政的政治安全 社会和解以及经济重建等重要内容综合在一起 | More specifically, it should integrate the key elements of human security, political stability based on the rule of law and good governance, social reconciliation, and economic reconstruction. |
然而 届时我们必须在政治和安全方面取得进展 | But then we must make progress on the political and security fronts. |
伊拉克将继续面临政治 安全和经济方面的挑战 | Political, security and economic challenges will continue to confront Iraq. |
边界安全是东帝汶政治和社会稳定的关键因素 | Security on the border is a key factor for the political and social stability of Timor Leste. |
公共安全 除了政治性的安全问题以外 还覆盖涉及外国人 护照和边境的领域 | General Security covers areas related to foreigners, passports and borders, in addition to politically based security issues. |
A 大会和(或)安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和其他政治行动的估计费用 | A Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council |
一 大会和(或)安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和其他政治行动的估计费用 | I Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council |
六 大会和(或)安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和 其他政治行动费用估计数 | Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council |
二. 大会和(或)安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和其他政治行动的估计费用 | Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council |
60 281.大会和(或)安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和其他政治举措费用估计数 | Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council |
大会和 或 安全理事会授权开展的特别政治任务 斡旋和其他政治倡议的估计费用 | Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council |
完全正确 治安官 | That's right, the sheriff. |
要保证政治安全 就只有解决目前的全球化造成的不平等现象 | There can be no political security unless the inequality caused by the current globalization is resolved. |
特别政治任务 安全理事会处理中事项的估计费用 | Special political missions estimates in respect of matters of which the Security Council is seized |
3. 审查委员会若干成员国的地缘政治和安全状况 | Review of the geopolitical and security situation in some countries members of the Committee |
然后发生了安全理事会不能无视的重大政治事态 | And then important political developments occurred that the Security Council could not ignore. |
国际和平与安全不再是重要国际政治的唯一定义 | International peace and security are no longer the only definition of high international politics. |
维持和平行动部和政治事务部分别领导的维和特派团及特别政治特派团中的安全部分也被置于安全保障部管辖之下 以便确保对各项安保决定进行有效协调 遵行共同安保政策以及完全采用共同安保标准 | The security components of peacekeeping and special political missions led by the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Political Affairs respectively have also been brought under the umbrella of the Department of Safety and Security so as to ensure effective coordination of security decisions, compliance with common security policies and full application of the common security standards. |
1. 大会和 或 安全理事会授权开展的特别政治任务 斡旋和其他政治倡议的估计费用 | Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council |
会谈重点是政治过渡的进展以及促进更广泛政治稳定和更稳定安全环境的重要性 | Their talks focused on the progress of the political transition and the importance of encouraging greater political stability and a more stable security environment. |
和平与安全及全球体制的稳定不仅与政治 军事和战略问题相关 | Peace and security and the stability of the global system are not related only to political, military and strategic issues. |
负责政治委员会 防卫和安全的共和国副总统办公室 | Office of the Vice President responsible for the Policy, Defence and Security Committee |
D. 国家安全与法治 | National security versus rule of law |
联合国系统 全球治理和安全 | The United Nations system, global governance and security |
相关搜索 : 政治安全 - 政治安排 - 治安行政 - 政治的不安全感 - 全球政治 - 安全治理 - 安全治理 - 安全政策 - 政府安全 - 安全政策 - 安全政策 - 财政安全 - 政府安全 - 治疗安全性