"官方监控"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

官方监控 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

当局还设法确保监狱和拘留场所在检察官的控制范围之外 并对检察官这方面的工作设置障碍
The authorities also made sure that jails and places of detention were beyond the prosecutors apos control and set up obstacles to the prosecutors apos work in this regard.
控方也准备好了 法官大人
Prosecution is ready, Your Honor.
knemo, network monitor, wlan monitor, wifi monitor, ethernet monitor, wireless monitor, systray, 网络监控, 无线网监控, WIFI 监控, 以太网监控, 无线监控, 系统托盘
knemo, network monitor, wlan monitor, wifi monitor, ethernet monitor, wireless monitor, systray
他向地方检察官提出了控告
He filed a complaint with the local prosecutor.
这是控方一号证物 法官大人
That is exhibit P1, my lord.
好 法官大人 控方的传讯完毕
Then that, my lord, is the case for the prosecution.
法官大人 控方 继续提出反对
My lord, the prosecution continues its objection.
但是 法官大人 控方表示不服
But, Your Honor, the prosecution takes exception.
这些国家强调,为了有效解决这种情况,需要建立国家和区域监测 控制和监督(监控监)方案
These countries had stressed the fact that in order to address this situation effectively national and regional programmes in monitoring, control and surveillance (MCS) would be needed.
(a) 流行病控制和监督方案制度
a) system of program epidemiological checks and supervision
法官大人 控方提议 应该组织陪审团
You Honor, prosecution moves a jury be impaneled.
监控中
Monitoring
. 监控器
Monitor.
(b) 方案预算 管理 财务控制和行政监督
(b) Programme budgets, management, financial control and administrative oversight
八年前一个人进了监狱 我是控方证人
Eight years ago, I was a witness against a man, and he was sent to prison.
其遗孀控告警官 申诉他在扣留期间死亡 但她一直处于监督之下并一再受到警官的审讯
His widow filed a suit against police officials complaining about his death in custody, but was being kept under surveillance and interrogated repeatedly by police officers.
另外还有指控说 杜亚勒赫女士在监禁期间遭受到监狱当局和警官的性虐待和其他虐待
There were also allegations that Ms. Dualeh was sexually abused and mistreated by prison authorities and police officers during her period of detention.
(b) 分段技术和区域划分(非监控式和监控式)
(b) Segmentation techniques and region based classifiers (non supervised and supervised)
监控接口
Monitor interfaces
监测控制
Monitoring controls
哦 监控器
Yeah, monitor.
发起了一个分区域方案 为法官和检察官提供药品案调查和检控方面的培训
A subregional programme was initiated to provide training in the investigation and prosecution of drug cases for judges and prosecutors.
有的时候 地方官员似乎急于控制谈话内容
At times local authorities seemed keen to control the talks.
在此之前他于1993年8月23日被捕 于1993年10月15日被判处20年监禁 被控罪名是动摇国家统一 未经官方登记印刷出版材料和不当使用官方机密文件
He had been previously arrested on 3 August 1993 and sentenced on 15 October 1993 to 20 years in prison on charges of destabilizing national unity, printing and publishing material without official registration and improper use of official secret documents.
网络监控Comment
Network Monitor
网络监控Comment
Monitor
网络监控Comment
Network
监控子进程
Monitor child processes
他们还向地方警察 监狱官员 军事人员和政府官员提供培训
They also provide training to local police, prison officials, military personnel and government officials.
至于Secondigliano监狱的状况 该国政府说 已有64名官员受到控告 但审判尚未结束
As for the situation in the Secondigliano prison, the Government stated that 64 officials had been charged but that the trial was not yet over.
国际保护 方案预算 管理 财务控制和行政监督
(b) Programme budgets, management, financial control and administrative oversight
MIDI 监控和探测
MIDI monitor and prober.
监控电视节目
Monitor TV programs
实时监控软件
Real time monitoring software
KDE 网络监控Name
KDE Network Monitor
KDE 网络监控Name
KNemo Network icon theme
监控文件改变
Monitor file for changes.
A. 监测和控制
A. Monitoring and control
(c) 委员会关切,依照新的 程序守则 ,审判的法官即为监督和 或下令调查,并随后对被告提出控罪的法官
(c) The Committee is concerned that, in accordance with the new Code, the trial judge is the same judge who has supervised and or ordered investigations, and who subsequently charged the defendant.
法官大人 辩方必须有机会 来挑战那些 控方让他说出来的话
Well, Your Honor, the defense must have a chance to challenge the words put into the mouth of the witness by the prosecutor.
㈠ 身为书记官长 担任拉合尔高等法院首席法官的主要人事干事 监督和控制拉合尔高等法院及其三个分处的书记官处事务
During my 40 years professional career from 1965 to 2005, I practised at Bar on both criminal and civil sides for 13 years, served as Judge, Presiding Officer of different categories of Courts for 23 years deciding thousands of judicial cases and served as Head of Administrative Posts i.e. Secretary Law and Parliamentary Affairs.
这就是监控体系
That is the surveillance system.
监控网络接口Name
Monitor network interfaces
停止监控此进程
Stop monitoring the process
这是电子眼监控
Here's the electric eye.

 

相关搜索 : 官方监管 - 官方控制 - 警方监控 - 官方监管法规 - 监督官 - 监誓官 - 官方 - 监控 - 监控 - 监控 - 监控 - 监控 - 监控 - 监控