"实际年"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

实际年 - 翻译 : 实际年 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

1997年实际支出
Budgeted expenditure 1998a Actual expenditure
2000年和2005年的实际排放量将比1990年实际排放量分别减少4 和10 5
Actual emissions in 2000 and 2005 would then be respectively about 4 per cent and 10 per cent below actual 1990 emissions, 5 per cent.
实际应该是2014年而非2013年
It was 2014, not 2013.
截至1997年底的实际
Actual
今年预算与实际对比
Budgeted vs. Actual This Year
年度预算与实际对比
Yearly Budgeted vs. Actual
1993年的实际指标是43
The real index in 1993 is 43 per cent.
最低实际工资(1983年 100)
Minimum real wage (1983 100)
年度预算与实际对比图
Yearly Budgeted vs Actual Graph
喜欢画画 实际 心理年龄
drawing. Now has the mentality of a child of six.
然而 1996年降低公共赤字这一关键目标未能实现 与计划的38 相比 实际赤字为47 (1995年实际赤字为57 1994年为47 )
However, the key objective of reducing the public deficit in 1996 was not met, 47 per cent actual compared to 38 per cent planned (actual deficit in 1995 was 57 per cent and in 1994 it was 47 per cent).
截止1997年10月31日的1997年实际开支
(a) Actual expenditures incurred in 1997, as of 31 October 1997
实际上所有城里的年轻人
All the young people, actually, from the city.
自1997年1月开始遣返,实际
Lower actual troop strength owing to repatriation beginning in January 1997
(1997 98学年度实际注册人数)
(Actual enrolment in 1997 1998 academic year) Amman
他看起来比实际年龄大些
He's big for his age. You think so?
表10 2004年实际支出 2005年预算和2006 2007年概算
Actual expenditure in 2004, budget for 2005 and proposed budget for 2006 2007
7 联合国 投资发展 实现 千年发展目标 的实际计划 2005年
7 United Nations, Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (2005).
见 投资于发展 实现千年发展目标的实际可行计划 1995年
7 See Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (1995).
12. 1996年实际支出 1997年经常预算和1998 1999
12. Actual expenditure in 1996, regular budget for 1997, and proposed
10. 1997年实际支出和1998 1999年经常预算 46
10. Actual expenditure in 1997 and regular budget for 1998 1999
(截至2004年12月的2004 2005学年实际入学人数)
(actual enrolment in 2004 05 academic year as of December 2004)
1995年精神必须根据2005年实际情况来修改
The spirit of 1995 had to be adapted to the realities of 2005.
实际上,1998年显示回复到1995年和1996年的赤字水平
In fact, 1998 shows a return to the deficit levels experienced in 1995 and 1996.
我们实际 在1842年开始有小学教育
We had primary school actually started in 1842.
b 估计额以2004年实际费用为基础
UNITAR has rented offices in building 1 since 1998.
此外,1997年认捐会议证实,1998年实际和未来核心筹资情况依然疲软
Moreover, the 1997 pledging conference confirmed the continuing softness in actual and prospective core funding for 1998.
表2.1 2003年和2004年实际开支 2005年核准预算和 2006年和 2007年概算
Table 2.1 Actual expenditures for 2003 and 2004, approved budget for 2005 and proposed budget for 2006 and 2007
19. 2004年开展了两个关于国际年的实质性项目
Thewo important Year's substantive projects related to the Year were initiated in 2004.
表12. 1996年实际支出 1997年经常预算和1998 1999两年期概算
Table 12. Actual expenditure in 1996, regular budget for 1997, and proposed biennial budget for 1998 1999
2005年的国际十年优先主题是 在北京 10进程结束之际实现男女平等
The decade's priority theme for 2005 is equality between women and men, in the context of the conclusion of the Beijing Plus 10 process.
明年的实际实地执行工作将具有至关重要的意义
Practical implementation on the ground will be of critical importance in the coming year.
实际上第二栏中显示的数字只有很小一部分将实际上用于1997年执行项目
In practice, only a very limited portion of the sums appearing in the second column will actually be used to implement projects in 1997.
2002年 实际案件数量减少到17 000多起
In 2002, the actual number of cases was reduced to slightly more than 17,000.
对基加利采用了2005年平均实际汇率
The 2005 average actual rate was used for Kigali.
全世界60年来实际上没有一天宁日
The world has known practically no day of peace for six decades.
2004年7月1日至2005年6月30日期间的实际开支
Actual expenditures of the support account for peacekeeping operations for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005
2004年7月1日至2005年6月30日期间的实际支出
(Thousands of United States dollars)
2004年7月1日至2005年6月30日期间的实际支出
Actual expenditures for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005
c 估计额以2004年国际环境大厦1号楼实际费用为基础
a All amounts listed are in United States dollars.
2000年12月至2004年5月 平均福利工资实际增长了14.3
Between December 2000 and May 2004 the average contribution wage increased in real terms by 14.3 .
自2002年国际山年以来 实施的承诺和意愿都有增强
Commitment and will to implement have been strengthened since the International Year of Mountains in 2002.
1990年独立之时 实际国内生产总值和实际人均国民收入 按照1990年不变价格 分别为6 081纳元和4 520纳元
At independence in 1990, the real gross domestic product (GDP) and real national income per capita, at constant 1990 prices, were N 6 081 million and N 4 520, respectively.
许多儿童加入帮派 实际上丧失了童年
Many have been drawn into gangs, their childhood literally stolen.
各届总统6年任期内的实际工资变化
Movements in real wages over six year presidential terms

 

相关搜索 : 实际年龄 - 实际年度 - 年实际利率 - 实际年利率 - 实际 - 实际 - 实际 - 实际 - 年际变 - 实际事实 - 实际实现 - 实际实现 - 实际实验