"宣告程序"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
宣告程序 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
原则38 宣传赔偿程序 | Principle 38 Publicizing reparation procedures |
原则38. 宣传赔偿程序 | PRINCIPLE 38. PUBLICIZING REPARATION PROCEDURES |
原则35 宣传赔偿程序 | Principle 35 Publicizing reparation procedures |
原则35. 宣传赔偿程序 | PRINCIPLE 35. PUBLICIZING REPARATION PROCEDURES |
据说 该决定没有经过审理或其他辩护程序即予以宣告 | The sentence was reportedly pronounced without a trial or other adversarial proceeding. |
(d) 报告程序 | (d) Reporting procedures |
程 序 性 报 告 | Adoption of the procedural report |
程 序 性 报 告 | Item 12 of the agenda |
程序性报告 | HAVE INDISCRIMINATE EFFECTS Original ENGLISH |
通过程序性报告 | Item 12 of the agenda |
通过程序性报告 | Geneva, 2 12 August 2005 |
因此 任何宣布 包括与撤回候选资格有关的宣布 应在表决程序开始之前 也就是在宣布表决程序开始之前进行 | Any announcements, including those concerning withdrawals of candidatures, should therefore be made prior to the commencement of the voting process, that is to say before the announcement of the beginning of the voting process. |
报告程序(第二 A条) | Reporting procedure (art. |
12. 通过程序性报告 | Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) |
12. 通过程序性报告 | Adoption of the procedural report |
199. 该法对罢工前的谈判 宣布罢工程序 罢工过程的监督以及可能宣布罢工违法的情况和程序都做了详细的规定 | The said Law regulates in detail the pre strike negotiations, as well as the procedure for announcing a strike and the supervision over the progress of a strike, as well as cases and the procedure when a strike may be declared illegal. |
案件审理尊重法律 宣判符合法律程序 | Trials had been conducted in accordance with the law and sentences had been handed down in conformity with judicial procedure. |
适用程序必须尽可能广泛地得到宣传 | The procedures applicable must be publicized as widely as possible. |
先进的气象报告程序 | Advanced weather reporting program |
特别报告员不是机密程序而是公开程序的工作人员 | (f) The special rapporteurs are agents not of confidential but of public procedures. |
宣言需要明确地承认民主程序的重要性 | There was a need for a strong recognition of the importance of democratic processes in the declaration. |
您要提交错误报告的程序 如果不正确 请使用正确程序的 报告错误 菜单 | The application for which you wish to submit a bug report if incorrect, please use the Report Bug menu item of the correct application |
审议经修改的报告程序 | Consideration of revised reporting procedures |
A. 报告程序方面的支助 | A. Support for the reporting process |
此外,它认为美国并未遵行宣言指明的程序 | In addition, it believed that the United States had not complied with the procedures outlined in the Declaration. |
巴伐利亚州最高法院拒绝了原告关于指定仲裁庭的请求 宣布仲裁程序不可受理 | The Court rejected the claimant's request to appoint an arbitration tribunal and declared the arbitration proceedings inadmissible. |
建立适当的谈判进程进展情况报告程序 | Reporting of progress in negotiations |
规定的银行提出报告的程序 银行采用 可疑活动报告 的汇报程序 自行汇报可疑的交易 | REQUIRED BANK REPORTING PROCEDURES suspected transactions have been reported by banks, on their volition, using the Suspicious Activity Reports (SAR) reporting procedure. These reports |
特别报告员指出 这些年来相关程序已经大大改进 报告员们自己也开始完善相关程序 | Procedures had improved greatly over the years and the rapporteurs themselves had begun to refine them. |
KShellCmdPlugin slotExecuteShellCommand 程序出错 请报告这个缺陷 | KShellCmdPlugin slotExecuteShellCommand Program error, please report a bug. |
一个气象报告的面板小程序Name | A weather reporting panel applet |
应当对移民和接受移民的社会广为宣传上诉程序 | Appeal procedures should be widely publicized in a campaign targeting both immigrants and the host society. |
117. 报告员向委员会报告后续程序的结果时指出 此程序与 公约 前言部分所述的目标相符 | (l) About the lack of regular and unannounced visits to police stations by the Office of the Ombudsman |
(a) 报告的提交程序和报告编写的延误问题 | (a) Procedure for the submission of reports and delays in the preparation of reports |
9. 集体上诉议定书的另一个重要特点是 该程序将比审查报告的程序简短 因为在报告程序中挑选受到独立专家委员会批评的情况的机构 政府委员会不参加这一程序 | 9. Another important feature of the Collective Complaints Protocol is that the procedure will be shorter than that for examining reports as the Governmental Committee, which is the organ that in the reporting procedure selects those situations criticized by the Committee of Independent Experts, does not take part in it. |
三个国家报告说在某种程度上存在这类程序 | Three countries reported that such procedures existed to a certain extent. |
我们被告知这是一个程序性问题 | We have been told that this is a matter of procedure. |
该程序应向委员会2000年届会报告 | The process should report to the Commission at its session in the year 2000. |
38. AL HUMAIMIDI先生(伊拉克)提出一项程序动议 指出科威特代表并没有像她所宣称的那样 限于程序问题 | Mr. AL HUMAIMIDI (Iraq), speaking on a point of order, noted that the remarks of the representative of Kuwait were not merely procedural, contrary to what she had indicated. |
程序性问题 证实提交人的宣称 根据属物理由的受理 | Procedural issues Substantiation of claims by author Admissibility ratione materiae |
已宣布Taha Iraki无罪 但对Ali Iraki的诉讼程序还在进行之中 | Taha Iraki was acquitted of the charges and the proceedings against Ali Iraki were ongoing. |
因此 使程序变得合理 明确 以期改进报告程序 是改善 公约 执行效果报告工作的一个优先事项 | Rationalization and clarification towards the improvement of reporting procedures are therefore a priority for improving reporting on the impact of the implementation of the Convention. |
有七个国家报告说在一定程度上存在这类 程序 | Seven countries reported that such procedures existed to a certain extent. |
妇女知道法律规定的控告程序实际上达到何种程度 成功利用这个程序的频率为多少 | To what extent were women actually aware of the complaint procedure mandated by law and how often had it been successfully used? |
经过适当程序 四个被告都无罪开释 | In due course, all four accused were acquitted of the offences charged. |
相关搜索 : 无效宣告程序 - 报告程序 - 程序报告 - 报告程序 - 报告程序 - 广告程序 - 宣告奖 - 程序的报告 - 报告应用程序 - 驱动程序警告 - 广告应用程序 - 风险报告程序 - 宣告无效 - 宣告判决