"家庭饲养"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
家庭饲养 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
34家禽鸟饲养场的总饲养能力为102 000只禽鸟 建立艾滋病系统后 这个部门开始形成237 000只禽鸟的饲养能力 这些禽鸟既用于流通 也提供给家庭 130家饲养能力为65 000只禽鸟的饲养场建立AIDS系统后 已逐步具备了饲养106 170只禽鸟的能力 | 34 aviaries with total capacity of 102.000 birds had AIDS constructed and the sector started to have capacity for 237.000 birds for cycle while to the level of the families 130 aviaries with capacity for 65.000 birds had AIDS constructed and the sector started to have capacity of 106.170 birds for cycle. |
猪饲养者案 | Pig breeders |
我放牧长大 饲养家畜 山羊 绵羊和牛 | I grew up herding, looking after our livestock goats, sheep and cattle. |
其次是旨在增进基层组织生产能力的活动(家庭菜园子 小动物饲养 食品制作) | In second place are activities designed to improve the productive capacity of grass roots organizations (home garden plots, small animal husbandry, food preparation). |
有些发展项目,例如,农村家庭社会和经济发展项目,称为 quot 家庭菜园 quot 项目,目的是要供应菜籽,促进饲养绵羊 山羊和家禽供家庭消费 | There are development projects such as the rural family social and economic development project, called the quot garden of the family home quot project, which supplies vegetable seedlings and promotes the raising of sheep, goats and poultry for family consumption. |
已经在海狮岛建立了国家种羊饲养场 | A national stud flock at Sea Lion Island has been established. |
那个饲养场的家伙是个不好对付的邻居 | The stockyard's a tough neighborhood. |
海洋一直饲养英雄 | The sea has always bred heroes. |
也有些项目的目的是要鼓励妇女种植医用作物,饲养兔子和蜜蜂,以便提高农村家庭的收入 | There are also projects aimed at raising the incomes of rural families by encouraging women to grow medicinal plants and to keep rabbits and bees. |
(d) 饲养牲畜 供应牲畜和疫苗 | (d) Livestock breeding provision of livestock and vaccine |
可以改变牲畜饲养中使用的饲料成分 改善饲料的易消化性 从而减少甲烷的排放 | Their reduction can be achieved through changing feed ingredients in livestock farming so as to improve the digestibility of forage. |
家庭营养水平 | Nourishment level of household |
她是波兰裔, 过去常和... 一个在饲养场里干活的家伙在一起 | She's Polish, and she used to run around... with a guy that works in the stockyards. |
大多数人耕种小块土地和饲养牲畜 | Most people cultivate small plots and raise livestock. |
农牧业 种植果树 蔬菜 主要谷物 葫芦科 瓜类 农机 养猪 产奶牲口的育肥和管理 养蜂 水产 家禽饲养 | Farming cultivation of fruit, vegetables, basic grains, and gourds and squashes, agricultural machinery, pig breeding, dairy farming, bee keeping, aquaculture, poultry farming, etc. |
它们是名副其实的家务劳动同照管农作物与饲养牲畜的结合 | Women combine domestic work as such with tending the crops and the animals. |
在支助妇女领域,在牲口饲养 家禽养殖和牲畜疾病领域训练了12名妇女 11名兽医和一名牲畜养殖官员 | In the women support programme, 12 women, 11 vets and one livestock production officer have been trained in animal husbandry, poultry production and livestock disease. |
较常发生这种情况的家庭 是靠除养恤金外的份外收入生活的家庭(70.1 ) 有人失业和无人工作或领养恤金的家庭 (69.5 )和抚养子女的母亲家庭(62.6 ) | This happened much more often in households maintained on unearned income other than pensions (70.1 per cent), in households with unemployed members and without any working or pension receiving members (69.5 per cent) and in families of mothers raising children (62.6 per cent). |
我开始用最传统 和环保的方式饲养它们 | And I started to feed them in the most traditional and environmentally friendly way. |
但是那时牛已经被非自然的方式饲养了 | But by then cattle were already raised unnaturally. |
三分之一的家庭有1名领养老金者(32.5 ) 17.4 的家庭有2名领养老金者 | Every third household had one pensioner (32.5 per cent) and in 17.4 per cent of households there were two pensioners. |
报告还强调了畜牧基础设施以及牲畜饲养人获得兽医服务和牲畜饲料问题 | Emphasis is also placed on pastoral infrastructures and on stockbreeders' access to veterinary services and cattle feed. |
12.6. 农村妇女在取得信贷 家禽饲养贷款和利用销售设施方面的状况 | 12.6 Access of rural women to credit, loans for poultry farming and marketing services |
这些杀幼虫剂可用来处理明确确定且可以接近的幼虫饲养场所 尤其是 主要是人造 城市环境中的幼虫饲养场所 | Theses larvicides can be used to treat well identified and accessible larval breeding sites, especially within urban environments (mostly man made). |
这个没啥用 也没营养价值 当饲料都不够好 | It has no other use. It has no nutritional value, so they don't feed it to the animals. |
实况调查团获悉 村民都在务农和饲养牲畜 | The FFM was informed that everyone in the village works the land and raises livestock. |
C. 制定可持续的农业生产和牲畜饲养方法 | C. Development of sustainable agricultural production and stockbreeding methods |
17 在参加调查的3,787户家庭中 45.7 为工人家庭 31.7 为领养老金家庭 | Among 3,787 households taking part in the survey, 45.7 per cent were workers apos households and 31.7 per cent pensioners apos households. |
12.6. 农村妇女在取得信贷 家禽饲养贷款和利用销售设施方面的状况 64 | It is one of the few African Constitutions which dedicates an entire chapter to the rights and duties of the individual. |
活禽鸟的饲养或是由公司自己负责 或是由和公司签有合同的饲养者负责 公司提供所有投入 禽鸟长大后由公司收购 | Production of live birds is either done by the company itself or growers under contract, with the company supplying all the inputs and taking the birds. |
由于它们特殊的性行为 往往不被动物园饲养 | And they're not in too many zoos, because of their sexual behavior. |
专职饲养员 就是这样 不 看 它现在有点亢奋了 | Senior Keeper That's it, that's it, OK. No! See, now he's getting a little overexcited. |
报告还提到必须鼓励成立小型牲畜饲养企业 | They also mention the need to encourage the establishment of small animal breeding undertakings. |
目前 养殖一公斤鲑鱼需要5公斤野生鱼饲料 | At present, the production of 1kg of salmon required 5 kg of wild fish as feed. |
该饲养场有500头进口的Polwarth种绵羊和25头公羊 | It is stocked with 500 imported Polwarth sheep and 25 rams. |
估计自己的经济情况差的家庭常常是家庭成员有失业的和没有领取养恤金成员的家庭(51.6 ) 靠养恤金以外的份外收入生活的家庭(47.8 )和扶养子女的母亲(45.3 ) | The households who evaluated their economic situation as bad were most often those with unemployed family members and without any pensioners (51.6 per cent), households maintained on unearned income other than pensions (47.8 per cent) and mothers raising children (45.3 per cent). |
出生登记 家庭关系和收养 | Registration, family relations and adoption |
出生登记 家庭关系和收养 | Registration, family relations and adoption |
有两份报告描述了牲畜饲养支持方案的情况 其中强调了通过提高牲畜饲养制度的生产效率的方法增加存栏数的重要性 | Two reports describe stockbreeding support programmes, stressing the importance given to increasing herds by improving the productivity of stockbreeding systems. |
这是一只人工饲养的小海豚 模仿的 教练的哨声 | This is a calf in captivity making an imitation of that trainer's whistle. |
我们研究这些鱼 但是首先我们要学会饲养它们 | We'd been studying these fish, but first we had to learn how to husbandry them. |
330. 抚养残疾儿童的家庭的津贴是与家庭津贴相关的 | 330. The allowances for families bringing up disabled children are linked to the family allowances. |
将自己的营养水平评为低于平均水平的家庭是靠养恤金以外的份外收入生活的家庭(33.6 ) 有人失业的家庭(32.9 ) 抚养子女的母亲(30.9 ) 抚养4个以上子女的已婚夫妇(26.2 ) | The households evaluating their nourishment as below the average level were those maintained on unearned income other than pensions (33.6 per cent), households with unemployed members (32.9 per cent), mothers raising children (30.9 per cent) and married couples raising four or more children (26.2 per cent). |
332. 如果赡养家庭的人死亡 则拨给遗族抚养金 | 332. Survivor apos s pensions are allocated in the case of the death of the family breadwinner. |
报告说消费量减少的家庭是有人失业和无人工作或领取养恤金的家庭 (50.5 ) 靠养恤金以外的份外收入生活的家庭 (47.0 ) 以及抚养子女的母亲 (33.8 ) | Those reporting less consumption were households with unemployed members and without any working or pension receiving members (50.5 per cent), households maintained on unearned income other than pensions (47.0 per cent) and mothers raising children (33.8 per cent). |
相关搜索 : 家禽饲养 - 家禽饲养 - 家畜饲养 - 家禽饲养 - 饲养 - 饲养 - 饲养 - 寄养家庭 - 家庭养老 - 领养家庭 - 领养家庭 - 寄养家庭 - 寄养家庭 - 家畜饲养的