"密集会议"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
密集会议 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他们说有人秘密集会 | They say they got posses out. |
哥本哈根 尽管是个人口密集的城市 比起其他一些真正密集的城市却不算密集 | And Copenhagen, although it's a dense city, is not dense compared with the really dense cities. |
密码句字符集 | Passphrase charset |
这两项文件的通过 是历时数月紧锣密鼓的准备和各国代表团在这次国际会议上密集谈判的成果 | Their adoption was the culmination of months of extensive preparation and intensive negotiations among delegations at the International Meeting. |
人类社会变的更庞大 更密集 更加相互交流 | Human societies got larger, denser, more interconnected. |
西方集团在1号会议室 21国集团在本会议室 欧洲集团在C.108号会议室 | The Western Group will meet in room 1, the Group of 21 here in this room and the Eastern European Group in room C.108. |
贫民窟的社会资本是高度城市化和最密集的 | Social capital in the slums is at its most urban and dense. |
建议给予军方人员和执法官员密集的人权训练和教育 | Intensive training and education programmes in the field of human rights for members of the army and law enforcement officials are recommended. |
以气候变化问题为例 没有印度 很难想象2009年哥本哈根会议能成功起草 京都议定书 的后续协议 达成一致需要密集的外交努力 艰难的妥协 技术创新和改变我们的碳密集型生活方式 | Without India, it is hard to imagine a successful conclusion to the 2009 Copenhagen conference to draft a successor agreement to the Kyoto Protocol. Reaching an agreement will require tough diplomacy, difficult compromises, technological innovation, and changes to our carbon intensive way of life. |
委员会知道 我们在夏季进行了非常密集的协商 | As the Commission is aware, we had very intensive consultations in the summer. |
是个劳动密集型的工作 | It's a big labor intensive effort. |
今年各方就不同建议 包括就四国集团所提建议进行的密集讨论 反映了改革进程的极端复杂性 | This year's intensive discussions on various proposals including that of the group of four countries revealed the extreme complexity of the reform process. |
子弹就从这里密集的飞过 | The bullets were sure flying thick and fast in here. |
为了促进这些努力,可以在届会与届会之间和届会期间在不同集团的各代表团之间举行频密的非正式会议 | These efforts could be facilitated by holding frequent informal meetings among delegations of different groups between sessions as well as during sessions. |
临时议会的会议应公开举行 除非议会决定举行秘密会议 | (b) Meetings of the interim Parliament shall be open, except where the Parliament decides to hold closed meetings. |
集团全体会议 | GROUP OF THE WHOLE |
5. 在第14 COP.6号决定中 缔约方会议请全球机制和其他筹资机构与秘书处密切合作 为该倡议筹集资源 | By its decision 14 COP.6, the COP requested the Global Mechanism and other funding agencies, in close collaboration with the secretariat, to mobilize resources for this initiative. |
八国集团首脑会议今年将侧重于非洲问题 我们将与我们八国集团的伙伴密切合作 包括在发展筹资和减免债务方面 | The G 8 summit will focus this year on Africa and we will be working closely with our partners in the G 8, including on development financing and debt relief. |
大会在前几年从概念上和具体形式上对这个问题进行了密集审议,反映出它的重要性 | The importance of the subject has been reflected in intensive consideration of the question in its conceptual and specific forms by the General Assembly in the last few years. |
秘密会议快开始了 走吧 | We've got to go in a secret conference right away. Oh. |
59. 有效的监测和评价是时间集中 资源密集型的 | Effective monitoring and evaluation are time and resource intensive. |
农业是一个能量密集型产业 | Farming was an energy bonanza. |
我们正在研究这密集邻近性 | We are learning about how dense proximity can be. |
5. 论坛秘书处依照经济及社会理事会各职司委员会的议事规则 与各主要集团协调员密切协作 加强参与 | The Forum secretariat has worked closely with major group focal points to enhance participation in accordance with the rules of procedure of the functional commissions of the Economic and Social Council. |
委员会尤其应当集中注意于同可持续发展委员会和联合国贸易和发展会议 贸易和发展理事会进行密切的合作 | The Commission should concentrate in particular on working closely with the Commission on Sustainable Development and with the United Nations Conference on Trade and Development Trade and Development Board. |
应该对人权理事会的构成和任务进行进一步密集磋商 | That council's composition and mandate should be the subject of further intensive consultations. |
它将与贸发会议密切合作 | It would operate in close cooperation with UNCTAD. |
所谓秘密会议是怎么回事 | You see... the Greeks, in the early period, they used to wear a kilt. What is this big secret conference all about? |
今天的议项 将会是保密的 | The proceedings, therefore, will be secret. |
1. 主席通知大会 他关于议程的密集协商已成功 各缔约国已同意通过载于NPT CONF.2005 CRP.1号文件的临时议程 | The President informed the Conference that his intensive consultations on the agenda had been successful and that the States parties had agreed to adopt the provisional agenda as set out in document NPT CONF.2005 CRP.1. |
INFOCAP的管理结构是资源密集性的 | The governance structure of INFOCAP is resource intensive. |
这就使得数量密集度下降 thiner population | let's see if that results in a thinner population, indeed it does. |
118. 公务员制度委员会秘书处的工作具有信息密集的性质 | 118. The working of the ICSC secretariat is information intensive. |
26. 建议委员会主席团联同各区域集团 77国集团和中国的代表在与委员会成员密切联系下定期举行会议,并与新闻部代表不时进行协商,以便继续促进新闻部与委员会在闭会期间的联系 | 26. Recommends, in order to continue to facilitate contact between the Department of Public Information and the Committee between sessions, that the Bureau of the Committee, together with representatives of each regional group, the Group of 77 and China, in close contact with the members of the Committee, should continue to meet on a regular basis and consult at periodic intervals with representatives of the Department |
15. 在2005年4月18日第2次全体会议上 第十一届大会听取了哇集拉隆功王储代表泰国国王普密蓬所作的致词 哇集拉隆功王储向大会所有与会者表示欢迎 | At its 2nd plenary meeting, on 18 April 2005, the Eleventh Congress heard an address delivered on behalf of King Bhumibol Adulyadej of Thailand by Crown Prince Maha Vajiralongkorn, who welcomed all participants of the Congress. |
38. 深入审查进程是资源密集型的 | The IDR process is resource intensive. |
天线群构成密集的狭窄天线波束 | The antennas formed a large number of narrow antenna beams. |
大家好 我叫 Frank 我收集人哋嘅秘密 | Hi, my name is Frank, and I collect secrets. |
但真正令人困惑并且讽刺的是 世界上最密集的语言分布区域 恰恰是人口最密集聚居的地方 | But the real puzzle and irony is that the greatest density of different languages on Earth is found where people are most tightly packed together. |
印度制造业中小型企业的对外直接投资在低技术密集型产业和高密集型产业中都可以看到 | OFDI by Indian manufacturing SMEs is visible in low technology intensive industries and in high technology intensive industries. |
联阿特派团还同伊斯兰堡的外交界,特别是伊斯兰会议组织成员国和21国集团成员,保持密切联系 | UNSMA also kept in close contact with the diplomatic community in Islamabad, notably members of OIC and the Group of 21 countries. |
他们现在正在建设更为密集的城市 这是一种新式的密集的理念 他们比世界上其他地区做的更好 | And they are doing density, new density, better than probably anybody else on the planet right now. |
三个缔约方(DEU FIN USA)还讨论了协助发电机从碳比较密集的燃料转向碳不太密集的燃料的双边项目 | Three Parties (FIN, DEU, USA) also discussed bilateral projects that helped power generators switch from more carbon intensive to less carbon intensive fuels. |
这是一间制鞋工厂 劳动力更加密集 | Here's something that's far more labor intensive, which is the making of shoes. |
你去一个像孟买这样的密集贫民区 | And you go to a nice dense place like this slum in Mumbai. |
相关搜索 : 集会会议 - 密集会谈 - 市议会集会 - 机密会议 - 秘密会议 - 秘密会议 - 秘密会议 - 抗议集会 - 会议集体 - 召集会议 - 召集会议 - 抗议集会 - 集群会议 - 抗议集会