"尚未收到"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
但是尚未收到这些信息 | This information has yet to be provided. |
B. 委员会尚未收到报告. | B. Reports not yet received by the Committee . 689 109 |
直到目前为止,尚未收到付款 | To date, no payment has been received. |
B. 委员会尚未收到的报告. | B. Reports not yet received by the Committee . 663 90 |
但迄今尚未收到第一笔付款 | However, the first payment had not yet been received. |
但是 迄今尚未收到积极回应 | However, to date, no positive responses have been received. |
提出但迄今尚未收到的报告 | not yet been received |
应当提出但尚未收到的报告 | which have not yet been received |
㈢ 递延贷项包括为未来财政期间收到的收入和已收到但尚未赚取的收入 | (iii) Deferred credits include income received for future periods and income received but not yet earned |
他尚未收到经正式修订的方案 | He had not yet received an official revised Programme. |
B. 委员会尚未收到的报告. 503 93 | B. Reports not yet received by the Committee 503 87 |
2. 至今为止尚未收到任何答复 | 2. To date, no replies have been received. |
到1998年5月1日止,尚未收到任何捐助 | As at 1 May 1998, no voluntary contributions had been received. |
委员会指出 迄今仍尚未收到资料 | The Committee notes that this information has still not been received. |
我们尚未收到其他三个地区的报告 | We have not received reports from the other three regions. |
委员会指出 迄今尚未收到这一资料 | The Committee notes that this information has still not been received. |
迄今为止尚未收到该国政府的答复 | No reply has so far been received from the Government. |
清单还表明了尚未收到答覆的案件 | It also indicates those cases in which replies are outstanding. |
此外,已印发的财务报表也尚未收到 | Moreover, the published financial statements were not available. |
迄今尚未收到沙特阿拉伯政府的答复 | No response has been received so far from the Government of Saudi Arabia. |
在编制本报告时 尚未收到这一时间表 | This calendar had not been received at the time that the present report was prepared. |
3. 在编写本报告时尚未收到任何答复 | 3. No reply had been received at the time of the preparation of the present report. |
应当提出但尚未收到的报告 催交次数 | State party Type of report Date on which the Number of |
迄今尚未收到查明她下落的任何资料 | To date, no information has been received to identify her whereabouts. |
截至目前 尚未收到中国公民伤亡的报告 | As of now, there is no report of casualties of Chinese citizens has been received. |
截至2004年4月20日 办事处尚未收到答复 | As at 20 April 2004, the Office had not had a reply to that letter. |
尚未收到其他发展中国家的进一步投入 | Additional input from other developing nations is pending. |
3. 截至编写本报告时止 尚未收到如何答复 | No reply had been received at the time of the preparation of the present report. |
45 的轻武器尚未收缴 | Forty five per cent of the light weapons had yet to be collected |
152 环境署的代表证实尚未收到任何书面解释 | The representative of UNEP confirmed that no written explanation had yet been received. |
他还提醒埃及政府对这些案件尚未收到答复 | He also reminded the Government of those cases for which a reply had not yet been received. |
积欠的摊款比率愈来愈高,现在依然尚未收到 | A higher and higher percentage of assessments are in arrears and remain uncollected. |
在收到政府的答复时 行政调查的结果尚未提出 | At the time when the Government apos s reply was received, the results of the administrative investigation were still pending. |
截至1995年10月16日,委员会尚未收到该调查结果 | As of 16 October 1995, the results of those investigations had not been forwarded to the Committee. |
尚未到期 | Not yet due Initiald |
8. 提交本报告时 尚未收到全环基金秘书处的答复 | At the time of submitting this report, the response from the GEF Secretariat was yet to be received. |
的确 尚未收到一些机构对传阅的列表的初步回复 | Indeed, the initial response of a number of agencies to the matrix circulated has yet to be received. |
㈡ 应已收进而尚未入账的数额 | (ii) Any amounts which ought to have been received but which have not been brought to account |
208. 特别报告员指出尚未就转达的指控收到任何答复 | 208. The Special Rapporteur reminded the Government that no reply had yet been received concerning the allegations transmitted. |
尚未探讨那项经费的吸收能力 | The absorptive capacity of that provision has not as yet been explored. |
迄今为止 尚未从联合国收到关于这一议题的任何回复 | To date, there has been no response from the United Nations on this issue. |
尽管如此 这些地方的条件依然很差 维修经费尚未收到 | Nevertheless, conditions at the sites remain poor, as funding for their refurbishment has not yet been received. |
第三份定期报告应于1994年6月30日前提交 但尚未收到 | Third periodic report, which was due on 30 June 1994, has not yet been received. |
第三份定期报告应于1995年6月30日前提交 但尚未收到 | Third periodic report, which was due on 30 June 1995, has not yet been received. |
第三份定期报告应于1996年6月30日前提交 但尚未收到 | Third periodic report, which was due on 30 June 1996, has not yet been received. |
相关搜索 : 尚未到期 - 尚未达到 - 尚未到期 - 尚未到期 - 尚未找到 - 尚未达到 - 尚未到来 - 未收到 - 未收到 - 未收到 - 未收到 - 未收到