"局部最优解"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
局部最优解 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
通过这门科学 我们能 准确了解 整体是怎样优于 局部的总和 | And with this science, we can understand how exactly the whole comes to be greater than the sum of its parts. |
访问团敦促海地当局优先解决最严重 最敏感和民愤最大的侵权案件 包括调查据报的海地国家警察的侵犯人权行为 | The mission urges Haitian authorities to address, as a matter of priority, the most flagrant, sensitive or visible cases, including by investigating alleged human rights violations by the Haitian National Police. |
我们需要最优秀 最有智慧的成员 来解决这个问题 | We need our best and our brightest to start entertaining this issue. |
但是较难解释的是 我们使这些优先事项相互牵制 以致最后我们陷入彻底的僵局和死胡同 | But it is harder to explain that we keep these priorities hostage to each other, to the extent that we end up in a total deadlock and at an impasse. |
目前最令有关当局不解的谜是 | At this time, the most baffling mystery that still plagues the authorities... |
了解他最优先考虑的问题也是有意义的 | It would also be interesting to know what his top priorities were. |
这部电影很无聊 最好的部分是结局 | This film is really boring the best bit is when it finishes. |
北部和南部的解除武装 复员和重返社会方案临时当局也已在确定外地办事处以及在所有的优先地区和州部署工作人员方面取得一些进展 | The interim disarmament, demobilization and reintegration authorities in the north and south have also made some progress in the identification of field offices and deployment of staff in all the priority regions and States. |
无法完成这步是因为局部误差大于局部容错程度 请核实求解设置并重试 | Cannot finish this step because local error is greater than local tolerance. Please check solver settings and try again. |
他指出 欧盟为最不发达国家提供的优惠出口市场占最不发达国家享受的全部优惠出口市场的60 | He observed that the EU was providing 60 per cent of the LDCs apos preferential export markets. |
双方的谅解是,基金公司将负责最后制定其方案优先事项 | It is understood that the Foundation will have responsibility for final formulation of its programme priorities. |
牵头部委向主管国家当局提交最后文件 | delivery of the final document by the pilot ministries to the competent national authorities. |
设置此待办事宜的优先级 数值范围是从 1 到 9 1 代表最高优先级 5 代表中等优先级 9 代表最低优先级 在程序内部的数值范围与此并不一样 不过您设定的数值会被调整为和内部相匹配 | Sets the priority of this to do on a scale from one to nine, with one being the highest priority, five being a medium priority, and nine being the lowest. In programs that have a different scale, the numbers will be adjusted to match the appropriate scale. |
最优匹配 | Best matches |
我们了解 反恐怖主义委员会执行局 反恐执行局 最终将在9月份开始运作 | We understand that the Counter Terrorism Committee Executive Directorate (CTED) will finally be operational in September. |
他说 这项进程已经显示 发展是发展中国家的最高优先 政府和利益有关者的参与和能力建设必不可少 跨部门的问题必须解决 包括缓解和适应的优先项目之间的联系 经费问题是技术转让的最大障碍 | He said that this process has shown that development is the biggest priority for developing countries government and stakeholder involvement and capacity building are essential cross sectoral issues should be addressed, including links between mitigation and adaptation priorities and cost is one of the highest barriers in technology transfer. |
这个结果应为解决国家一级的局势铺平道路 虽然截至本报告编写之时国家一级的局势尚未最后解决 | This outcome should pave the way for a solution at the State level, although at the time of writing the situation at the State level had not been definitively resolved. |
我们还认为达到这样的生活有诀窍 那就是了解你最大的优势 | And we think there's a recipe for it, and it's knowing what your highest strengths are. |
解决监狱拥挤问题仍应是政府优先议程中的一个主要部分 | (s) The question of easing the overcrowding of prisons should remain an integral part of the Government s priority agenda |
最高优先级 | First priority |
最低优先级 | Last priority |
解牌 这局游戏无解 | Solver This game cannot be won. |
一直享有非互惠性优惠市场准入的发展中国家要求充分解决最惠国关税减让优惠的缩减问题 | Developing countries that have been enjoying non reciprocal preferential market access have called for adequately addressing the erosion of preferences arising from the most favoured nation tariff reduction. |
难道他有警察局的优待券吗 | Does he have a courtesy card from the police department, or something? |
为了完成这些任务 成员国建立了一个经济优惠区 其中包括区域关税优惠 区域范围协定和局部范围协定 | In order to fulfil those duties, the member countries established an area of economic preferences, composed of a regional tariff preference (RTP), regional scope agreements (RSA) and partial scope agreements (PSA). |
据了解 51Talk的最大优势就在于能够满足不同年龄段不同需求的用户 | It is learned that 51Talk's biggest advantage lies in its ability to meet the different needs of users of different age groups. |
179. 至于最优惠国条款 行为是由日内瓦州地方当局表述 后来由联邦政府证实 | In the case of the most favoured nation clause, the act is formulated by a local authority of the Canton of Geneva and is later confirmed by the Federal Government. |
最优秀的战功 | Go on. |
如果你恐惧全球变暖 那么且慢 让我们先了解局部变暖 | If you are scared by global warming, wait until we learn about local warming. |
32. 两年多部族间的冲突后 北盖多的紧张局势有所缓解 | Tensions in northern Gedo have subsided following more than two years of inter clan disputes. |
但最优秀最出类拔萃的是 | But cream of the crop Tip of the top |
因此,联合国系统各部分最近将这些权利列为高度优先事项 | Therefore, various parts of the United Nations system have recently placed these rights on their agendas. |
特设局将更加重视千年发展目标 强调利用私营部门来满足最不发达国家 小岛屿发展中国家和内陆发展中国家的优先需要 | It will sharpen its focus on the Millennium Development Goals, with emphasis on the use of the private sector to meet the priority needs of the least developed countries, the small island developing States and the landlocked developing countries. |
应该放到清单的最后 请你试试 在三十秒之内 你可以和旁边的人商量 想想哪些解决方法应该最优先进行 用来解决世界上最严重的问题 | Please, just take 30 seconds, perhaps talk to your neighbor, and just figure out what should be the top priorities and the bottom priorities of the solutions that we have to the world's biggest issues. |
一个月后 禁毒局 最初隶属国家安全委员会 升格为正部级的禁毒部 | The following month, the Counter Narcotics Directorate (originally established under the National Security Council) was elevated to a full ministry, the Ministry of Counter Narcotics. |
他解释说,在匈牙利房产的现有租户有权优先选择向地方政府当局购买所居住的住房 | He explains that the tenants currently occupying residential property in Hungary enjoy an option to buy their home from the local government authority on a priority basis. |
43. 这些僵局的最终解决办法只能在政治层面才能找到 难民署继续呼吁有关各国政府重点注意并努力解决这些僵局 | The final solution to these blocked situations can only come at a political level, and UNHCR continues to call upon the Governments concerned to focus attention and efforts on resolving them. |
有关的资料已通报给以色列当局 以色列当局对局势十分关注 希望以色列当局能尽最大的努力协助工程处解决这一问题 | The corresponding information had been brought to the attention of the Israeli authorities, who had demonstrated a thorough understanding of the situation and it was hoped that they would make a maximum effort to help the Agency solve that problem. |
当时我们是最优秀最杰出的 | We were the best and the brightest. |
与会者建议 要查明主要的瓶颈 优先加以解决或首先解决较容易的部分 以便行动得以开展 | The participants suggested identification of the main bottlenecks and prioritization its resolution or solving of the easier ones first to allow initiatives to get started. |
22. Rojas先生 经济和社会事务部发展资金局局长 介绍秘书长报告的最后一部分 A 59 270 其题目为 坚持承诺 | Mr. de Rojas (Director of the Financing for Development Office, Department of Economic and Social Affairs) introduced the final part of the Secretary General's report (A 59 270), entitled Staying engaged . |
2. 强调解决人道主义危机的责任首先在于阿富汗人民本身 并促请他们最优先地重视民族和解 | 2. Stresses that the responsibility for the solution of the humanitarian crisis lies above all with the Afghan people themselves, and urges them to attach the highest priority to national reconciliation |
24. 因此,一般来说似乎最好在市场向外开放之前发展和在当地解除管制国内金融市场的不同组成部分 15最高优先应该是建立一个健全的银行体制 | 24. It thus seems generally preferable to develop and locally deregulate the different elements of domestic financial markets before opening them externally.15 The top priority should be to build a robust banking system. |
二 部门和跨部门优先事项 | II. SECTORAL AND CROSS SECTORAL PRIORITIES |
理解气候僵局 | Making Sense of the Climate Impasse |
相关搜索 : 最优解 - 局部优化 - 局部解剖 - 近最优解 - 局部解剖学 - 解决以最优 - 局部 - 局部 - 最优 - 局部与局部之间 - 全局和局部 - 局部和全局 - 布局优化 - 优化布局