"全局和局部"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
全局和局部 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
发展不能只顾眼前和局部而无视长远和全局 | To build a better future is the long cherished dream of mankind. |
局域网和局部打印机 | Photocopier LAN amp local printers |
全面和平协议 不仅仅局限于北部和南部之间的问题 | The Comprehensive Peace Agreement was not limited solely to issues between the north and the south. |
㈣ 审查中部非洲地缘政治局势和安全情况 | (iv) Review of the geopolitical and security situation in Central Africa. |
蒙警察总局和紧急情况总局指示库苏古尔省警察和紧急情况部门全力搜救 | The General Bureau of Police and the General Bureau of Emergency of Mongolia instructed the police and emergendy department of Hovsgol province to spare no efforts to search and rescue the missing persons. |
荷兰全国高速公路安全局 应为 美利坚合众国全国公路交通安全局 荷兰交通部 | For National Highway Traffic Safety Administration of the Netherlands read National Highway Traffic Safety Administration of the United States of America, Netherlands Ministry of Transport |
15. 本区域的安全局势 尤其是刚果民主共和国东部局势 仍极端动荡不定 | The security situation in the region, particularly in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo, also remains extremely volatile. |
19. 在与许多安全官员进行讨论之后 其中包括军事情报局 军事情报局 特种部队和反恐怖主义 部 军事情报局内的通信侦听部 公共安全局 国内安全部队和共和国卫队等部门的主管 调查团得出结论认为 黎巴嫩安全机构在预料及预防哈里里先生被暗杀方面严重失职 | After discussions with many security officials, including the heads of Military Intelligence, the Special Forces and Counter terrorism department of Military Intelligence, the communication interception department in Military Intelligence, General Security, the Internal Security Forces, and the Republican Guard, the Mission came to the conclusion that there had been a serious failure on the part of the Lebanese security apparatus to predict and prevent the assassination of Mr. Hariri. |
四 审查中部非洲地缘政治局势和安全情况 | IV. REVIEW OF THE GEOPOLITICAL AND SECURITY SITUATIONS |
该国东部大部分地区局势动荡 不安全 | Much of the eastern part of the country remains volatile and insecure. |
政治当局和军事当局必须尊重司法部门 | It is crucial that the political and military authorities respect the integrity and independence of the judiciary. |
国际安全援助部队旨在稳定局势和提供援助 | The International Security Assistance Force (ISAF) was meant to provide stabilization and assistance. |
边境当局 行政 防卫和安全部队 之间加强联络 | Increased contacts between border authorities (administrative authorities, defence and security forces) |
同时 全国的安全局势 尤其是西部的安全局势仍然十分严峻 将来有可能爆发越来越严重的部族冲突 | Meanwhile, the security situation, particularly in the west, remains very difficult with the potential for the occurrence of increasingly virulent communal clashes in the future. |
警察掌握全局 我只是其中一部分 | The police have the whole story. My part of it, in any case. |
社会福利和发展部家庭和儿童福利局局长 1974 1987年 | 1974 1987 Director, Bureau of Family and Child Welfare, Ministry of Social Welfare and Development |
全局 | Global |
全局 | Global |
刚果民主共和国东部动荡的安全局势即为一例 | The volatile security situation in eastern Democratic Republic of Congo is a case in point. |
总督呼吁将关岛水事局部分或全部私有化 | The Governor called for the privatization of the Guam Waterworks Authority, either partly or in full.42 |
社会福利部家庭和儿童福利局副局长 1968 1974年 | 1968 1974 Assistant Director, Bureau of Family and Child Welfare, Department of Social Welfare |
Jelena Cvetanovska女士,外交部人道主义和社会事务局局长 | Ms. Jelena Cvetanovska, Director of the Humanitarian and Social Affairs Directorate, Ministry of Foreign Affairs |
和全局快捷键冲突 | Conflict with Global Shortcut |
手续由各省当局和劳工和社会安全部地区办公室协调 | Formalities are coordinated by the provincial authorities and the regional offices of the Ministry of Labour and Social Security. |
交通部 海上运输处和陆地过境点总局 和航空部 机场局 采取以下行动 | The following actions on the part of the Ministry of Transport (Maritime Transport Sector General Authority for Land Border crossing Points) and the Ministry of Aviation (Airport Authority) |
乌拉圭仍然对安全局势 特别是该国东部地区的安全局势以及这种局势对即将到来的选举的潜在影响感到担忧 | Uruguay remained concerned at the security situation, particularly in the country's eastern regions, and at the potential impact of that situation on the upcoming elections. |
局部多云 | partly cloudy |
局部有雪 | occasionally snow |
局部变量 | Local Variables |
(a) 国家统计局和 或 能源部 管理局 的能源统计专家 | (a) Energy statistics experts from national statistical offices and or energy ministries authorities |
国家大部分地区的安全局势已经改善 | The security situation has improved in large parts of the country. |
北部当局决定实行更严厉的安全措施 | The authorities in the north decided to apply stricter security measures. |
如果一项要求被全部或部分拒绝 被要求方的中央管理局或行政管理局应酌情迅速通知要求方中央管理局和提出要求的反托拉斯管理局 并对拒绝的原因作解释 | 4. execution of a request would be contrary to the public interest of the Requested Party. |
Draqi Celevski先生,司法部执行制裁局局长 | Mr. Dragi Celevski, Director of the Directorate for Execution of Sanctions, Ministry of Justice |
全局语言 | Language |
全局语言 | Default language |
全局语言 | Global language |
全局细节 | Global detail |
全局光子 | global photons |
使用全局 | Use global |
全局设置 | global settings |
全局设置 | Global detail |
全局设置 | Global Detail Level |
全局设置 | Global Settings |
全局光子 | Global Photons |
相关搜索 : 局部和全局 - 全局 - 局部 - 局部 - 和局 - 局部与局部之间 - 全局组 - 安全局 - 安全局 - 安全局 - 局部图 - 是局部 - 局部移 - 局部UV