"工具性需求"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
工具性需求 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(d) 纳入以消耗量为基础的需求预测工具 | During the 2004 05 financial year, only five missions were subjected to an aviation assessment, namely, MONUC, ONUB, UNAMSIL, UNDOF, UNMIS and UNOCI. |
政府应对需求作评估 找出评估政策和方案(包括支持性机制)的影响的工具 | Governments should undertake needs assessment and develop tools to evaluate impacts of policies and programmes (including support mechanisms) |
如需增加工作人员,应提出具体要求说明理由 | Should there be a need for additional staff, they should be justified through specific requests. |
由于联合国人类住区规划署(人居署)大力推广多种改进城市治理的工具 地方当局对培训工具有很大需求 包括有关参与性预算编制的培训工具 | Due to the United Nations Human Settlements Programme (UN Habitat) promotion of tools to improve urban governance, there is a high demand by local authorities for training tools, including those regarding participatory budgeting. |
这一条款也可作为一项工具 打击对雏妓的需求 | This provision of the Act could also be used as a tool to combat the demand for child prostitutes. |
它必须有灵活性,充分利用现代技术提供的机会,也是预报组织方面需求的主要工具 | It must be flexible, fully exploit the opportunities provided by modern technology and be the primary tool for forecasting organizational requirements. |
第三 任何系统都应具有灵活性并能符合不同组织的需求 | And third, any system should be flexible and accommodate the needs of various organizations. |
具有减少需求专门知识的工作组的报告(E CN.7 1997 CRP.4) | Report of the working group with expertise in demand reduction (E CN.7 1997 CRP.4) |
(b) 具有减少需求专门知识的工作组的报告 E CN.7 1997 CRP.4 | (b) Report of the working group with expertise in demand reduction (E CN.7 1997 CRP.4). |
但最后的两种需求...前面四种需求我称做 个性的需求... 最后两种需求是心灵的需求 | But the last two needs the first four needs are called the needs of the personalities, is what I call it the last two are the needs of the spirit. |
需要做进一步的工作探讨信息和通讯技术作为协调工具的可能性 | Further work was needed to explore the possibilities of information and communication technologies (ICT) as an instrument of coordination. |
应该像他要求的那样为他提供他管理秘书处所需要的工具 | He should be given, as he has requested, the tools that he needs to manage the Secretariat. |
这一称为减少需求指数的工具是本报告中所述分析的基础 | This tool, called the Demand Reduction Index, is the basis for the analysis presented in this report. |
因此 我们需要工具 | So we need tools. |
我需要少量的工具 | I'll need a few things. |
必须处理妇女的具体需求 | There are specific needs of women that must be addressed. |
空间技术有提供满足许多具体需求的利益的可能 并且谋求与工业互利形式的合作是满足这些需求的一种方式 | Space technology had the potential to offer benefits suiting many specific needs, and seeking mutually beneficial forms of cooperation with industry was one way to address those needs. |
我们需要更好的工具 | We need better tools. |
减少需求指数是直观表现1998年以来在区域和分区域一级不同的减少需求领域所出现的变化的一种分析工具 已利用这一工具对收到的答复进行了定量分析 | The replies received have been quantified drawing on the Demand Reduction Index, an analytical tool providing a visual representation of changes since 1998 in the different areas of demand reduction at the regional and subregional levels. |
委员会确认选举援助司工作的非常重要 对它的服务有高度需求 这些服务具有时间敏感性 以及为履行其职能需要充足的资源 | The Committee recognizes the importance of the work performed by the Electoral Assistance Division, the high demand for its services, the time sensitive nature of those services and its need for adequate resources to carry out its functions. |
最终需求不足 导致产能过剩和未来需求的不确定性 于是发达经济体的企业裁员不休 但裁员令劳动收入下滑 不平等上升 从而进一步削弱最终需求 由于企业的劳动成本就是员工的劳动收入 也就消费者的需求 所以个别公司的行为 分开来看是理性的 合起来就具有破坏性 | Firms in advanced economies are now cutting jobs, owing to inadequate final demand, which has led to excess capacity, and to uncertainty about future demand. But cutting jobs weakens final demand further, because it reduces labor income and increases inequality. |
我们需要新工具 新方法 | We need new tools and new approaches. |
人们切实需要这些工具 | These tools are obvious and people want them. |
7 在性别平等承诺问题上赋予更大的责任需要有更好的工具 | Greater accountability for delivering on gender equality commitments required better tools. |
YubiKey 个性化设置工具 | YubiKey Personalization Tool |
(d) 研究工作需求 | (d) Research needs |
41. 为了制订具有国际可比性的工业统计数字 各国统计机构需要 | In order to develop internationally comparable industrial statistics, national statistical agencies need |
44. 条约显然需要具有普遍性 | The necessity of the universalization of the Treaty was obvious. |
非洲经委会作为能满足非洲需求的政策的执行工具可发挥重要作用 | ECA therefore had an important role to play as an instrument for the implementation of policies which could meet Africa s needs. |
这些都是我们需要的工具 | These are all the tools that we need. |
我需要工具来给花园除草 | I need a tool for pulling weeds in my garden. |
你需要的是拉木头的工具 | What you need is a log puller. |
我们需要切断电线的工具 | We must prepare some tools to cut the fence. |
50. 工作组强调 技术需求评估在查明适应技术需求方面具有关键地位 并且技术转让应纳入国家全面发展目标 | The working groups emphasized that TNAs play a crucial role in identifying the needs for technologies for adaptation, and that technology transfer should be integrated into overall national development goals. |
工作条件 没有具体的要求 | (h) Form There are no formal requirements |
58. 在制订和执行企业发展的工具时,还需要确保协调 连贯和互补性 | There is also need for ensuring coordination, coherence and complementarity in the design and implementation of instruments for enterprise development. |
每一经济活动人口平均负担的人数(以满足工会关于最低工资具有家庭性的要求) | The average number of people per one economically active person (in order to meet the demands of trade unions concerning the family character of this wage) |
每个工具至少需要一个配置 | Choose a configuration for the current tool |
每个工具至少需要一个配置 | You need at least one configuration for each tool. |
工作条件 没有任何具体要求 | (i) Working conditions There are no specific requirements |
不过 突尼斯的标准制如要用作仲裁和参比的工具 则还需做一些改进 以求 | But, as an instrument of arbitration and reference, the Tunisian system requires a number of improvements in order to |
麻委会将以会议室文件形式收到具有减少需求专门知识的工作组的报告 | The report of the working group with expertise in demand reduction will be made available to the Commission in a conference room paper. |
这种工具有助于编写地理 两性问题 调动 年龄和甄选决定等方面符合客户具体要求的报告 | This reporting tool enables the preparation of customized reports on geography, gender, mobility, age and selection decisions. |
12. 专家建议贸发会议对评估需求 评价政策和支持性方案的影响以及向有关国家传播方面所现有的工具作一次调查 | 12. The experts recommended that UNCTAD should undertake a survey of tools available to assess needs and to evaluate impacts of policies and support programmes and disseminate them among interested countries. |
2. 芬兰气候寒冷 具有相应的供暖需求 | Finland has a cold climate with corresponding heating needs. |
相关搜索 : 工具需求 - 工具需求 - 具体需求 - 具体的需求 - 工业需求 - 加工需求 - 加工需求 - 人工需求 - 工厂需求 - 人工需求 - 员工需求 - 工业需求 - 工业需求 - 工作需求