"市政工作人员"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

市政工作人员 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

市政工作人员 市政会议成员
PARTICIPATION OF WOMEN IN ELECTIVE MUNICIPAL OFFICES
一名市政府工作人员说,为将巴勒斯坦人赶出H 2区,用尽了一切手段
One municipality worker stated that everything possible was being done to force Palestinians out of the H 2 area.
Jacomb诉澳大利亚市政府办事员和服务人员工会FCA 1250
Jacomb v Australian Municipal Administrative Clerical and Services Union FCA 1250
国际工作人员行政事务
International Staff Administration
当地工作人员行政事务
Local Staff Administration
受过中等教育的城市劳动力的94 是在前面说的那些工作中或作为行政管理人员
Ninety four per cent of the urban labour force having secondary education is employed in those jobs or as administrative assistants.
许多人在工业城市工作
Many people work in industrial towns.
城市人需要工作
The townsmen need work.
奥地利建了一个网站 23以促进联邦 省和市三个行政级别的工作人员联网
A website was set up in Austria to promote networking of officials at the federal, provincial and municipal administration levels.23
税务人员每天向市长报告工作结果 再由市长直接向戴雷报告
Revenue officers report the result of their activities daily to the Mayor, who in turn has to inform Dheere directly of the results.
9(f). 工作人员利用东道城市保健设施的条件
9(f). Access of staff members to health facilities in host city
如果市政当局为了向市民提供社会服务而需要招聘已被雇用的人员 可以与现在的雇主约定 允许该人员在两个地方工作
If municipalities needed to recruit persons who were already employed, in order to provide social services to citizens, an arrangement could be made with the current employer to permit the person to work in two places.
13. 请秘书长在制定人员流动政策时继续与工作人员 包括工作人员代表协商
13. Requests the Secretary General to continue to consult with staff, including staff representatives, in the development of mobility policies
C. 工作人员行政管理. 25 30 6
C. Staff administration
而且它也没有一个运作正常的民政部门 特别表现在缺勤工作人员 具有讽刺意味的是 这些工作人员领取工资 而该市却没有预算可拨用于公共服务或基础建设
In addition, it is without a functioning civil administration and characterized by absentee personnel who ironically receive their salaries while the city could not even allocate a budget for public services or capital improvement.
12. 制订和遵守政府和市镇工作守则是一项优先工作
Formulation of, and adherence to, rules for the conduct of Government and municipal business is a priority.
妇女还可以在市议会 市长办公室 政党等地方工作
Women could also work in town and municipal councils, mayors' offices, political parties, etc.
拟订科工作人员的职务说明 视需要征聘工作人员 确保遵守行政规定
Prepared job descriptions for staff members in the Section, recruited staff as required and ensured compliance with administrative requirements.
本工作人员条例载列联合国秘书处工作人员的基本服务条件及基本权利 职责和义务,是秘书处工作人员任用和行政管理的人事政策通则
The Staff Regulations embody the fundamental conditions of service and the basic rights, duties and obligations of the United Nations Secretariat. They represent the broad principles of personnel policy for the staffing and administration of the Secretariat.
13. 表示关注切的是 大量指派技术顾问( 联合国工作人员细则 200号编工作人员)承担本应由工作人员细则100号编工作人员承担的各级职能并领导 工作人员细则 100号编工作人员 这种做法违反既定政策 应当停止
Expresses its concern about the widespread assignment of technical advisers (staff holding appointments under the 200 series of the Staff Rules of the United Nations) to carry out line functions, which should be performed by 100 series staff, and to supervise staff under the 100 series of the Staff Rules, a practice against established policies that should be discontinued
13. 表示关注切的是 大量指派技术顾问( 联合国工作人员细则 200号编工作人员)承担本应由工作人员细则100号编工作人员承担的各级职能并领导 工作人员细则 100号编工作人员 这种做法违反既定政策 应当停止
(b) Persecution and attacks against the life, integrity and safety of political leaders and party members, human rights defenders, journalists, peace activists and others
现场除了竞拍者外,还有来自菏泽市部分市级机关单位的工作人员作为监拍人进行现场监督
On the scene, in addition to bidders, there are the staff members from some municipal authorities in the city of Heze conducting on site supervision as supervisors.
因此,可能会有人来找负责保护和重建的工作人员以及行政 财务和人事工作人员,要他们提供情报或工作
Thus, protection and rehabilitation staff, as well as administrative, finance and personnel staff, may find themselves being approached to provide either information or jobs.
18. 按照目前的工作人员人数,与提议增加的工作人员的征聘和行政管理有关的估计工作量无法完成
18. The estimated workload associated with the recruitment and administration of the proposed additional staff cannot be sustained within the current staffing levels.
7 关注工程处总部国际工作人员暂时从加沙市迁到其他地方 打乱了总部的业务工作
7. Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters
9. 关注工程处总部国际工作人员暂时从加沙市迁到其他地方 打乱了总部的业务工作
9. Expresses concern about the temporary relocation of the international staff of the Agency from its headquarters in Gaza City and the disruption of operations at the headquarters
7 关注工程处总部国际工作人员暂时从加沙市迁到其他地方 打乱了总部的业务工作
Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters
专门小组的成员们赞扬联合国人居署在记录和传播积极的城市政策方面所做的工作
Panellists lauded the efforts of UN Habitat to document and disseminate positive urban policies.
这种时限会必须不时调动个别工作人员,从事有关工作或新的工作,这是按照现行人事政策规定的(如 工作人员条例 第1.2条)
Such limits may make it necessary periodically to redeploy individual staff members to related or new tasks, as is provided for under current personnel policy (for example, staff regulation 1.2).
按级别及性别分列的全部工作人员 199544 领导人员 顾问人员 行政人员
TOTAL CIVIL SERVICE LIST BY GRADE AND SEX, 1995 Excluding figures for the Ministries of Defence and Environment.
目标群体包括政府领导 决策者 公务员 行政人员 部级人员 立法人员和司法机关工作人员
Target groups included Government leaders, policymakers, civil servants, members of Administrations, ministerial staff, legislators and members of the judiciary.
(k) 委员会着重指出 各常驻代表团 其工作人员和秘书处工作人员必须履行其财政义务
(k) The Committee stresses the importance of permanent missions, their personnel and Secretariat personnel meeting their financial obligations
在劳动力市场实行在职人员休假期间由失业人员接替其工作的轮换制度
(a) To create rotation on the labour market by persons in employment taking leave and unemployed persons taking over the jobs during the leave period
工作人员协会打算与行政当局一起努力查明与工作人员福利有关的各种问题
The staff association has undertaken to work with the administration to review problems relating to staff welfare.
24. 此外,运输股需要一名当地雇用工作人员从事行政工作
24. In addition, one locally recruited staff is required to perform administrative tasks in the Transport Section.
子女的工作人员 子女的工作人员
Staff member with neither a dependent spouse nor a dependent child
3. 国际工作人员和当地工作人员
3. International and local staff.
任用工作人员时,包括任用政府借调的工作人员,应由秘书长或官员一人以秘书长名义签发本 条例 附件二规定的任用书,送交工作人员收存
Upon appointment, each staff member, including a staff member on secondment from government service, shall receive a letter of appointment in accordance with the provisions of annex II to the present Regulations and signed by the Secretary General or by an official in the name of the Secretary General.
根据 城市重建和住房改善法 各个市政府负责发起 规划和落实当地一级的市政重建工作
Under the Act on Urban Renewal and Housing Improvement the individual municipality is responsible for initiating, planning and implementing urban renewal at the local level.
主任 行政工作人员和房舍均由东道国政府提供
The director, administrative staff and premises are all provided by the host Government.
由于人口迁向城市地区 克罗地亚需要调整它的政策规划工作
Croatia needed to adjust its policy planning owing to population displacement towards urban areas.
过去一年间 裁研所计有29名工作人员 其中2名主管人员 3名 行政和技术 支助人员 5名核心实质性方案工作人员 2名项目研究工作人员和7名访问研究员
Over the last year, UNIDIR had 29 staff members, 2 of which were directing staff, 3 support staff (administrative and technical), 5 core substantive programme staff, 12 project research staff and 7 visiting research fellows.
工作组由初中级专业人员组成 在行政主任和内部审计员的指导下工作
The working group, which is composed of junior and mid level professionals, worked under the guidance of the Chief Administrative Officer and the internal auditor.
57. 拟议在行政支助司行政和旅行科内设置一个P 3行政干事员额和一个一般事务类员额行政办事员 以从事部署军事和民警观察员的工作 并协助安排总部工作人员以及外派工作人员或特派团人员的旅行事宜
In the Administrative Support Division, a P 3 post for an Administrative Officer and a General Service post for an Administrative Clerk in the Administration and Travel Section are proposed to administer the deployment of military and civilian police observers and to assist in making travel arrangements for Headquarters staff and staff on assignment or special missions respectively.
行政部门和工作人员代表的联合声明
Joint statement of the representatives of the administration and staff

 

相关搜索 : 政府工作人员 - 工作人员政策 - 政府工作人员 - 政府工作人员 - 政府工作人员 - 市政工人 - 员工工作人员 - 工作人员工作 - 工作人员 - 工作人员 - 工作人员 - 工作人员 - 工作人员 - 工作人员