"市政费"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
波斯尼亚和黑塞哥维那联邦的预算经费(需求的3 ) 州政府预算经费 市政府预算经费 由联邦政府或州政府决定或由市政府和行政决定拨出的其他经费 | The Federation of Bosnia and Herzegovina budget funds (3 per cent of needs) Cantonal budget funds Municipal budget funds Other funds as decided by the Government of the Federation or cantonal governments or extended by municipal and administrative decisions. |
按市值收费 | Fees based on market value |
政府将在2004年向这些市政当局拨款4 590万欧元 为妇女庇护所提供经费 | These municipalities will receive 45.9 million from the Government in 2004 to fund women's refuges. |
消费者与市民不同 | Consumers are different than citizens. |
汇款市场和汇款费用 | The market and the costs of remittances |
国家和市政图书馆的服务及图书馆信息系统的使用是免费的 | Services of the state and municipal libraries, and the use of information systems of libraries are free of charge. |
咨询中心在大城市和市区提供免费服务 | Counselling centres offer free of charge services in larger cities and municipal regions. |
道路从那里 通向主要消费市场戚普塞街 这里也是粮食的主要消费市场 | And the roads leading up from them to Cheapside, which was the main market, were also grain markets. |
市政工作人员 市政会议成员 | PARTICIPATION OF WOMEN IN ELECTIVE MUNICIPAL OFFICES |
国立学校的设立 维护 配备和全面维修的费用由国家预算拨款,市立学校由市政府预算拨款,私立学校由学校所有人和学生学费支付 | The resources for the establishment, maintenance, equipment and general renovation of State schools are provided from the State budget, for the municipal schools from the municipal budget and for the private schools from the owner and the tuition fees of pupils students. |
市政政策 | Municipal policy |
74. 消费格局因市场而不同 | Consumption patterns for tea differ among markets. |
纽约 华盛顿市生活费比率 | New York Washington, D.C., cost of living ratio |
市政府承担规则管理的费用 但国家政府则根据特别规定的比率 报销一部分住房补贴 | The municipality covers the expenses connected with administration of the rules, but the national Government refunds a part of the housing subsidy according to specially defined rates. |
负责登记册的区市政当局应该在最初的24小时内免费进行出生登记 | The district municipality responsible for the register shall effect the birth registry free of charge during an initial period of 24 hours. |
城市运输政策的重点是减少需求,优先注重公共交通和减少能源消费 | Urban transport policies focus on demand reduction, prioritizing public transport and reducing energy consumption. |
在维护市场效率和消费者利益方面 竞争和革新政策可发挥关键作用 | In protecting market efficiency and consumer interests, competition and innovation policies could play a key role. |
取消市政局和区域市政局21 22 21 | Abolition of the Municipal Councils 21 22 22 |
地点 罗马市市政厅 | Venue Rome, City Hall |
市政 | Municipal administration |
同样不正确的是 认为市议院曾指示当地市长拟定一个项目 旨在从明确为改善罗姆人住房问题而设立的政府基金取得经费 缔约国说 实际上 决议仅建议市长 考虑拟定项目文件 并从政府津贴中取得建筑经费 | However, the case was being given due consideration. The letter also contained a response, dated 29 January 2003, from Fair Insurance A S to the Board, which stated as follows |
东京市政府还提供了研究所的基本家具和设备,并同意承担部分维修费用 | The Tokyo metropolitan government has also made available the basic furnishings and equipment for the Institute and has agreed to cover a portion of the maintenance costs. |
来源 利马大都市市政府 | Source Municipality, Metropolitan Lima. |
政治股市 | The Political Stock Market |
各市政区 | Municipal districts |
巴尔的摩黑人女市长罗林斯 布莱克表示 市政府预计花费500万至1000万美元 约合3319.5万至6639万元人民币 执行该计划 | Rawlings Blake, black woman mayor of Baltimore, said the municipal government is expected to earmark US 5 million US 10 million (around RMB 33.195 million RMB 66.39 million) to implement this plan. |
各市利用市政建房基金提供的资金在市政建筑土地上建造住宅 | Municipalities construct housing units on municipal plots using funds from the Housing Construction Municipal Fund. |
一般来说 与消费市场地理或文化上的接近有助于进入市场 | Geographical or cultural proximity to the consuming market, in general, helps in gaining market access. |
费用增加的主要原因是 小盘股投资组合的市场价值显著增加 而其管理费是根据市场价值计取的 | The increase in costs is primarily due to the substantial increase in the market value of the small capitalization portfolios, the management of which is billed on the basis of market value. |
不管极端消费者 只管主流消费群 那确实是一个很大的市场 | Smooth out the edges go for the center that's the big market. |
征税 制订费率 薪酬和收费之权由联邦 各州和市镇并行掌握 | The power to levy taxes, rates, emoluments and fees is held in parallel by the Confederation, the cantons and the communes. |
包括省政府 各市政府和社区组织在内的合作伙伴通过现有和新的倡议投入了与联邦投入相当的费用 | Partners, including the provincial government, municipal governments and community organizations have cost matched the federal contribution through existing and new initiatives. |
根据政府报告 大部分当地生产的药草大麻是为当地和非洲邻国消费市场种植的 | According to government reports, most of the locally produced herbal cannabis is for the local and neighbouring African consumer markets. |
262.22 市政行动 | Municipal actions |
632. 市政博物馆 地区 城市 镇 行政区的博物馆 由地方财政出资 | Municipal museums (museums of districts, cities towns, civil parishes) are financed from the local budgets. |
行政经费 | Financial resources |
行政费用 | Administrative costs |
我们会想到城市化 消费主义 工厂 技术 | You think of, you know, urbanization, consumerism, the workplace, technology. |
市长和警长的费用 就这样 再回你电话 | That's all. Call you back. |
Duranovic Sefkija先生 Ilidza自治市市政规划助理 | Mr. Duranovic Sefkija Municipality Ilidza, Assistant for Urbanism |
市政府在哪裡? | Where is the city hall? |
投资顾问费的水平取决于基金的市场价值以及通行的收费结构 | The level of the investment advisers' fees is dependent on the market value of the Fund and the prevailing fee structures. |
各个市场都具有专门的特征 因此各市场的进入费用有很大的差别 | Each had particular characteristics which caused the cost of entry to be quite different from market to market. |
一方面 它应该在建立具有市政府和市行政管理权限的市政制度方面取得进展 而且这种市政制度应具有政治 金融和财政及行政管理方面的自主权 这种自主权应同当地发展要求 国家改革以及逐步发展市政法制能力相一致 | On the one hand, it must move ahead in constructing a municipal system seen as a branch of government for administering the municipal territory, with its own regime of political, financial and fiscal, and administrative autonomy consistent with the demands of local development, reform of the state, and the progressive development of its own institutional capacity. |
这里就像费卢杰 伊拉克城市 到处是枪声 | It's like Fallujah. Shooting everywhere. |
相关搜索 : 市政费用 - 市政收费 - 市政 - 市政 - 市政 - 市政收费行为 - 市政政治 - 市政市场 - 市政区 - 市政厅 - 市政区 - 市政资 - 市政局