"市议会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
市议会 - 翻译 : 市议会 - 翻译 : 市议会 - 翻译 : 市议会 - 翻译 : 市议会 - 翻译 : 市议会 - 翻译 : 市议会 - 翻译 : 市议会 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
议会也核可了市议会成员对于市长和副市长的选举 | Parliament also approved the election of mayors and their deputies by council members. |
市议会 | By whom? |
会见图马科市市长的个人秘书Fernando Pinson先生 市议会副议长Carlos Eli Barrios Meja 市议员Diego Arteaga | 3 p.m. Meeting with Mr. Fernando Pinson, personal secretary to the Mayor of Tumaco Carlos Eli Barrios Mejía, Vice Chairman of the town council Diego Arteaga, municipal councillor |
Dobśinś市议会 | Consideration of the merits |
80 的市镇议会和市镇委员会会议提供了适当的翻译服务 | Around 80 per cent of the municipal assembly and municipal committee meetings provide adequate translation. |
市政工作人员 市政会议成员 | PARTICIPATION OF WOMEN IN ELECTIVE MUNICIPAL OFFICES |
里昂市副市长 欧洲议会成员Andre Soulier先生宣布 里昂市将主办里昂首脑会议 | Mr. André Soulier, Deputy Mayor of Lyon and Member of the European Parliament announced the hosting of the Lyon Summit by the City of Lyon. |
市议会全面负责城市的学校系统 | The municipal council has the overall responsibility for the school system of the municipality. |
在会议城镇联合会赞助下 在西班牙格拉纳达举行的年会也成为全欧洲会议城镇联合会城市市长和副市长举行特别会议的机会 | The annual meeting in Granada, Spain, was also the occasion for a special conference, under EFCT auspices, of the mayors and deputy mayors of EFCT cities around Europe. |
(b) 执行会议 定期举行 执行会议成员是9个国家11个城市的市长 | (b) Executive Conference, held periodically executive members are mayors of 11 cities from 9 countries. |
2000年召开了同非洲有关城市市长的会议 | In 2000, a meeting with African mayors had been organized. |
2004年中 市议会最终通过了一项妥协市预算 | A compromise city budget was eventually adopted by the City Council in mid 2004. |
(f) 美国市长会议主席兼俄亥俄州阿克隆市市长Donald L. Plusquellic先生 | (f) Mr. Donald L. Plusquellic, President of the United States Conference of Mayors and Mayor of Akron, Ohio |
30. 加强城市间团结以促进和平世界市长会议 | 28. WORLD CONFERENCE OF MAYORS FOR PEACE THROUGH INTER CITY SOLIDARITY |
与负责难处理的街道问题的巴黎市副市长兼国民议会副议长Didier Bariani先生会晤 | 6 p.m. Meeting with Mr. Didier Bariani, Deputy Mayor of Paris for problem neighbourhoods and Vice President of the National Assembly |
开发计划署市长咨询委员会会议 | Meeting of the UNDP Advisory Board of Mayors |
30. 加强城市间团结以促进和平世界市长会议 106 | 28. World Conference of Mayors for Peace through Inter City Solidarity . 82 |
278. 从1980年到1994年 全国举行了五次选举以选举市长和市议会议员 | 278. From 1980 to 1994, five elections were held to elect mayors and councilmen throughout the country. |
F. 美国市长会议主席 俄亥俄州阿克伦市市长Donald L. Plusquellic先生的发言 | Statement by Mr. Donald L. Plusquellic, President of the United States Conference of Mayors and Mayor of Akron, Ohio |
妇女还可以在市议会 市长办公室 政党等地方工作 | Women could also work in town and municipal councils, mayors' offices, political parties, etc. |
为此 一个国际小组暂时留守 以协助市长和市议会 | For that reason a small international team remains for the time being to assist the mayor and the Council. |
将邀请罗马市市长向缔约方会议提出论坛的报告 | The Major of Rome will be invited to report on the forum to the COP. GE.97 80035 |
安排 (a) 大会 每4年举行一次 出席会议的成员是所有会员城市的市长 | Structure (a) General Conference, once every 4 years members are mayors of all member cities |
Husein Adilovic先生 Ilidza自治市 议会主席 | Mr. Husein Adilovic Municipality of Ilidza, President of Parliament |
㈠ 会议文件 世界城市论坛第三届会议(2006)(1) 理事会第二十一届会议(2007)(1) | (i) Parliamentary documentation third session of the World Urban Forum (2006) (1) the twenty first session of the Governing Council (2007) (1) |
该法律还规定市议会要听取市民对各种问题的意见 | The law also provided for municipal councils to hear citizens' views on issues. |
市议会认为你不该在晚上演奏 | The town council think you should not play in the evenings. |
29. 他说 通过像世界城市论坛这样全球性的会议 各城市正通过这些会议分享经验和专长 | He said that through global conferences such as the World Urban Forum, much was being done by cities to share experience and expertise. |
市议会负责管理和监督城市学校 主要是初等和中等学校 | The supervision and administration of the municipal schools, mainly the Folkeskole, rests with the municipal council. |
38个国家约122个城市参加了会议 | Some 122 cities from 38 countries participated. |
13个国家约57个城市参加了会议 | Some 57 cities from 13 countries participated. |
一 讨论了2002年7月30日的请愿 并确定了事实之后 Dobśinś市议会经由符合法律的市议会决议 并根据公民请愿 | Subsequently to be issued also in Arabic and Chinese as part of the Committee's annual report to the General Assembly. |
HSP WUF 2 1 世界城市论坛第二届会议临时议程 | HSP WUF 2 1 Provisional agenda for the second session of the World Urban Forum |
(b) 伊莎贝尔 哈格德市长,代表关岛市长会议(A C.4 53 2 Add.1) | (b) Mayor Isabel Haggard, on behalf of the Mayor s Council of Guam (A C.4 53 2 Add.1) |
世界城市论坛第三届会议临时议程和其他安排 通过本届会议报告 | Provisional agenda and other arrangements for the third session of the World Urban Forum. |
作为世界城市论坛的最后一次全体会议 本会议由人居署与联合城市和地方当局组织共同组织 | The meeting was co organized by UN Habitat and United Cities and Local Governments (UCLG) as a final plenary session of the World Urban Forum. |
市议员 | Number of municipal councils |
会议强调全球化对都市成长的影响,起草了一系列关于世界城市和都市发展的建议并将提交生境二秘书处 | Emphasizing the impacts of globalization on urban growth, a series of recommendations on world cities and urban development has been drafted and will be submitted to the Habitat II secretariat. |
世界银行还赞助了讨论城市土地管理和城市财政的区域专题会议和座谈会,其中包括1995年9月在华盛顿特区举行的全球城市财政会议 在会议期间,世界银行还组织了有关二十一世纪财政与城市的生境对话 | The Bank also sponsored regional thematic conferences and seminars dealing with urban land management and urban finance, including the global conference on urban finance held in September 1995 in Washington, D.C. The World Bank also organized the Habitat dialogue on finance and cities in the twenty first century during the Conference. |
因此专家会议建议探讨传播市场信息的更好机制 | The Expert Meeting therefore suggested that better mechanisms for disseminating market information be explored. |
会见卡利市市长Mauricio Guzman先生 卡利市市议会议长Jorge Ubemar Delgado先生 地区巡视官Reynaldo Botero Bedoya先生 黑人研究与族群处处长Gonzalo Ortiz Jaramillo先生和特定群体秘书分处处长Olga Mara Betancourt女士 | 10 a.m. Meeting with Mr. Mauricio Guzman, Mayor of Cali, Mr. Jorge Ubemar Delgado, Chairman of Cali City Council, Mr. Reynaldo Botero Bedoya, Regional Ombudsman, Mr. Gonzalo Ortiz Jaramillo, Chief, División Negritudes y Grupos Etnicos Mrs. Olga María Betancourt, Director of the Under Secretariat for Specific Groups |
贸发会议 2004 2006年铁矿石市场 , 2005年5月 | UNCTAD The iron ore market 2004 2006, May 2005. |
圆桌会议4 农村 都市结合部和贫民窟 | Round table 4 Rural urban interface and slums |
81. 加勒比共同市场(大会第49 141号决议) | 81. Caribbean Community (CARICOM) (G.A. res. 49 141). |
㈠ 会议文件 理事会第二十一届会议(2007年)(1) 第三届世界城市论坛 2006年 (1) | (i) Parliamentary documentation the twenty first session of the Governing Council (2007) (1) the Third World Urban Forum (2006) (1) |
相关搜索 : 市议会会议 - 市议会集会 - 市场会议 - 市议会的决议 - 里加市议会 - 市议会大楼 - 市议会成员