"应是相同的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
应是相同的 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
应当看到 各个机构很不相同 因此工作方法也不相同 考绩制度就应当与之相适应 | Departments clearly varied greatly, working methods differed and the performance appraisal system should be adapted accordingly. |
这里是同一个模拟人 能作相同的反应 现在我从不同角度推它 | So, here's the same character with the same behavior I've just shown you, but now I'm just going to push it from different directions. |
总是相同的举动 总是相同的愉悦 | Always the same exercise, always the same pleasure |
这是应为这两个国家 有用相同的人口大小 | That's because the two countries have about the same population size. |
至少两者的行文应当相同 | At the very least, the formulation should be the same in both cases. |
妇女应享有同男性相同的权利和义务 | Women shall enjoy the same rights, and have the same obligations, as men. |
32. 国际组织的反应各不相同 | The responses of the international organizations were diverse. |
不是相似是相同 | Not similar. Exactly alike. |
和平与发展观念是相互补充的 应该予以同样的重视 | The concepts of peace and development were mutually complementary and deserved equal consideration. |
最后一点 分形是具有自我相似性的 可是它们只需自我相似 互相之间却未必是相似的 对于分形的不同应用有很多种 | And finally, the fractals have self similarity so they're similar to themselves, but they're not necessarily similar to each other you see very different uses for fractals. |
确定真相的同时应当确定责任 | The establishment of truth should be accompanied by the establishment of responsibility. |
在这方面 委员会认为协调的目的应当是促进各种活动的相辅相成性 同时应尽可能避免工作重叠 | In this regard, the Commission considered that the purpose of coordination should be to promote the complementarity of the various activities while avoiding duplication as much as possible. |
应该是你故乡 佛罗伦萨和芙罗伦斯拼写相同) | It's almost home for you |
应该注意的是 鉴于贩运人口和偷运移民的一些根源是相同的 适当的政策和措施应能同时解决这两种现象 | It should be noted that, given that some of the causes of trafficking in persons and smuggling of migrants are similar, appropriate policies and measures should address both phenomena at once. |
立体异构则是相同的东西 连着相同的东西 | Stereoisomers, the same things are all connected to the same things. |
但是 联合王国同事的建议将意味着 所分配的时间应与其他议程项目相同 | But the proposal from our colleague from the United Kingdom would mean that the allocation should be the same as that to other agenda items. |
文件是相同的 | The files are identical. |
婚姻是具有相应能力的男女以共同生活为目的的自由结合 | Marriage is a union into which a man and a woman who have the required capacity may enter, of their own free will, in order to live together. |
基于前面相同的理由,本条应予删除 | This regulation should be deleted for the same reason as the previous one. 4.18. |
但是 应当指出 同审判阶段相比 上诉阶段所需的设施较小 | It should be noted, however, that the appeals stage will require a smaller establishment compared to the trial stage. |
28. 有人认为第16条的目标应该是以基本上相同的方式保护所有债权人 不论是外国或当地债权人 而且当地和外国代表可行使的权力应该是相对应的 | The view was expressed that article 16 should aim at the protection of all creditors, foreign and local, in essentially the same manner and should establish a parallel between the powers that could be exercised by a local and a foreign representative. |
于是又是相同的情景 | And here's the situation again. |
但是如果我一定要找到相对应的 显然 我需要设计不同的手机 | But if I had to get a match to match, obviously, I would need a different design of a cellphone. |
所以 每次你看见数字 就会同时相应的颜色 于是就有了共感 | So, every time you see a number, you see a corresponding color, and that's why you get synesthesia. |
然后我们同步调整需相应改变的内容 | Then we adjust the content accordingly. |
至少在每一情形下应使用相同的行文 | At the very least, the formulation should be the same in each case. |
同样 应当加强在刑事方面的相互合作 | Also, mutual cooperation in criminal matters should be enhanced. |
应为所有文件夹使用相同的界面属性 | Should the view properties be used for all directories |
要获得关于 koffice 不同应用程序的信息 请查看相应的手册 | For detailed information on the different koffice applications, please consult their respective manuals. |
公约 不仅规定了对同一类型的工作应支付相等的基本工资 而且要求对具有同等价值的不同类型的工作也应支付相等的薪酬 | The Convention did not cover only starting wages for the same type of work, but required equality of remuneration for different types of work which are of equal value. |
这真是十分美好的事 但是我们也要记住 我们内心里应该有相同过程 | That's wonderful, but we should also remember that we should have a similar process happening on the inside. |
它们与你处在相同的环境应激源中 共同的石棉水平和铅水平 不论你面临的是哪个 | They share your environmental stressors, the asbestos levels and lead levels, whatever you're exposed to. |
另一种意见是 更准确地说 这一要求应说明合同必须互相商定 而不是相互谈判达成 | Another view was that it would be more accurate for the requirement to state that the contract must be mutually agreed, rather than mutually negotiated. |
他们是相同的 对吧 | They are the same. Okay? |
我想我们是相同的 | I think we are, too. I know it. |
我也是相同的意见 | I agree with him. |
把阿拉伯世界分解来看 尽管是相同的气候 相同的文化 相同的宗教 却有巨大的差异 | I can split Arab states. How are they? Same climate, same culture, same religion huge difference. Even between neighbors. |
我相信安理会将会同意 写报告不应只是为了满足一方 | I believe that the Council will agree that reports should not be written to satisfy only one side. |
数据表明 金星的高重力区与其高隆起地区相对应 这种情况与地球截然不同 地球的山脉则是与低重力区相对应 | The data indicate that Venusian areas of high gravity correspond to areas of high elevation, in contrast to the situation on Earth, where mountain ranges correspond to gravitational lows. |
你們的描述是相同的 | The feeling you describe is mutual. |
你們的描述是相同的 | She thinks you are full of pride. |
开始的症状是相同的 | Early simptoms are similar. |
我们同时相信应继续暂停核试验 | In the meantime we trust that the nuclear test moratorium will be continued. |
同时我们可以使用相同的脉冲 应用到RTPJ 去尝试下我们是否能改变人们的道德判断 | And we can use that same pulse, now applied to the RTPJ, to ask if we can change people's moral judgments. |
语言不同 但所指事物是相同的 | The language differs, but the objective is the same. |
相关搜索 : 应该是相同的 - 是相同的 - 是相同的 - 是相同的 - 将是相同的 - 是不相同的 - 是不相同的 - 相应的合同 - 相应的合同 - 相同的应用 - 相应的同意 - 反应相同的 - 响应相同 - 可能是相同的