"异性"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
异性 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 对吧 我们有语言差异 种族差异 年龄差异 性别差异 性向差异 财富和金钱差距 教育程度差距 宗教差异 | There's language gaps, there's ethnicity and racial gaps, there's age gaps, there's gender gaps, there's sexuality gaps, there's wealth and money gaps, there's education gaps, there's also religious gaps. |
| 各向异性 | Anisotropy |
| 就是跟性别差异有关 | It seems to be related to gender. |
| 这有着决定性的差异 | There's a definite difference. |
| 你是异性恋 同性恋 或者你从未有过性行为 | You're a heterosexual or a homosexual, or you never have sex. |
| 鼓励毒性最强的变种 进行良性的变异 | That will encourage the spread of relatively benign mutations of the most toxic varieties. |
| 他可是异性恋的铁杆主张者 | Very heavy hetero guy. |
| 但人与人之间存在着差异性 | We're just built differently. |
| 再摇一下 就变成了异性的夫妻 | Shake it, and you have a heterosexual couple. |
| 更加频繁使用后者的是异性夫妇 而不是同性夫妇 | The latter are used more frequently by heterosexual couples than same sex couples. |
| 哥伦比亚保护非异性恋学生的斗争 | The Fight to Protect L.G.B.T. Students in Colombia |
| 在这方面 以往的性别差异同样存在 | In this context, the traditional gender gaps in access to credit are apparent. |
| 亲密关系意味着和其他人身体上 感情上的 密切关系 尤其是和异性 异性散发出朦胧的 矛盾的 磷光般的信号 | Intimacy means physical, emotional connection with somebody else and especially with somebody of the opposite sex who gives off ambiguous, contradictory, phosphorescent signals. |
| 所以说 这些生物会利用发光特性来寻找食物 吸引异性 | So they can use it for finding food, for attracting mates. |
| 13 R. Römkens 异性关系中对妇女的暴力 1989年 | R. Römkens, Violence against women in heterosexual relationships, 1989. |
| 文化史课程讲授对文化和性别差异的宽容 并涉及两性平等 男女在社会中的角色及女权运动 此外还反复强调创造性和批判性思维 摈弃性别差异 重视个人特性和天赋 | Courses in the history of culture taught tolerance for cultural and gender differences and dealt with the gender equality, male and female roles in society and feminism and sought to inculcate creative and critical thinking that went beyond gender differences to the value of individual personality and talents. |
| 在因异性性交而感染艾滋病的458人当中 妇女为241人 占52.6 | Out of 458 AIDS cases who were infected through the heterosexual way, 241 (52.6 ) concern women. |
| 这一规则同样适用于异性夫妇收养子女 | The same applies in the case of adoption by an opposite sex couple. |
| 由家庭主导成员性别划分的贫困家庭结构数据显示 贫困现象在各地区间存在差异 在由男性和女性占主导的不同家庭间同样存在差异 | Data relating to the poverty structure of households according to the sex of the head of household reveal significant differences between different major regions and between households headed by women and households headed by men. |
| 危害所固有的种种威胁 性质各异 规模不同 | The nature and scale of threats inherent in hazards vary. |
| 在因异性性交而感染艾滋病毒的1 214人当中 妇女为756人 占62.27 | Out of a total of 1,214 people who were infected through the heterosexual way, 756 (62.27 ) are women. |
| 然而 这种对话的基础必须是一些基本的因素和支柱 除其他外 包括对文化和知识的多样性和特异性以及宗教差异的尊重 | However, such dialogue must be based on a number of basic elements and pillars, including respect for cultural and intellectual diversity and specificity and religious differences among others. |
| 肌肉僵硬 我们通常所说的瘫痪性肌张力异常 | The muscles were frozen, paralyzed dystonic is how we refer to that. |
| 第二 我们需要营造出一种空间 提出管理性异见 | Second, we need to create the space for what I call managed dissent. |
| 在实现实质性平等的过程中必须考虑男女差异 | Differences between women and men must be taken into account in achieving substantive equality. |
| 他不能提出司法申诉 对其拘留合法性提出异议 | He has had no judicial recourse to contest the lawfulness of his detention. |
| 在派对上的同性恋拥有的伙伴数量 平均比派对上的异性恋 多出两倍 | They are gay men on the party scene who have, on average, three times more partners than straight people on the party scene. |
| 一 腐败 变质 油脂 酸败 霉变 生 虫 污秽 不 洁 混 有 异物 或者 其他 感官 性状 异常 可能 对 人体 健康 有害 的 | (1) foods that can be injurious to human health because they are putrid or deteriorated, spoiled by rancid oil or fat, moulded, infested with insects or worms, contaminated, contain foreign matter or manifest other abnormalities in sensory properties |
| 59. 关键成果领域2设法在增加获取 接受和完成优质基础教育方面减少基于性别差异和其他差异 | Key result area 2 seeks to reduce gender based and other disparities in relation to increased access, participation and completion of quality basic education. |
| 但越来越多的日本女性开始对不受欢迎的异性关注发起反击 她们的武器不是传统和文化 而是去找律师和诉诸法律 她们的问题不是性别 也不是异性相吸 而是强者肆意妄为 | But more and more Japanese women are fighting back against unwelcome male attention, not by denying tradition or culture, but by going to a lawyer and suing. Their problem is not with sex, or the art of seduction, but with the abuse of power. |
| 这种差异表现为在女性人口中大约为10 和32 而在男性人口中为22 和55 | This difference is about 10 and 32 in females and 22 and 55 in the male population. |
| 27 Dairiam女士说 因阶层 年龄 性别和地区的不同 健康状况有差异 这是显而易见的 不过在获得保健服务方面是否一直存在性别差异就不清楚了 | Ms. Dairiam said it was clear that there was disparity in health coverage on the basis of class, age, gender and region, but it was not clear whether there was continuing gender disparity in terms of access to health care services. |
| 我选的都是极简主义的作品 因为它们都强调特异性 | And I picked minimalist pieces because they're about specificity. |
| 我们对每个国家面临威胁性质的变化不断感到诧异 | We are continuously surprised at the changing nature of the threats facing each and every country. |
| 基于性别的在神经性心理状况方面的差异 疾病复发的风险或爆发的频率 症状的严重性或导致残疾的状况等差异 在确定治疗方式和特种服务方面都有重要意义 | The differences based on sex in a neuropsychiatry profile, risk of repeating or frequency of appearance, seriousness of symptoms or disablement are all very important in prescribing treatments and special services. |
| 同样 城乡地区的两性文盲率方面也存在着很大的差异 | Because of this, it is difficult for them to obtain better jobs. |
| 接触程度愈深 愈需要促进容忍与理解差异性这些理想 | The greater the degree of contact, the greater the need for promoting ideals of tolerance and understanding of differences. |
| 不管怎样 如果你完全健康并且是异性恋 每次性交被传染的概率是千分之一 | After all, if you are completely healthy and you have heterosexual sex, the risk of infection in one intercourse is one in 1,000. |
| 他们真正相信 他们自身汉族文化的优越性 他们不尊重 那些不同民族的差异性 | They really believe in their own superiority, and they are disrespectful of those who are not. |
| 预防活动着重于移民妓女 男妓 街头妓女 异性装扮癖者和易性癖者及妓女嫖客 | Prevention activities focus on migrant prostitutes, male prostitutes, street prostitutes, transvestites and transsexuals, and prostitutes' clients. |
| 首先 历史发展有一定方向性这个观点 不会引起太多异议 | Now, in one sense, the claim that history has a direction is not that controversial. |
| 它实际上在多维神经表征项上 夸大了它们表征的差异性 | It actually exaggerates their separateness of representation, in multi dimensional neuronal representational terms. |
| 大家知道 在灵长类动物中 有一种现象 叫做两性异型 简单来讲就是 男性要比女性要大一些 男性的牙齿要比女性更大 | You know, in primates, there is this phenomenon called sexual dimorphism, which simply means males are larger than females and males have larger teeth than the females. |
| 这种差异既有共性的方面 例如蓝色眼睛和棕色眼睛的差异 也有克罗恩氏症易感人群和非易感人群之间的差异 此外还有单纯因基因 遭受破坏 而导致的差异 它不是一种变异 而仅仅是一种错误 其中的绝大多数都没有危害 真正有危害的变异存活时间太短 也因此不为人知 | There are common differences, like the differences between blue eyes and brown eyes, or even between people likely to have Crohn s disease and those who are unlikely to have it. Then there are differences that result simply from a broken gene, which is not a variant but simply a mistake. |
| 这些差异不仅仅是教育系统中的性别不平等所造成的结果 | These differences were not only a consequence of gender inequality in the approach to the educational system. |
相关搜索 : 异性恋 - 异源性 - 异质性 - 异构性 - 特异性 - 异质性 - 特异性 - 差异性 - 性别差异 - 各向异性 - 性状变异 - 高特异性 - 的异质性