"当您预订"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
当您预订 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我帮您预订了房间 | I have your hotel reservation. |
您要现在预订么 先生 | Would you care to order now, sir? Oh, thank you. |
管理预订您的酒店 旅店或 BB | Manage the reservations for your hotel, hostel or BB |
您要直接进去么 先生 还是您在吧台预订一下 | Er, will you be going straight in, sir, or will you order in the bar? |
尚塞先生 我也为您预订了房间 | Mr. Champselle, I have a room for you too. |
我们为您和肯特先生预订了 下周二的南皇后号航班 | We've booked you and Mr. Kent on the Southern Queen sailing next Tuesday. |
当您打开或关闭 prettyprint 时预览图标更改 | Preview icon changes when you turn on or off prettyprint. |
先生 您订房 | Sir, have you a reservation? |
您想订什么房间 | What room would you like to reserve? |
您的预算 | Your budgets |
您确实想要取消订阅 | Do you really want to unsubscribe from |
我叫您来这儿 正是为了告诉您我订婚的事 | I asked you up here in order to tell you of my engagement. |
当您确定您的系统满足这些要求时 您就应该决定是要从源代码编译还是从预编译的二进制包安装 | Once you have determined that your system meets these requirements, you should decide whether you want to compile the source code or install from pre compiled binary packages. |
您预计您同伴何时来 威洛比先生 | When do you expect the rest of your party, Mr Willoughby? |
... 快速预览工具可以选择编译文档的一个部分 这部分可以是 被选中文本 当前环境 或 当前子文档 您可以在 设置 配置 Kile 预览 中配置快速预览 在那里 您可以选择一个预定义的配置 | ... that the Quick Preview tool will compile and select a part of a document? This can be a selected text, the current environment or the current subdocument. You can configure Quick preview by going to Settings Configure Kile Preview. There, you can select one of the predefined configurations. |
您必须预先付钱 | You must pay in advance. |
有限制的预算订正基本上相当于增补已核准的预算计划 | Restricting budget revisions corresponds essentially to updating the approved budget plan. |
您真的要从这些组退订吗 | Do you really want to unsubscribe from these groups? |
您跟我讲过您想当部长 | You want a political career. You're eyeing a ministry seat. |
恭喜您 您就要当爷爷了 | Congratulations. You are going to be a grandfather. |
此监视器的图片包含一个您桌面应用当前设置时的预览 | Desktop Theme |
此监视器图片包含您桌面上当前设置会带来的视觉预览 | This picture of a monitor contains a preview of what the current settings will look like on your desktop. |
对 为您预留了房间 | Yes, a room is reserved for you. |
等您当上外公后 您就退休吧 | Give up your political ambitions and retire as soon as you're a grandfather. |
(b) 东斯过渡当 局, 1次订正预算 1998年2月23日 | (b) UNTAES, one revised budget 23 February 1998 |
您把这当真 | You're serious. |
预订的 | Reserved. |
请预订.. | Ah, reservations, please. |
您的餐桌已经订好了 谢谢 托马斯 | Your table is already reserved for you, sir. Thank you very much, Thomas. |
当您讲完之后 您就可以挂机 天呐 | When you have finished recording, you may hang up. No! |
您当时在忙吗 | Were you busy? |
您当前的速度 | Your current speed |
您当前的位置 | Your current position |
您当然想去了 | Not yet. |
预订好了 | The reservation is already made. |
佩姬小姐已经为您订了房 五号木屋 | Miss Page has a reservation for you, cabin number five. |
提前预订的 将在发言当天拿到录像带 日后订购的 将尽快交货 一般需一两天 | Last minute arrivals will encounter delays, particularly when First Avenue will be closed for motorcades. |
他们将在60天内拟订工作方案和预算 提交主管当局 | They will have to prepare within 60 days at most a programme of work and a budget that will be submitted to the authorities. |
晚上好 我有您的房间预定 麻烦您能在这里签个字吗 | Good evening. I have your reservation. Will you sign there, please? |
您当前正在合并目录 您确认要放弃吗 | You are currently doing a directory merge. Are you sure, you want to abort? |
39. 主管指出 当初批准的预算比目前的订正预算有所增加 是因为年初为安哥拉行动从自愿遣返基金借款300万美元 借款反映在1998年订正预算中 但在当初批准的预算中看不出 | 39. The Director noted that the increase from initial approved budget to the current revised budget was due to the borrowing at the beginning of the year of 3 million for Angola from the Voluntary Repatriation Fund which is reflected in 1998 revised budget but not in the initially approved budget. |
然而 根据2004年的初步成果 预算编制及订正预算仍然应当是重点领域之一 | However, based on the preliminary results for 2004, the preparation of budgets and revisions thereto should remain an area of focus. |
当然 您希望的话 | Of course, if you wish it. |
一. 订正预算 | I. REVISED BUDGET |
订正的预测 | Revised authorized strengtha |
相关搜索 : 当预订 - 为您预订 - 您的预订 - 您的预订 - 您已预订 - 当您预定 - 当前预订 - 相当预订 - 当然预订 - 把您的预订 - 为您的预订 - 预订预订 - 检索您的预订 - 查看您的预订