"征收日期"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
征收日期 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
14. 所得税征收周期是每个日历年度的7月1日至下一个日历年度的6月30日 对上一年的收入征税 但就业或养老金收入除外 就业或养老金收入是在当年收入的基础上征税 | Income tax is charged for the year of assessment running from 1 July in one calendar year to 30 June in the next on the basis of the income of the preceding year, except for income from employment or pension, which is charged on the basis of the income for that current year. |
到期应征收的认捐款 | Pledges collected |
1988年2月18日 征收事务委员会发布了征收令并且规定了赔偿金额 | On 18 February 1988, the Expropriation Commission issued an expropriation order and defined the amount to be paid. |
㈢ 递延费用为本财务年度无法适当征收而将下一个期间作为费用征收的支出项 | (iii) Deferred charges comprise expenditure items that are not properly chargeable in the current financial period and will be charged as expenditure in a subsequent period. |
㈢ 递延费用为本财务年度无法适当征收而将在下一个期间作为费用征收的支出项 | (iii) Deferred charges comprise expenditure items that are not properly chargeable in the current financial period and will be charged as expenditure in a subsequent period. |
接收日期 | Date Received |
日本对冷冻鱼制品征收5 至7 的关税 | Japan applies tariff rates in the 5 to 7 per cent range for frozen fish products. |
征收税收和拨款 | Collection and grants Allocated non fiscal revenue |
泰国对烟酒征收保健税 以确保长期可持续性 | The country is also earmarking tobacco and alcohol taxes for health in order to ensure long term sustainability. |
征收 报复 性 关税 的 货物 适用 国别 税率 期限 和 征收 办法 由 国务院 关税 税则 委员会 决定 并 公布 | Measures governing goods subject to retaliatory customs duties, country or region of application, tariff rate, period, and method of levy shall be determined and published by the State Council Tariffs Commission. |
通行费征收时间自2016年6月15日起至2019年6月14日止 | The toll collection date is from June 15, 2016 to June 14, 2019. |
收到接受书日期 | State party Date acceptance received |
正在考虑普遍征收碳排放税 将出现从征收车辆购买税转向征收车辆使用税的趋势 | General carbon taxes are under consideration, and a shift towards taxing the use rather than the purchase of cars is foreseen. |
收到批准书或加入书的日期 生效日期 | States parties of ratification or accession Date of entry into force |
A. 征收会费 . | A. Collection of contributions . 58 24 |
A. 征收会费 | A. Collection of contributions |
第六十五 条 进口 环节 海关 代 征税 的 征收 管理 适用 关税 征收 管理 的 规定 | Provisions on levy of customs duties shall be applicable to the administration of levying of import links duties levied by the customs on behalf of another. |
认捐款的征收 | Collection of pledges |
在财政期间终了时,只申报征收和支付款项之间的差额 | At the end of the financial period, only the difference between collections and payments are reported . |
收到有关文件的日期 | 1 Date of receipt of the relevant documents. |
收到有关文件的日期 | Signature India (9 December 2005) |
收到有关文件的日期 | Other announcements |
收到有关文件的日期 | The date of receipt of the relevant documents. |
咨询委员会应该定期收到一些细节 而不是要去征求细节 | The Advisory Committee should receive details regularly, without having to solicit them. |
停止征收生病税 | ब म र पर कर लग न ब द कर |
已征收的认捐款 | Pledges due for collection |
(e) 必要款项 使衡平征税基金在收足贷项之前能够支付当期承付款 衡平征税基金收到贷项后 此种垫款应立即偿还 | (e) Such sums as may be necessary to enable the Tax Equalization Fund to meet current commitments pending the accumulation of credits such advances shall be repaid as soon as credits are available in the Tax Equalization Fund |
1 收到有关文件的日期 | New York, 23 November 2005 |
1 收到有关文件的日期 | International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism |
1 收到有关文件的日期 | 1 Date of receipt of the relevant documents. |
1 收到有关文件的日期 | Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty. |
1 收到有关文件的日期 | For more information about the seminar, please contact the Treaty Section of the Office of Legal Affairs (tel. |
1 收到有关文件的日期 | Other announcements |
1 收到有关文件的日期 | Vienna, 11 April 1980 |
1 收到有关文件的日期 | Accession Liberia (16 September 2005)1 |
缔约国 收到接受书日期 | State party Date acceptance received |
b 收到继承通知的日期 | b Date of receipt of notification of succession. |
b 收到继承通知的日期 | b Date of receipt of notification of succession. |
第六十三 条 进口税 的 减 征 免征 补征 追 征 退 还 以及 对 暂 准 进境 物品 征收 进口税 参照 本 条例 对 货物 征收 进口 关税 的 有关 规定 执行 | In the case of reduction, exemption, or refunding of import duties and levying of import duties not paid, as well as levying of import duties on imported articles allowed for temporary entry, the related provisions of this set of regulations on levying of import duties on goods shall be referred to in the actual implementation. |
避免版权收入重复征税多边公约 1979年12月13日 马德里 | Multilateral Convention for the Avoidance of Double Taxation of Copyright Royalties. Madrid, 13 December 1979 |
19. 日本对新鲜和加工蔬菜征收最惠国 优惠及临时关税 | Japan has MFN, preferential and temporary tariffs on fresh and processed vegetables. |
但 因 纳税 义务 人 违反 规定 造成 少 征 或者 漏 征 税款 的 海关 可以 自 缴纳 税款 或者 货物 放行 之 日 起 3 年 内 追 征 税款 并 从 缴纳 税款 或者 货物 放行 之 日 起 按 日 加收 少 征 或者 漏 征 税款 万分之五 的 滞纳金 | However, if the failure to levy duties partially or entirely is caused by the violation of competent provisions on the part of taxpayers, the customs may pursue and levy duties on the taxpayers within three years, starting from the day of duty payment or access being granted to goods the customs may also levy a late fee of 5 10,000 of the amount not levied, starting from the day of duty payment or access being granted to goods. |
丹麦政府对所有汽油车征收百分之180的税 不对零排放量的汽车征收任何税收 | They put 180 percent tax on gasoline cars and zero tax on zero emission cars. |
收到有关文件的日期 通知 | The date of receipt of the relevant documents. |
收到批准书 加入书日期a | of instrument of ratification Date of entry |
相关搜索 : 征用日期 - 远征日期 - 远征的日期 - 征收征 - 收购日期 - 收购日期 - 收到日期 - 验收日期 - 接收日期 - 收货日期 - 接收日期 - 接收日期 - 接收日期 - 征收或征收