"德国之间"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

德国之间 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

瑞士位于法国 意大利 奥地利和德国之间
Switzerland is located between France, Italy, Austria and Germany.
德国和法国之间的战争... 开始于1914年8月3日
War began between Germany and France... on August 3, 1914.
54. 1994年8月成立的德国不同文化之间的理事会也帮助促进本地德国人与外国人之间的亲善关系 该理事会由相同数目的外国人和德国人组成
54. The Intercultural Council in Germany (Interkulturellerat in Deutschland e.V.), founded in August 1994 and composed of equal numbers of foreigners and Germans, also helps to bring about rapprochement between native Germans and foreigners.
258. 关于罗马尼亚与德国之间的协议,代表们承认两国之间已经达成一项协议
258. On the agreement between Romania and Germany, the representatives acknowledged that an agreement had been made between the two countries.
德国最新的工资协议导致更长的工作时间 法国的行动就在德国政策变化之后 两国的不同之处在于 德国的工作时间虽然增长了 但是补贴报酬却毫无增长迹象
The French actions follow changes in Germany, where some recent wage settlements resulted in longer working times. The difference between the two countries is that, in Germany, working times were increased without compensating pay increases.
德国间谍
German spy!
为了更平等地分担负担 德国尝试建立一个欧洲配额制度 在欧盟成员国之间分配避难申请 但德国的欧洲伙伴国拒绝了 称之为 道德帝国主义
In order to distribute the burden more equitably, Germany tried to have a European quota system instituted to allocate applicants among the EU s member countries. But Germany s EU partners rejected this as moral imperialism.
(m) 德国对第二次世界大战的总声明是 德国认为在敌对行动爆发之前签署的条约在交战国之间是暂停适用
(m) Germany made a general statement following the Second World War to the effect that it considered treaties signed before the outbreak of hostilities as suspended between the belligerents
在介绍德国的研究活动之前 必须提及的是德国航天局 德空局 最近已申请成为机构间空间碎片协调委员会的正式成员
Before entering into the description of German research activities, it has to be mentioned that the German Space Agency (DARA) has recently applied for full membership in the Inter Agency Space Debris Coordination Committee (IADC).
LEO 在德语和法语之间互译Query
LEO Translate Between German and French
LEO 在法语和德语之间互译Name
LEO Translate Between French and German
Multitran 在德语和俄语之间互译Query
Multitran Translate Between German and Russian
用资产阶级的术语来说 那是一场战争 介于国联与德国之间
In bourgeois terms, it was a war between the Allies and Germany.
你跟前任德温特太太之间的感情很幸福吗 你跟前任德温特太太之间的感情很幸福吗
Were relations between you and the late Mrs. De Winter perfectly happy?
纠纷产生于咨询合同中的沙特阿拉伯当事人和德国当事人之间 该合同规定在德国进行仲裁
A dispute arose between the Saudi Arabian and the German party to a consultancy contract, which provided for arbitration in Germany.
这是私房话 伦纳德 两个朋友之间的
This is off the record, Leonard. It's between friends.
德国的收获之花
Germany's harvest flower.
公民与公民之间和公民与国家之间的关系不仅完全受法律管制 而且还受伦理道德原则的制约
Relations between citizens and between citizens and the State are indeed governed by law, but also by ethical and moral principles.
对德国和波兰关系的损害还超越了两国政府之间的口角而深入德国和波兰两国社会 这不会轻易地修补好的 这是重要的 因为欧洲对俄国的一贯政策是欧洲面临的关键而又急迫的挑战之一 这一政策取决于波兰和德国之间的紧密合作
It will not be easily repaired. This is important because a consistent European policy toward Russia one of the key urgent challenges facing Europe depends on close cooperation between Poland and Germany.
阿德人 赛莫德人 兰斯的居民以及在他们之间的若干世代
(As for) 'Ad, Thamud and the people of ar Rass, and many generations in between them,
阿德人 赛莫德人 兰斯的居民以及在他们之间的若干世代
And the tribes of A ad and the Thamud, and the people of the Wells, and many a generation between them.
阿德人 赛莫德人 兰斯的居民以及在他们之间的若干世代
And Ad, and Thamood, and the men of Er Rass, and between that generations a many,
阿德人 赛莫德人 兰斯的居民以及在他们之间的若干世代
And the 'Aad and the Thamud and the dwellers of the pass and generations in between many.
阿德人 赛莫德人 兰斯的居民以及在他们之间的若干世代
And (also) 'Ad and Thamud, and the dwellers of Ar Rass, and many generations in between.
阿德人 赛莫德人 兰斯的居民以及在他们之间的若干世代
And Aad, and Thamood, and the inhabitants of Arras, and many generations in between.
阿德人 赛莫德人 兰斯的居民以及在他们之间的若干世代
Likewise were destroyed the Ad and the Thamud and the people of the Rass, and many a generation in between.
阿德人 赛莫德人 兰斯的居民以及在他们之间的若干世代
And (the tribes of) A'ad and Thamud, and the dwellers in Ar Rass, and many generations in between.
阿德人 赛莫德人 兰斯的居民以及在他们之间的若干世代
And Ad and Thamud, and the people of Rass, and many generations between them.
阿德人 赛莫德人 兰斯的居民以及在他们之间的若干世代
also to Aad and Thamood and the nation of ErRass and many generations in between
阿德人 赛莫德人 兰斯的居民以及在他们之间的若干世代
And We destroyed 'Aad and Thamud and the companions of the well and many generations between them.
阿德人 赛莫德人 兰斯的居民以及在他们之间的若干世代
To each of the tribes of Ad, Thamud, the settlers around the well and many generations in between
阿德人 赛莫德人 兰斯的居民以及在他们之间的若干世代
And Ad and Samood and the dwellers of the Rass and many generations between them.
阿德人 赛莫德人 兰斯的居民以及在他们之间的若干世代
to 'Ad, and Thamud, and the people of al Rass, and as We did for the many a generation between them.
阿德人 赛莫德人 兰斯的居民以及在他们之间的若干世代
As also 'Ad and Thamud, and the Companions of the Rass, and many a generation between them.
埃尔多安总统的此次德国之行颇受争议 这次访问旨在修复这两个北约盟国之间的关系
It's the last day of President Erdogan's controversial visit to Germany which is aimed at repairing relations beteen the NATO allies.
斯图加特地区法院认为 海牙公约在瑞士和德国之间继续适用
The District Court of Stuttgart held that the Hague Convention continued to be applicable between Switzerland and Germany.
(b) 地球卫士一 构想是由德国凯泽特雷德公司 德国航空和航天中心 德国航天中心 空间卫士基金会和国际空间大学提出的
(b) Earthguard I was proposed by the Kayser Threde company, the German Aerospace Centre (DLR), the Spaceguard Foundation and the International Space University.
德国人来之前 她在曼德拉克斯教书
Before the Germans came, she was a schoolteacher in Mandrakos.
事实上 此种国际合力机制早已有之 第一次世界大战期间 伍德罗
This is not simply due to some iron law of progress. Many valuable elements of the so called Old Diplomacy persisted the alignment of foreign policies with national and regional interests, the preference for the possible over the merely desirable, and the cultivation of what are today called confidence building measures, that is, methods for establishing trust among small groups of professional negotiators, and between them and the people they represent.
马德里和华沙示威之间的差别表明新旧欧洲之间的区分依然有效 虽然已经不是拉姆斯菲尔德的原意了
The differences between the demonstrations in Madrid and Warsaw suggest that the distinction between Old and New Europe remains valid, though not in the way that Rumsfeld meant.
检验出德克斯特的死亡时间 是凌晨一点到两点之间 好
Dexter died between 1 00 and 2 00 a.m.
和埃德蒙从书上学来的之间 没什么选择
There's little choice between the philosophy... You learn from broadway loafers... And the one Edmund got from his books.
德国领先的工业组织 德国工业联合会 (BDI) 呼吁美国不要干涉欧盟的能源政策以及柏林和莫斯科之间的双边协议
Germany's leading organization for industry, the Federation of German Industries (BDI), has called on the US to stay away from the EU energy policy and the bilateral agreements between Berlin and Moscow.
在这方面,我要讨论以共产主义的意识形态加固的兄弟之情和仅以道德标准约束的相邻国家之间的和睦关系的各国之间的合作问题
In that context, I should like to touch on the issue of cooperation between countries the brotherhood of which was bolstered by Communist ideology and whose good neighbourliness was ensured by assumptions of a merely moral nature.
双边条约包括同中国 克罗地亚 捷克共和国 埃及 德国 匈牙利和以色列之间的协定
These latter include agreements with China, Croatia, Czech Republic, Egypt, Germany, Hungary and Israel.

 

相关搜索 : 德国之家 - 德国之行 - 德国时间 - 国家之间 - 国家之间 - 国家之间 - 各国之间 - 时间在德国 - 德国 - 德国 - 德国 - 德国 - 德国 - 成员国之间